Кіріспе
2006 жылы Ричард Доннер режиссерлік еткен супергерой фильм Супермен II: Ричард Доннердің кескіні - 2006 жылы қайта өңделген режиссердің 1980 жылы шыққан Супермен II фильмінің кескіні. Бұл Ричард Доннердің 1978 жылғы Супермен фильмінің жалғасы, DC Comics-тің сол есімдегі супербатыры негізінде түсірілген, Жин Хакман, Кристофер Рив және Марлон Брандо ойнады. Бұл режімді Майкл Тау өңдеген, оны Доннер өзі қадағалап, толықтырған. Онда кинотеатрлық нұсқада жоқ болған көптеген кадрлар, баламалы кадрлар мен сюжет элементтері бар. 1979 жылы Суперменнің он тоғыз айлық түсірілімінен кейін және Супермен II-нің елеулі бөлігі, кейіпкердің киноқұқықтарын сатып алған Александр Салкинд Доннерді жалғастырудағы өндірістен алып тастады және оны режиссер Ричард Лестермен алмастырды. Лестер фильмнің қалған бөлігін театрларда көрсетілу үшін аяқтады, сонымен қатар Доннердің толық режиссерлік кредиттерін алу үшін фильмнің маңызды бөлігін қайта жазды және қайта түсірді. Келесі фильмнің түсірілуі сынға алынып, қаржылай табысқа қол жеткізгенмен, Доннердің Супермен II фильмінің түсіріліміне қызығушылық онлайн жанкүйерлер қауымдастығы Доннердің көзқарасын шығару үшін Warner Bros. Pictures-ке өтініш беруді бастағаннан кейін танымал болды. 2004 жылы Марлон Брандо қайтыс болғаннан кейін, оның отбасылық мүлкі Warner Bros.-ке 2006 жылы Супермен қайтып оралды фильмінде марқұм актердің архивтік кадрларын көрсетуге мүмкіндік берді, осылайша студияға Доннердің Супермен II нұсқасын қалпына келтіруге рұқсат берді. Доннер Супермен II-ді бастапқы түрінде аяқтамағандықтан, Лестер түсірген кейбір негізгі көріністер, жаңадан жасалған визуалды эффекттер түсірілімдері және Рив пен Марго Киддер қатысқан бір маңызды көріністің ертегі экрандық сынағы толыққанды жұмыс жасау үшін фильмге қосылуы керек болды. Фильмде сондай-ақ Суперменнің театрларда көрсетілуінен бұрын қарастырылған ерте дамыған ауыспалы ашылу және аяқталу бар, онда жалғаудың бастапқы соңы бірінші фильмнің финалы ретінде қайта өңделген. Доннер фильмді 1980 жылы аяқтаған болса, басқаша аяқталғанын айтқан. Супермен II: Ричард Доннердің кескіні DVD, Blu ray және HD DVD-де 2006 жылдың 28 қарашасында оң пікірлерге ие болды және Ривтің есіне арналды.
Superman II: The Richard Donner Cut is a 2006 re edited director's cut of the 1980 superhero film Superman II. It is a sequel to Richard Donner's 1978 film Superman, based on the DC Comics superhero of the same name, and stars Gene Hackman, Christopher Reeve, and Marlon Brando. This alternate cut was edited by Michael Thau and was overseen and completed by Donner himself. It features a significant amount of discarded footage, alternate takes, and story elements not featured in the theatrical version. In 1979, after the tense nineteen month long shoot on Superman and a significant portion of Superman II, Alexander Salkind, who had bought the film rights to the character, removed Donner from production on the sequel and replaced him with director Richard Lester. Lester completed the remainder of the film for its theatrical release, but also re wrote and re shot a substantial portion of Donner's footage in order to receive full director's credit. While the sequel was a critical and financial success upon release, interest in Donner's cut of Superman II became well known after a community of online fans began petitioning for Warner Bros. Pictures to release Donner's vision. After Marlon Brando's death in 2004, his family estate allowed for Warner Bros. to feature archival footage of the late actor in the 2006 film Superman Returns, thus granting the studio permission to restore Donner's version of Superman II. Since Donner never completed Superman II in its original form, certain key scenes filmed by Lester, along with newly created visual effects shots and an early screen test of one pivotal scene featuring Reeve and Margot Kidder, had to be added to the film in order to create a completed work. The film also features an early developed alternate opening and ending that were both envisioned before the theatrical release of Superman, in which the sequel's original ending was re worked as the finale to the first film. Donner stated that, had he finished the film in 1980, he would have shot a different ending. Superman II: The Richard Donner Cut was released on DVD, Blu ray, and HD DVD on November 28, 2006, to positive reviews and is dedicated to Reeve's memory.
