Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Trinity Lutheran College - тәуелсіз, христиандық орта білім беретін, дайындық, ерте білім беру, кіші, орта және жоғары оқу орындарының колледжі Ашморда, Голд-Кост, Австралия.
Trinity Lutheran College is an independent, Christian co educational, preparatory, early learning, junior, middle and senior years' college in Ashmore, Gold Coast, Australia.
Тарих
1981 жылдың қаңтар айында Эдди мен Лайла Маккензи, Бен Стефан және Джек және Айрин Строхмейерлер Троица лютерандық бастауыш мектепті ашты. Мектеп 75 оқушымен басталды, алғашқы сабақтар Саутпорттағы Троица лютеран шіркеуінің залында өтті.
In January 1981, Trinity Lutheran Primary School was opened by Eddie and Lila MacKenzie, Ben Stephan, and Jack and Irene Strohmeyer. The school began with 75 students, with the first classes in the Trinity Lutheran Church Hall, Southport.
Кампустар
Тринити лютеран колледжі - екі кампуста орналасқан үш мектептен тұратын бір колледж. Ерте білім беру және кіші курстың кампусы негізгі Ашмор Роуд Тринити кампусынан бұрыштың арғы жағында орналасқан. Жас студенттерге арналған мектептің кампусы дайындық сыныптарынан бастап 5-ші сыныпқа дейін жалғасады. Орта жылдық кампус 6-дан 9-ға дейін, ал аға жылдық кампус 10-дан 12-ге дейін.
The Trinity Lutheran College is one college, comprising three schools across two campuses. The Early Learning and Junior Year's campus is located around the corner from the main Ashmore Road Trinity Campus. The Junior Year campus runs from Preparatory class to Year 5. The Middle Year campus is from Year 6 to Year 9, and the Senior Year campus is from Year 10 to 12.
Құрылыстары мен жері
Негізгі нысандар: 700 орындық шіркеу/аудитория, 150 орындық мәдени алаң, көп мақсатты зал және спорт орталығы, 25 метрлік бассейн және дизайн технологиясы мен сауда оқыту орталығы.
Major facilities include a 700 seat Chapel/auditorium, a 150 seat Cultural Precinct, a Multi purpose Hall and Sports Centre, a 25 metre swimming pool, and a Design Technology and Trade Training Centre.
Өнер
Троицада өтетін барлық өнер және ойын-сауық шараларының бастысы - "Твилайт" концерті. Twilight концерті әр семестр сайын өткізіледі және әр жылдың ақпан айында үш бәсекелестік үйлер арасындағы Battle of the Bands байқауы өткізіледі. Тринитидің қойылымдары 4 жыл сайын кезекпен: Музыкалық қойылым, Халықаралық тур, Үлкен қойылым (үлкен масштабтағы қойылым) және Ұлттық тур. Сонымен қатар жыл сайынғы Рождестволық қызмет бар.
Chief of all the art and entertainment events held in Trinity, is the Twilight Concert. Twilight concert is held every term and a Battle of the Bands competition between the three competing houses is held each year in February. Trinity's productions are on a 4 year rotation of Musical Production, International Tour, Major Production (Large scale play), and National Tour. There is also an annual Christmas service.
Ашық жерде білім беру
Студенттер жүзу, триатлон, су полосы, кросс-кантри және жеңіл атлетика сияқты спорттық жарыстарға қатысады. Жыл сайынғы лагерьлер, мысалы Музыкалық лагерь және Топ лагері, көпшілік сыныптарға ұсынылады.
Students participate in sports such as swimming, triathlon, water polo, cross country, and athletics carnivals. Annual camps, such as Musical Camp and Band Camp, are offered to most grades.
Қоғамдық іс-шаралар
Жыл сайынғы колледж фестивалі тамыздың бірінші сенбісінде өткізіледі.
The annual College Fete is held on the first Saturday of August.
ОП
Тринити ОП-ға жоғары оқу орнына түсу үшін реттік жүйе ұсынады. Бұл жол 12-ші сыныптағы бағалар мен QCS тесті негізінде 125-тен OP береді.
Trinity offers the OP tertiary entrance rank system. This pathway returns an OP out of 1–25 based on grades in Year 12 and a QCS Test.
Кәсіптік білім беру
Кәсіптік білім беру сертификаттық курстар, мектептегі тағылымдама және тәжірибе.
Vocational Education – certificate courses, school based traineeships and apprenticeships.
Халықаралық бакалавриат
Тринити - Голд-Косттағы бірнеше IB World Schools халықаралық бакалавриат мектебінің бірі. Жас студенттер кампусы (Prep to Year 5) бағдарламасы Халықаралық Бакалавриат бастауыш сынып бағдарламасын пайдаланады.
Trinity is one of a few International Baccalaureate IB World Schools on the Gold Coast. The Junior Years' campus (Prep to Year 5) program uses the International Baccalaureate Primary Years Program.