Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық бизнесмен Гвин Морган (Gwyn Morgan) (1945 жылы 4 қарашада туған) - Канадалық зейнеткер инженер және мұнайшы. Морган 1975 жылы Альберта Энергия Компаниясына қосылды, ал 1994 жылы Дэвид Э. Митчеллден кейін компанияның екінші президенті болды. 2002 жылы Морган AEC-тің PanCanadian Petroleum компаниясымен бірігуін келіссөзге салып, EnCana корпорациясын құрды. Морган 2005 жылы 31 желтоқсанда компанияның бірінші президенті болып қызмет етті. Сонымен қатар, 2007-2013 жылдары ол SNC Lavalin компаниясының төрағасы болды.
Canadian businessman
Gwyn Morgan (born 4 November 1945) is a Canadian retired engineer and oilman. Morgan joined the Alberta Energy Company in 1975, and in 1994 succeeded David E. Mitchell to become the company's second president. In 2002, Morgan negotiated the AEC's merger with PanCanadian Petroleum to create EnCana Corporation. Morgan served as the company's first president before stepping down on 31 December 2005. Additionally, from 2007 to 2013 he served as the chairman of SNC Lavalin.
Ерте өмір
Гвин Морган 1945 жылы 4 қарашада Леуан (Иан) Морганның (1915-1992) және Маргарет Хергенхайнның (1917-1987) қызы болып дүниеге келді. Льюан Уэльстің Аберсинон қаласында дүниеге келген, кейіннен отбасымен бірге Альберта провинциясының Карстерс қаласына жақын жердегі фермаға қоныстанды. Иан Екінші дүниежүзілік соғыста қызмет етті, ал екі ағасы Мэтью мен Гвинфрин (1922-1944), екеуі де қаза тапқаннан кейін, ол ерте босатылды. Иан мен Маргарет төрт балаға ие болды: Шейла, Бетти, Гленис және Гвин. Гвин Морганға марқұм ағасының есімі берілген. Гвин отбасылық фермада өскен және жас кезінде жұмыс істей бастаған. 1961 жылы Иан ауырып, Морган отбасы Калгариге ауысып, оны емдеуге жіберді. Орта мектептен кейін Морган Альберта университетінің инженерлік бағдарламасына қабылданды және мұнай опцияларына оқуға түсті. 1967 жылы бітірді.
Gwyn Morgan was born on 4 November 1945 to Ieuan (Ian) Morgan (1915–1992) and Margaret Hergenhein (1917–1987). Ieuan was born in Abercynon, Wales, and later settled with his family on a farm near Carstairs, Alberta. Ian served in World War II, and after two brothers, Matthew and Gwynfryn (1922–1944), were both killed, he was given an early discharge. Ian and Margaret had four children: Sheila, Betty, and Glenys, and Gwyn. Gwyn Morgan was named after his late uncle. Gwyn was raised on the family farm and began working at a young age. In 1961, Ian became ill and the Morgan family moved to Calgary for him to receive treatment. After high school, Morgan was accepted into the engineering programme at the University of Alberta, and enrolled in the petroleum options. He graduated in 1967.
Мансап
Университет бітіргеннен кейін Морганның алғашқы жұмысы Альберта мұнай және газды қорғау кеңесінде резервуар инженері болды. 1969 жылы ол "Northern Natural Gas Company" компаниясының Канададағы еншілес компаниясына қосылды және 1973 жылы оның операциялар және инженерлік менеджері болды. 1975 жылдың қазан айында Морган Альберта Энергия Компаниясына қосылды. Компанияны Альберта үкіметі 1973 жылдың қыркүйегінде құрды және 1975 жылдың қаңтарында жұмыс істей бастады. 1998 жылы ол Питер К. Ньюменнің "Титандар: Канаданың жаңа билігі қалай билікті басып алды" атты басылымында "жаңа Канадалық билік" туралы "көзді ашып, күтіп отыратын үмітті адам" ретінде аталды. 2003 жылы "Маклинс" журналының профиліне "Канаданың мұнай аймағындағы ең ықпалды адам" деп жазылған. Морган EnCana корпорациясын құрды және 2002 жылдың сәуірінен 2005 жылдың 31 желтоқсанына дейін оның президенті және бас атқарушы директоры, ал 2005 жылдың желтоқсанынан 2006 жылдың 12 қазанына дейін атқарушы вице-төраға қызмет атқарды. Ол Альберта университетінің веб-сайтына сәйкес "Канаданың энергетикалық секторы тарихындағы ең маңызды мәміле ретінде кеңінен қаралды". 2002 жылдың сәуірінде президент және бас директор ретінде Морган EnCana корпорациясының жұмысын өзінің басқару тобы ретінде бұрынғы AEC қызметкерлерімен бастады, бұл екі компанияның бірігуін "AEC сатып алуына" ұқсатады, деп хабарлайды The Globe and Mail. 2005 жылдың қыркүйегінде Encana Торонто қор биржасында бірінші орынға ие болды - бұл 1980 жылдан бері бірінші энергетикалық компания. 