Сюжет
Криптон планетасында қылмыскерлер генерал Зод, Урса және Нон, басқа қылмыстармен қатар, бүлік пен кісі өлтіргені үшін, Фантом аймағына Jor El мәңгілікке айдауға сотталады. Отыз жылдан кейін Супермен зымыранды ғарышқа жібереді, оларды Фантом аймағынан құтқарады. Метрополистегі Daily Planet газетінде Лоис Лейн Кларк Кентті Супермен деп күдіктенді. Ол Кларкты терезеден секіріп сынап көрді, бірақ Кларк күшін ештеңе істемегендей етіп, оны құтқару үшін қолданады. Осы уақытта Ева Тешмахердің көмегімен Лекс Лютор түрмеден қашып, Отиске қол жұмсады. Олар жалғыздық қамалын тауып, оған кіреді, олар генерал Зод әкелген апатты біледі. Лекс Зодпен кездесуге шешім қабылдап, оны іздей бастайды. Айда Зод, Урса және Нон Жердің сары күнінің арқасында супер күштері бар екенін біледі және бір топ астронавтарды аяусыз өлтіреді. Перри Уайт Кларк пен Лоис Ниагара шарлауығындағы баллы айлық аптечкадағы алаяқтықты тексеру үшін жас жұбайлар ретінде кейіп танытады. Суперменнің пайда болуы және құлақтардағы кішкентай баланы құтқару Лоис күдіктерін қайталайды, ол Кларкты бос оқпен толтырылған қарумен ол Супермен екенін мойындауға алдайды. Ол Лоис Лейнді жалғыздық қамалына алып барады, онда екеуі бірге түнді өткізеді. Осы уақытта Зод, Урса және Нон Жерге келіп, Айдаходағы шағын қаланы жаулап алады. АҚШ-тың әскерилері АҚШ президентінен бұйрық алатынын білген соң, криптондар Вашингтонға ұшып барып, Ақ үйді басып алады. Зодтың Фантом аймағынан босатылғанын және оның кейіннен ашу-ызаға ұшырағанын білмейтін Супермен өзін адам етіп өзгертуге және кристалл камерада қызыл криптондық күн сәулесінің әсеріне ұшыранып, өзінің супер күштерін алып тастауға шешім қабылдайды. Метрополиске қайтып келе жатқанда, Лоис пен Кларк бір тамақханаға тоқтайды, онда Кларкты жағымсыз жүк көлігі жүргізушісі ұрып-соғады және Зодтың әлемді жаулап алғанын біледі. Адамзатның құдіреті жоқ екенін білген Кларк өзгеруді теріске шығару үшін Қалдыққа оралады. Бұл шешімді алдын ала білген Жор-Элдің жасанды ақыл-ойы жұмыс істеуге қажетті қалған криптон энергиясын құрбан ету арқылы осы жағдаймен күресуге бағдарламаланғандығын көрсетеді. Кларктың супер күшін қалпына келтіру үшін ол Криптонның "атаның ұлына айналуы" туралы пайғамбарлығын орындай отырып, онымен бірігуі керек, нәтижесінде Джор-Элдің "өлімі" және Жалғыздық бекінісін жұмыссыз қалдыру керек. Лекс Ақ үйге келеді. Австралияға алмасу үшін ол Зодқа Суперменнің Жор-Элдің ұлы екенін және оны табу мүмкіндігі бар екенін айтады. Ол үш криптониялықты Лоисті Суперменге жем ретінде ұрлау үшін Метрополиске алып барады. Супермен келіп, Метрополисте және оның үстінде шайқас басталады. Азаматтарға толы автобусты құтқарып алғаннан кейін Супермен жеңіске жете алмайтынын түсінеді және өзінің қамалына ұшып кетеді, Зод, Урса және Нон оны қуып, Лоис пен Лексті алып келеді. Қалдықта Лютор Суперменнің күшін жойған камераны Зодқа көрсетеді, ол Суперменді қайтадан трансформация процесінен өтуге мәжбүрлейді. Супермен жеңілгенін көрсетіп, Зодтың қолын сындырып, камера сыртындағы барлық адамды ашу үшін процессті өзгерткенін, криптониялық қылмыскерлердің күшін алып тастап, өзін қорғағанын көрсетеді. Зод, Урса және Нон тез арада жөнелтіледі. Жалғыздық қамалын өзінің жылулық көруімен жойғаннан кейін Супермен Лоисті өзінің пәтеріне қайтарады, ол оған ешқашан бірге бола алмайтынын біліп, оған көз жасын төгіп қоштасады. Бәрін жою үшін Супермен Жерді айнала жылдамдықпен айналып, өткен бірнеше күнді қалпына келтіру үшін уақытты қайтадан салады, Жалғыздық бекінісін қайта тұрғызады және Зодты, Урса мен Нонды Фантом аймағына қайтарады. Кларк келесі күні жұмысқа оралғанда, Лоис пен Перри дежавюдың жеңіл жағдайын бастан кешіреді. Кларк мейрамханаға қайта оралып, оған кішіпейілділік сабағын үйретеді.