Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калавай - Тамил Наду штатының Ранипет ауданындағы панчаят қаласы. Бұл аймақтағы негізгі кәсіп - ауыл шаруашылығы. Қаланың жаңбырлы маусымнан кейін көл және көл бар. Ауыл тұрғындары суару үшін көлдің және Палар өзенінің суын пайдаланады. Корпорациялық банк, Үндістан мемлекеттік банкі және Үндістан банкі - бұл жерде филиалдары бар банктер. Екінші кәсіп - киім сату. Сонымен қатар, жақын маңдағы ауылдарда мемлекеттік жоғары орта мектеп бар.
Kalavai is a panchayat town in Ranipet district in the Indian state of Tamil Nadu. The main occupation represented in the area is farming. The town has a pond and a lake after rainy season. Villagers use the lake water and palar river for irrigation. Corporation Bank, State Bank Of India and Indian Bank are the banks that have branches in the locality. The secondary occupation is garment outlets. One government higher secondary school is also located in a nearby village.
Демография
2011 жылғы Үндістан санағының мәліметтері бойынша, Калавайдың 2011 жылғы тұрғыны 11000 адам. Ерлер - халықтың 50%-ын, ал әйелдер 53%-ын құрайды. Калавайда сауаттылықтың орташа көрсеткіші 68%, ұлттық орташа көрсеткіштен 59,5% жоғары: ерлердің сауаттылығы 71%, әйелдердің сауаттылығы 59%. Калавайда халықтың 13% -ы 6 жасқа толмаған.
as of 2011 India census, Kalavai has a population of 11000 as on year 2011. Males constitute 50% of the population and females 53%. Kalavai has an average literacy rate of 68%, higher than the national average of 59.5%: male literacy is 71%, and female literacy is 59%. In Kalavai, 13% of the population is under 6 years of age.
Тарих
Қазіргі заманғы Калавай қаласы Мадрастан 100 км жерде орналасқан Тамил Надудың Ранипет ауданындағы Калавай талугында орналасқан. Ауылға қатысты көне ескерткіштер мен жазулар жергілікті Шива ғибадатханасында Тхирүкараесвара ғибадатханасында кездеседі. Сыяғы, ғибадатхананы бір Тхеруккарай салған, сондықтан Тхеруккарешвара (Раджараджешварамен ұқсастық) деп аталады. Егер осылай болса, ауылдың тарихы Сангам дәуірінен бастау алады. Бұл аймақ Тхруккоййилурдің Малаямандарының бақылауында болды, онда әйгілі басшы Малаяман Тхир мудикарай билік жүргізді, оны Авайяр, Паранар және Капилар сияқты көрнекті сангам ақындары әндеген. Шива ғибадатханасын осы әулеттің Тхерукарайлары салған, содан кейін ол Тхерукатисварам деп аталды. Ауылдағы "Стала пурана" осы ежелгі дәуірге негізделген. Оның Малайянурмен тығыз байланысы тізбекте көрінеді. Сондай-ақ, 100 жылдан астам уақыт бұрын салынған Ангалапарамешвари Аман ғибадатханасы бар, ол Оңтүстік Үндістанның Андхра Прадеш, Карнатака және Керала сияқты штаттарында өте танымал. Адамдар қара сиқырдың әсерінен айығу үшін ғибадатханаға жиі барады.
The modern town of Kalavai, in Kalavai taluk of Ranipet district, Tamil Nadu, situated about 100 km from Madras, is a village of historic importance from the time of the Pallavas since the 8th century AD. Ancient relics and inscriptions relating to the village are found in the local Siva temple named Thirukkaraesvara Temple. Probably the temple was built by one Thirukkarai and hence the name Thirukkaraesvara (an analogy with Rajarajeshvara). If so the history of the village could be traced to the Sangam age. The area was under the control of the Malaiyamāns of Thirukkoiyilur where ruled the famous chieftain Malaiyamān Thiru mudikkārai who has been sung by eminent Sangam poets like Avvaiyar, Paranar, and Kapilar. It is not unlikely that Thirukkarai of this family built the Siva temple after whom it came to be called Thirukatisvaram. The Sthala purāna of the village seems to support this antiquity. Its close link to Malaiyanur may be seen in the sequence. There is also Angalaparameshwari Amman Temple, which is more than 100 years old and is very famous in the southern Indian states like Andhra Pradesh, Karnataka and Kerala. People are seen regularly visiting the temple to recover from black magic effects.
Экономика
Калавай - ауыл шаруашылығының негізгі базары. Сонымен қатар, жергілікті тоқу өнеркәсібі мен жаңғақ майы өнеркәсібі бар. Калавай, сондай-ақ, жеуге жарамды май өндірумен танымал, негізінен, жаңғақ майын өндіруге бағытталған. Аркотта және оның айналасында мұнай өндіруші машиналар бар. Қалада күріш диірмендері мен супермаркеттер бар.
Kalavai is the principal market for the surrounding agricultural area. It also has a viable local weaving industry and ground nut oil industry. Kalavai is also most famous for edible oil production, mainly focusing on groundnut oil production. More oil extractors are available in and around Arcot. There are number of rice mills and supermarkets are also available in the town.
Саясат
Д. Л. Есвараппан - қазіргі уақыттағы М.Л. және С. Джагатракшакан - қазіргі уақыттағы Парламенттің мүшесі, екеуі де Дравида Мунетра Қажымнан (ДМК). Калавай Аркот сайлау округінің құрамына кіреді. Аркот сайлау округі Араконамның (Лок Сабха сайлау округі) құрамына кіреді. Р. Шринивасан - АДМК-дан муниципалитет төрағасы.
J. L. Eswarappan is the sitting MLA and S. Jagathrakshakan is sitting Member of Parliament, both from Dravida Munnetra Kazhagam (DMK). Kalavai is part of Arcot Assembly Constituency. Arcot assembly constituency is part of Arakkonam (Lok Sabha constituency). R. Srinivasan is the sitting Chairperson of the Municipality from ADMK.