Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пипар қаласы - Үндістанның Раджастан штатындағы Жодхпур ауданындағы қала және муниципалитет. Бұл қала арқылы Лунь өзенінің саласы - Жожари өзені өтеді.
Pipar city is a town and a municipality in Jodhpur district in the Indian state of Rajasthan. Jojari River, the tributary of Luni River, passes through this town.
Аңыз
Пипардың негізін Пипа есімді паливалдық брахман қалады. Пипа жылан нәсілінің құдайына (такшакалар немесе нагалар) сүт әкелуді әдетке айналдырды, оның баспанасы көл жағасында болды және ол Паливалдың тартуына екі алтын бөлік салды. Нагаурға баруға мәжбүр болған соң, соңғысы ұлына қайырымдылық қызметін атқаруды тапсырды, бірақ жас жігіт қазынаның иесі болуды ойлады және жылан өзінің әдеттегі бағасына шыққанда, оны таяқпен қатты ұрды. Алайда жылан өлтірілмей, шағылып, орнына қайта оралды. Жас брахман бұл оқиға туралы анасына айтып береді, ол құдайдан қайырымдылық күтіп, келесі күні оны әкесіне жіберуге келіседі. Алайда, ол ертеңгісін баласын шақыртып жібергенде, оның орнына, төсегінде орамалданған үлкен жыланды көріп, қорқып қалды. Қайтып келген кезде Пипаның көңіл-күйі көтеріліп кетті. Бірақ ол сүт тартуын жалғастырды, ақырында ол алтынның қайда сақталғанын көрсеткен жындыны қанағаттандырды және оған ескерткіш орнатуды бұйырды, ол оқиға туралы білімді болашақ дәуірлерге жеткізеді. Сол себепті Пипар - Палливалдың Пыпасынан пайда болды, ал көлге жыланның атымен Сампу деп аталды. Бұл Сампу немесе Сампа саровар (танк) әлі күнге дейін қаланың шетінде орналасқан.
Pipar was founded by a Paliwal Brahmin called Pipa. Pipa was in the habit of carrying milk to deity of the serpent race ( the Takshakas or Nagas ) whose retreat was on the banks of a lake, and who deposited two pieces of gold in return for the Paliwal's offering. Being compelled to go to Nagaur, the latter instructed his son to perform his charitable office, but the youth thought of becoming the master of the treasure himself and when the serpent issued forth for its accumstomed fare, he struck it violently with a stick. The snake, however, being scotched, not killed, retired to its hole. The young Brahmin narrated the event to his mother who dreading the vengeance of the deity arranged to send him away the next day to his father. However, when she sent to call the boy in morning she was horrified to find, instead of him, the huge serpent coiled upon his bed. Pipa, on his return, was inconsolable. But he continued his libations of milk which at length appeased the monster who showed him where the gold was stored and commanded him to raise a monument which would transmit a knowledge of the event to future ages. Hence arose Pipar from Pipa the Paliwal, while the lake was named Sampu after the serpent. This Sampu or Sampa sarowar (tank) still exists on the outskirts of the town.
Демография
2011 жылы Пипарсити қаласында 36 810 адам тұратын. Ерлер - халықтың 52%, ал әйелдер 48% құрайды. Пипарситиде сауаттылықтың орташа көрсеткіші 52%, ұлттық орташа көрсеткіштен төмен 59,5%: ерлердің сауаттылығы 66%, әйелдердің сауаттылығы 36%. Пипарситиде халықтың 18% -ы 6 жасқа толмаған.
as of 2011 Piparcity had a population of 36,810. Males constitute 52% of the population and females 48%. Piparcity has an average literacy rate of 52%, lower than the national average of 59.5%: male literacy is 66%, and female literacy is 36%. In Piparcity, 18% of the population is under 6 years of age.
Білім
Онда әйелдер колледжі бар. Сита Деви Чунни Лал Бардия Махила Махавидияле және үш жоғары орта деңгейдегі мемлекеттік мектептер, сондай-ақ басқа да жеке колледждер мен мектептер.
It has a government women's college, Smt. Sita Dewi Chunni Lal Bardiya Mahila Mahavidyalay and three senior secondary level government schools along with other private colleges and schools.
Шри-Махалдани Дадоса баоджи ғибадатханасы
Жергілікті халықта "Шри Дадоса баоджи" деген атағы бар. Басы "Кот" маңындағы жерге құлап түсті. Бірақ ол әлі де соғысып жүрді, оның денесі бір шақырымдай жерде қалған, ол жаудың көптеген жауынгерлерін өлтірген. Оған арналған екі ғибадатхана бар. Біріншісі - оның басы құлаған "Коттың" ішіндегі басты ғибадатхана, ал екіншісі - оның денесі құлаған "Сапасар талав" (тоған) маңындағы кішігірім ғибадатхана.
The local historical tale has it that "Shri Dadosa baoji", who used to rule the area, sacrificed his life in a battle with enemies. His head fell near the "Kot". But he still kept fighting, and his body fell almost a kilometer away after killing many more enemy soldiers. There are two temples devoted to him. First, the main temple, inside the "Kot", where his head fell, and the second, the smaller temple near the "Sapasar talav" (a pond), where his body fell.
Кхерла бекінісі
Кежарла бекінісі - ескі мұралық бекініс, ол қазір қонақ үйге айналдырылды. Бұл қамал Кежарла ауылында орналасқан.
Fort khejarla is an old heritage fort which is now converted into hotel. This fort। is located in Khejarla Village.