Кіріспе
1934 жылғы Лу Бреслоудың "Панч Дрънкс" фильмі – Лу Бреслоудың режиссерлік еткен 1934 жылғы қысқаметражды фильмі. Бұл фильмде америкалық комедиялық актерлер тобы "Үш дос" (Мо Ховард, Ларри Файн және Джерри Ховард) басты рөлдерде ойнаған. "Панч Дрънкс" – Колумбия Пикчерс студиясы үшін түсірілген, комедианттардың қатысқан сериясының екінші фильмі. 1934 жылдан 1959 жылға дейін студия үшін олар 190 қысқаметражды фильм түсірген. 2002 жылы "Панч Дрънкс" АҚШ Ұлттық кино реестріне "мәдени, тарихи немесе эстетикалық маңызға ие" деп танылып, сақтауға алынған алғашқы және жалғыз "Үш дос" фильмі болды.
Punch Drunks is a 1934 short subject directed by Lou Breslow starring American slapstick comedy team The Three Stooges (Moe Howard, Larry Fine and Jerry Howard). It is the second entry in the series released by Columbia Pictures starring the comedians, who released 190 short subjects for the studio between 1934 and 1959. In 2002, Punch Drunks became the first and only Stooge film to be selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".
Сюжет
Бокс менеджері Мо өзінің наразы жекпе-жекшілерімен түскі ас кезінде қақтығысқа түсіп, жалақы төленбегендіктен олар оны тастап кетуге ашуланып, қауіп төндіреді. Оқиғалар күтпеген жағдайға ұшырап, көшедегі скрипкашы Ларри "Поп Гоззз де Везл" әуенін орындағанда, ұяң официант Керлидің күшті ашуын тудырады. Мо осы күтпеген дене күшін пайдаланып, Керлиді дереу боксшы ретінде жалдайды және Ларриді Керлидің жекпе-жектерінде осы әуенді орындауға шақырады, бұл оған қарсыластарын оңай жеңіп, жүлделі ақшаны алуға мүмкіндік береді. Керли Моедің жетекшілігімен қатаң жаттығудан өтетін болса, жолға шығып қалған әйел жүргізушімен кездейсоқ кездесу олардың әдеттегі өмірін бұзады. Мо әйелдермен қарым-қатынас жасамау туралы ескертуіне қарамастан, Ларридің музыкалық сүйемелдеуімен Керли жас келіншекке көмектеседі. "К.О. Страдивариус" деген лақап атын алған Керли бокс аренасында танымал болып, ауыр салмақтағы чемпиондыққа басты үміткер ретінде көзге түседі. Бірақ, титул үшін өтетін жекпе-жекке бір күн қалғанда, Мо Керлиді сол әйелмен бірге табады, бұл оны қатаң сөккеніне және тек алдағы жекпе-жекке назар аударуын талап еткеніне себеп болады. Чемпионат жекпе-жегі басталады, бұрынғы чемпион Киллер Кильдуфф өзінің басымдығын көрсетіп, Керлиді жылдам түрде рингтен шығарып жібереді, соның салдарынан Ларридің скрипкасы зардап шегеді. Керлидің жанкештілігін қайта ояту үшін Ларри әуенді ойнаудың басқа жолын табуға асығыс түседі. Жекпе-жектің қайнаған кезінде Ларринің тапқырлығы жеміс береді, ол радиодан сол әуенді тауып, Керлидің рухын жаңартады. Бірақ, Керли қарқынға келгенде, радио кенеттен басқа хабарды таратады, маңызды музыкалық сүйемелдеуді тоқтатады және таразыны Кильдуффтың пайдасына қайта бұрады. Мо мен Ларри әуенді қалпына келтіруге тырысып, осы мақсатта бұрынғыдан өзгеше әдістерге жүгінеді. Соңында, Ларри саясаткердің сайлауалды науқанына арналған көлігін тартып алады, ол қажетті әуенмен жабдықталған еді, және аренаға соғылып кіріп, шешуші музыкалық көмек көрсетеді. Жаңарған әуеннен күш алған Керли жеңіске жетеді және чемпиондық атағын жеңіп алады.
Өндіріс және маңызы
"Панч Дранкс" фильмінің сценарийін "Джерри Ховард, Ларри Файн және Мо Ховард" аттарымен "Студждер" жазды. Мое айтуынша, сценарийдің алғашқы нұсқасын оның өзі дайындаған; осының арқасында студия "Студждердің" келесі фильмін белгіленген мерзімнен бұрын түсіруге шешім қабылдады. Фильмнің түсірілімі 1934 жылдың 2-5 мамыр аралығында аяқталды. 2002 жылы "Панч Дранкс" фильмі АҚШ Ұлттық кино реестріне "мәдени, тарихи немесе эстетикалық маңызы бар" деп сақтау мақсатында енгізілді, бұл құрметке ие болған жалғыз "Студждер" фильмі.