2005 жылы Морган EnCana-дан кеткен кезде компания "Шығыс Американың тәуелсіз мұнай және табиғи газ өндіруші компаниясына айналды, оның қор нарығындағы құны шамамен 60 миллиард доллар болды". AEC, Encana, SNC Lavalin және Канадалық бас атқарушылар кеңесінің директорлар кеңесінде қызмет етумен қатар, Морган жылдар бойы Индустрияны оқыту органының, Noblegen Inc., Америка институты, Канадалық бірлік кеңесі, Фрейзер институты, Маннинг орталығы, Америка мұнай институты, Accenture Energy консультациялық кеңесі, Rio Tinto Alcan (Alcan Inc. деп те аталады) және Lafarge North America Inc. Морган 1996 жылдың желтоқсанынан 2012 жылдың мамырына дейін HSBC Bank Canada директоры болып қызмет етті. 2006 жылдың 17 мамырында National Post газетінде Морганның қарсыластарын сынға алып, "Жамйыка, Шри-Ланка және Шығыс Азиядан келген зорлық-зомбылық жасайтын топтардың Торонто, Ванкувер және Канаданың басқа да қалалық орталықтарындағы көше өміріне зиянды әсерін үмітсіз саяси дұрыс адамдардан басқа кім жоққа шығара алады?" деп сұрады. Оның Канаданың Консервативтік партиясының қолдаушысы және қаржы жинаушысы ретінде бұрынғы рөлі комиссияның партиялық бағыт-бағдар мақсатында мемлекеттік тағайындауларды қолдануды жою рөлімен мүдделер қақтығысы болуы мүмкін деп сынға алынды.
Morgan's first job after university was with the Alberta Oil and Gas Conservation Board as a reservoir engineer. In 1969, he joined the Canadian subsidiary of the Northern Natural Gas Company and by 1973 had become its manager of operations and engineering. In October 1975, Morgan joined the Alberta Energy Company. The company had been founded by the Government of Alberta in September 1973, and had begun operating in January 1975. By 1998, he was mentioned in Peter C. Newman's publication, Titans: How the New Canadian Establishment Seized Power, about "the new Canadian establishment", as a "promising comer to watch." By 2003, Morgan was described in a Maclean'''s magazine profile as "the most powerful man in Canada's oil patch." Morgan founded EnCana Corporation and served as its President and Chief Executive Officer from April 2002 to December 31, 2005 and as Executive Vice Chairman from December 2005 to October 12, 2006. it was, according to the University of Alberta website, "widely viewed as the most significant transaction in Canadian energy sector history." As President and CEO, in April 2002, Morgan launched EnCana Corporation's operations with former AEC staff as his management team, making the merger of the two companies more like an "AEC takeover", according to The Globe and Mail. By September 2005, Encana had become the number one company on the Toronto Stock Exchange—the first energy company to do so since 1980. By 2005 when Morgan left EnCana, the company "had become North America’s leading independent oil and natural gas production company, with a stock market value of approximately $60 billion." Along with his service on the Boards of Directors at AEC, Encana, SNC Lavalin, and the Canadian Council of Chief Executives, over the years Morgan has also served as director at Industry Training Authority, Noblegen Inc., the Institute of the Americas, the Council for Canadian Unity, the Fraser Institute, the Manning Centre, American Petroleum Institute, Accenture Energy Advisory Board, Rio Tinto Alcan (Also known as Alcan Inc.) and Lafarge North America Inc. Morgan served as a director of HSBC Bank Canada from December 1996 to May 2012. A May 17, 2006 article in the National Post'' criticized Morgan's opponents asking, "who but the hopelessly politically correct can deny the malign influence of violent gangs from Jamaica, Sri Lanka and East Asia on street life in Toronto, Vancouver and other Canadian urban centres?" His past role as a supporter and fundraiser for the Conservative Party of Canada was criticized as a possible conflict of interest with the commission's role of eliminating the use of public appointments for partisan patronage purposes.
Канаданың Әуе күштері
Морган Канаданың әуе күштері 410 тактикалық ұрысшы эскадрильясының құрметті полковник болып қызмет етті. Оның бұрынғы некеден бір қызы бар.
Morgan served as an Honorary Colonel of Canadian Air Force's 410 Tactical Fighter Squadron. He has one daughter from a previous marriage.