Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калгари Юниорлық хоккей лигасы - Канаданың Альберта штатының Калгари қаласында орналасқан юниорлық "В" хоккей лигасы. Ол Канада хоккейімен бекітіліп, Калгари хоккейімен басқарылады. 1945 жылы құрылған CJHL Альбертада жұмыс істейтін ең көне хоккей лигаларының бірі болып табылады. Лига чемпионы Альберта провинциялық юниорлық хоккей чемпионатына қатысады, сондай-ақ Батыс Канада чемпионатына, Кистоун кубогына қатысу мүмкіндігі бар.
The Calgary Junior Hockey League is a Junior "B" ice hockey league based in Calgary, Alberta, Canada. It is sanctioned by Hockey Canada, and operated by Hockey Calgary. Founded in 1945, the CJHL is one of the oldest hockey leagues operating in Alberta. The league champion earns a berth in the Alberta Provincial Junior B Hockey Championship, with a chance to participate in the Western Canadian championship, the Keystone Cup.
Лиганың ұйымы
Қазіргі CJHL Калгаридің хоккей туралы заңдарымен реттеледі, ол Калгаридің төрт қоғамдық хоккей қауымдастығының әрқайсысында кем дегенде бір команда жұмыс істейді. Қазіргі уақытта әр қауымдастық 30 ойындық маусымды өткізетін екі команданы басқарады. Бұрын Калгари аймағынан тыс командалар да лигаға қатысқан. Окотокс Ойлерс және Хай Ривер Флайерс де ертеде CJHL-нің мүшелері болды.
The modern CJHL is governed by the by laws of Hockey Calgary which stipulates that each of Calgary's four community hockey associations operate at least one team. Presently, each association operates two teams that play a 30 game season. In the past, teams from outside the Calgary area have also participated in the league. Both the Okotoks Oilers and the High River Flyers of the Heritage Junior B Hockey League were originally members of the CJHL.
2006 жылғы оқиға
CJHL 2006 жылдың қазан айында Калгари аренасының дәлізінде NWCAA Bruins және NEAA Canucks арасындағы ойыннан кейін болған зорлық-зомбылықтан кейін ұлттық назарға ие болды. Мұз үстіндегі шайқасты тоқтатуға тырысқан линейкашы ойыншылар, жаттықтырушылар және жанкүйерлер / ата-аналар қатысқан жанжал кезінде бас тепкеннен есінен танып қалды. Полиция тергеуінің нәтижесінде Калгаридің 21 жасар тұрғыны Роберт Симардты, желілік ойыншы Рори МакКуайгтың басын тепкені үшін, бір рет шабуыл жасағаны үшін айыптап отыр. Симард пен тағы бір ойыншы шайқасқа қатысқан, олар лигада ойнаудан екі жылға тоқтатылды, бұл олардың кіші карьераларын аяқтады және Хоккей Альберта санкциялаған кез-келген лигаға ауысты. Бір ата-анаға "Хоккей Калгари" санкциялаған барлық ареналардан шығуға тыйым салынды.
The CJHL gained national attention in October 2006 following a violent brawl which occurred in the hallway of a Calgary arena following a game between the NWCAA Bruins and the NEAA Canucks. A linesman attempting to break up an off ice scuffle was allegedly knocked unconscious by a kick to the head in the melee which involved players, coaches and fans/parents. As a result of a police investigation, Robert Simard, 21, of Calgary was charged with one count of assault for allegedly kicking linesman Rory McCuaig in the head. Simard and one other player involved in the brawl were given two year suspensions from playing in the league, ending their junior careers, and carrying over to any league sanctioned by Hockey Alberta. One parent was given a ban from all Hockey Calgary sanctioned arenas.