Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жаңа Зеландияның дипломдалған бухгалтерлер институты (НЗИКА) - Жаңа Зеландияның дипломдалған бухгалтерлер институтының операциялық атауы. Институттың Жаңа Зеландия мен шетелдегі 33000-нан астам мүшесі бар. Жаңа Зеландияда бухгалтерлердің көпшілігі осы институтқа қарасты. Жаңа Зеландияның Чартерлі бухгалтерлер институты мен Австралияның Чартерлі бухгалтерлер институты (ICAA) бірігіп, Австралия мен Жаңа Зеландияның Чартерлі бухгалтерлері болды. Институт 1996 жылы Жаңа Зеландияның дипломдалған бухгалтерлер институты деген атауды қабылдады. Бұған дейін ол Жаңа Зеландия бухгалтерлер қоғамы деп аталатын. 2013 жылдың қарашасында Австралиядағы және Жаңа Зеландиядағы Чартерлі бухгалтерлер институтының мүшелері "Австралия және Жаңа Зеландияның Чартерлі бухгалтерлер институты" деп аталатын жаңа институт құру туралы ұсынысқа "иә" деп дауыс берді.
The New Zealand Institute of Chartered Accountants (NZICA) was the operating name for the Institute of Chartered Accountants of New Zealand. The Institute represented over 33,000 members in New Zealand and overseas. Most accountants in New Zealand belonged to the institute. New Zealand Institute of Chartered Accountants and the Institute of Chartered Accountants in Australia (ICAA) amalgamated to become Chartered Accountants Australia and New Zealand. The Institute adopted the name Institute of Chartered Accountants of New Zealand in 1996. Prior to that, it was known as the New Zealand Society of Accountants. In November 2013 Members of The Institute of Chartered Accountants in Australia and the New Zealand Institute of Chartered Accountants voted yes on a proposal to create One New Institute: "Institute of Chartered Accountants Australia and New Zealand".
Құрылымы
Институт ішінде үш "Колледж" немесе мүшелік топтары бар. Жаңа Зеландияда Chartered Accountant және Associate Chartered Accountant атауларын ұсыну бойынша әлемдегі ірі CA институттарының арасында ерекшелік бар.
There are three "Colleges" or membership groupings within the institute. New Zealand is unusual among the major CA Institutes worldwide in offering both Chartered Accountant and Associate Chartered Accountant designations.
Білікті бухгалтерлер
Chartered Accountant атағы CAANZ бағдарламасын, оның ішінде емтихандар мен практикалық компоненттерді аяқтаған және институттың толық мүшесі болып табылатын бухгалтерді білдіреді. Қосымша емтихан тапсырып, тәжірибе жинаған мүшелер халыққа бухгалтерлік қызмет көрсетуге білікті болады. CA колледжінің мүшелері өздерін Chartered Accountants деп атайды және CA деген атауды қолданады.
The Chartered Accountant designation denotes an accountant who has completed the CAANZ programme including the exams and practical components and is a full member of the institute. Members who complete a further examination and practical experience are qualified to offer accountancy services to the public. Members of the CA College term themselves Chartered Accountants and use the designatory letters CA.
Қатысушы жарғылық есепшілер
Associate Chartered Accountant College мүшелері ACA деген атауды қолданады. Associate Chartered Accountant атағы орта деңгейдегі біліктілік болып табылады. ACA колледжінің мүшелері кәсіби білім беру талаптарын орындауы керек, бірақ халыққа қызмет көрсетуге құқығы жоқ. Associate Chartered Accountant атағы Англия мен Уэльстегі Chartered Accountants институтының және Ирландиядағы Chartered Accountants институтының ұсынған Associate Chartered Accountant (ACA) атағымен тікелей салыстыруға болмайды.
Members of the Associate Chartered Accountant College use the designatory letters ACA. The Associate Chartered Accountant designation is a mid level qualification. Members of the ACA College must complete professional education requirements, but are not entitled to offer service to the public. The designation Associate Chartered Accountant is not directly comparable to the Associate Chartered Accountant (ACA) designation offered by the Institute of Chartered Accountants in England and Wales and the Institute of Chartered Accountants in Ireland.
