Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Maze: Solve the World's Most Challenging Puzzle (1985, Henry Holt and Company) - Кристофер Мэнсон жазған және сурет салған жұмбақ кітабы. Кітап бастапқыда 10 000 доллар ұтып алу үшін жарысқа қатыстырылды. Басқа жұмбақ кітаптарынан айырмашылығы, әр беттің өзі кітаптың жұмбағын шешуде. Нақтырақ айтқанда, әрбір бет гипотетикалық үйдегі бөлмені немесе кеңістікті білдіреді, ал әрбір бөлме осы "үйдегі" басқа "бөлмелерге" әкеледі. Бұл жұмбақтың бір бөлігі үйдің ортасына, No45 бөлмеге (кітаптың 45-бетінде) жетуді және No1 бөлмеге тек он алты қадаммен оралуды қамтиды. Кейбір бөлмелер айналмалы циклдерге әкеледі, басқалары ешқайда әкелмейді. Бұл жұмбаққа лабиринт немесе лабиринт сезімін береді. Кітап 1994 жылы Interplay компаниясы Riddle of the Maze компьютерлік ойынына бейімделген. Бұл нұсқада түрлі-түсті суреттер мен баяндаушының дауысы жазылған. 1987 жылдан бері байқаудың күші жойылды, бірақ кітапты әлі де сатып алуға болады.
Maze: Solve the World's Most Challenging Puzzle (1985, Henry Holt and Company) is a puzzle book written and illustrated by Christopher Manson. The book was originally published as part of a contest to win $10,000. Unlike other puzzle books, each page is involved in solving the book's riddle. Specifically, each page represents a room or space in a hypothetical house, and each room leads to other "rooms" in this "house". Part of the puzzle involves reaching the center of the house, Room #45 (page 45 in the book), and back to Room #1 in only sixteen steps. Some rooms lead to circuitous loops; others lead nowhere. This gives the puzzle the feel of a maze or labyrinth. The book was adapted as the computer game Riddle of the Maze in 1994 by Interplay. This version featured full color illustrations and voice overs for the narrator. The contest has been void since 1987, but the book may still be purchased.
Табыс мүсінінің бөлшектері
Менсонның айтуынша, бұл жұмбақ кітап "әдетте кітап емес", бірақ "кітап пішіндес ғимарат. лабиринт" деген мақалада "Барлық нөмірленген беттерде лабиринттегі бөлме бейнеленген". Лабиринтте (кітапта) қырық бес "бөлме" (беттер) бар. Сонымен қатар, "әр бөлмедегі есіктер басқа бөлмелерге әкеледі". Осы құрылым орнатылғаннан кейін, Мэнсон оқырмандарға үш тапсырманы шешуді ұсынады: No1 бөлмеден No45 бөлмеге дейін және No1 бөлмеге тек он алты қадаммен оралу, No45 бөлмеде жасырылған жұмбақты визуалды және ауызша сылтауларға негіздеп түсіндіру және бірінші тапсырмада табылған ең қысқа жолмен жасырылған жұмбақтың шешімін табу.
As Manson describes, this puzzle book "is not really a book", but "a building in the shape of a book . a maze", whereby "Each numbered page depicts a room in the maze". There are forty five "rooms" (pages) in the Maze (book). In addition, "The doors in each room lead to other rooms." With this structure established, Manson challenges readers to solve three tasks: to journey from Room #1 to Room #45 and back to Room #1 in only sixteen steps, to interpret the riddle hidden in Room #45 based on visual and verbal clues, and to find the solution to this riddle hidden along the shortest possible path found in the first task.