Есепке алушы мамандар
NZICA мүшелерінің қатарына бухгалтерлік техника деңгейінде біліктілік алған, бухгалтерлік техникалар колледжіне жататын және AT деген атауды пайдалана алатын адамдар кіреді. Жаңа Зеландияның осыған қатысты тәжірибесі басқа елдерде қолданылмайды. Мысалы, Ұлыбританияда бухгалтерлер әдетте бухгалтерлер қауымдастығына жатады.
NZICA includes among its members persons qualified at accounting technician level who belong to the College of Accounting Technicians and may use the designatory letters AT. New Zealand's practice in this respect is not followed in other countries. For example, in the United Kingdom, accounting technicians generally belong to the Association of Accounting Technicians.
Қауымдастық
НЗИКА-ның мүшелігі немесе аға мүшелігі институтқа қызмет еткені немесе мамандықтағы жоғары жетістіктері үшін АА колледжінің мүшесіне берілуі мүмкін.
Fellowship, or senior membership, of NZICA may be awarded to a member of the CA College for service to the institute, or high achievement in the profession.
Қоғамдық практика
Аудиторлық есепшілер алқасының мүшелері мемлекеттік практика сертификатын алуға өтініш бере алады. Жаңа Зеландияның бухгалтерлік есеп институтының халыққа бухгалтерлік есеп қызметін ұсынатын әрбір мүшесі бухгалтерлік есепші болуы және мемлекеттік практика сертификатына (CPP) ие болуы тиіс. Осы куәлікті беру үшін талаптарға сәйкес, мүшелер екі жыл тәжірибе жинап, осы уақыт ішінде Аттестатталған бухгалтерлер алқасының мүшесі болып, жаңадан тәжірибеге түскендер үшін курсқа қатысуы тиіс.
Members of the College of Chartered Accountants may apply for a Certificate of Public Practice. Every member of the New Zealand Institute of Chartered Accountants who offers accounting services to the public must be a Chartered Accountant and hold a Certificate of Public Practice (CPP). The requirements for the issuing of this certificate are that (amongst others) a member must have had two years of acceptable practical experience while a member of the College of Chartered Accountants and have attended a course for new practitioners.
Шығын бухгалтерлері институты
1966 жылы 17 мамырда өткен NZ Cost Accountants институтының жылдық жиналысында институтты тарату және 1966 жылғы 30 маусымда қалған қаражатты және мүлікті Жаңа Зеландияның бухгалтерлер қоғамына беру туралы шешім қабылданды. Келісімнің бір бөлігі ретінде институт мүшелері, таратылған күні, Жаңа Зеландия бухгалтерлер қоғамының жаңадан құрылған шығындар мен басқаруды есепке алу бөлімінің мүшелері болады. Алдыңғы екі жылда жүргізілген айтарлықтай пікірталастардан кейін бұл CMA бөлімшесі таратылды және 1988 жылдың маусым айында Ұлттық корпоративтік сектор комитеті құрылды. 1988 жылдың мамыр айындағы "Абукаунтс Журнал" журналында: "CMA бөлімшесінің мүшелері қоғамның мүшелері болғанша CMA атауын пайдалануға құқылы болады" деп жазылған. 1996 жылы NZSA Жаңа Зеландияның дипломдалған бухгалтерлер институты болып табылған кезде қабылданған ережелер үш атауға рұқсат берді CA, ACA және AT. CMA туралы ешқандай мәлімет жоқ. Осыдан шығындар бухгалтерлері институтының бұрынғы мүшелері енді Жаңа Зеландияның дипломдалған бухгалтерлер институтының тұрақты мүшелері болып табылады.
At the AGM of the NZ Institute of Cost Accountants held on 17 May 1966, it was resolved to wind up the Institute and transfer the funds and property remaining at 30 June 1966 to the New Zealand Society of Accountants. As part of the agreement, members of the institute, at the date of winding up, would become members of the newly formed Cost and Management Accounting Division of the New Zealand Society of Accountants. Following considerable debate over the preceding two years, this CMA Division was wound up and a National Corporate Sector Committee established in June 1988. It was noted in the Accountants Journal of May 1988 that : "Members of the CMA Division will be entitled to use the CMA designation as long as they are members of the Society". The rules passed in 1996 when the NZSA became the Institute of Chartered Accountants of New Zealand allowed for three designations – CA, ACA and AT. There does not appear to be any reference to CMA. It would appear from this that former members of the Institute of Cost Accountants are now regular members of the New Zealand Institute of Chartered Accountants.