Кіріспе
Кубалық хип-хоп және афро-рок музыканты (туған 1974 жылы) Х Альфонсо (туған 1974 жылы Экуис Альфонсо) - Кубалық хип-хоп және афро-рок музыканты, ол Audioslave тобымен 2005 жылы 7 мамырда Гаванада өткен концертте "Tribuna Anti imperialista" әнін орындады.
X Alfonso (born c. 1974 as Equis Alfonso) is a Cuban hip hop and afro rock musician, who played with Audioslave in a concert in Havana on May 7, 2005 in "Tribuna Anti imperialista".
Өмір және мансап
X Alfonso жеті жасынан бастап музыка ойнайды, Мен шамамен 16-17 жасымда джаз және фьюжн музыкасын ойнай бастадым, трубадурлармен жұмыс істеп, өз аранжировкаларым мен жазбаларымды құрастыра бастадым. X Alfonso өзінің мансабын әлі де музыка мектебінде жүргенде Estado de Animo деп аталатын топпен бастады. 1990 жылдардың басында, ол мектепті бітіргеннен кейін, әнші және композитор немесе композитор ретінде ата-анасы Карлос Альфонсо мен Эле Вальдес басқаратын Кубалық Синтезис тобына қосылды. Мен топтың клавишашысы кетіп бара жатқанда келдім, сондықтан мен клавиша ойнай бастадым. Кейін перкуссия мен вокалға ауыстым. Мен қажеттілікпен осы аспаптарда ойнауды осылай үйрендім. Топ вокалдық квартетпен басталды, содан кейін симфониялық рокқа ауысты, содан кейін афрокубалық музыка, кубалық тамыры мен қазіргі заманғы музыканың бірігуін зерттеді. X Alfonso былай дейді: "Менің музыкам әрқашан тамыры мен зерттеулер туралы болды. Мен әрқашан осыны жеткізуге тырысамын, фольклорға сүйенемін, Кубаға сүйенемін. X Alfonso "Síntesis" тобымен алты альбом шығарды, төрт жеке альбомын шығарды, қазір бесіншісімен айналысады. X Альфонсо өзінің жеке карьерасын 1998 жылы бастады. Оның 2000 жылы шыққан "Mundo Real" атты тұңғыш альбомы - джаз мен фьюжннің араласқан түрі. Екінші "X moré" көбірек хип-хоп, қырық және елуінші жылдардағы Биг-Бенд хиттерінің қоспасына негізделген. Үшінші "Delirium Tremens" - африкалық барабандар, симфониялық оркестр және фламенконы біріктіретін прогрессивтірек. Төртіншісі, Civilización, алғашқы үш жазбадан материал жинады, ал бесіншісі жаңа жазба: Мен қазір Revoluxion (Х белгісімен) жұмыс істеп жатырмын. "Революция" басқа стильді және Кубаның фольклорының басқа бір қырын, румбаны, бейнелейді. Ол румба мен фанк араласқан Кубаның афромәдениетінен бастау алады. Бейнеролик түсіруші ретінде ол Кубадағы Лукас сыйлығының ең көп марапатталған суретшілерінің бірі. 2008-2009 жылдары ол Кубалық суретшілердің күнделікті әлемі туралы Sin título деректі фильмін түсірді және Кубалық өнер фабрикасын (FAC, испанша) ойлап тапты, ол 2010 жылдан бастап трансмедиалық арнауы бар жаңа кеңістікке айналды және онда жаңадан пайда болатын жас суретшілер (музыканттар, кинорежиссерлер, суретшілер, бишілер) ұзақ мансабы барлармен бірігеді. 2015 жылдан бастап, X Alfonso-ның басшылығымен, FAC елдің ең маңызды мәдени жобаларының біріне айналды, TIME журналының пікірінше, әлемдегі ең жақсы жүз орынның бірі ретінде қарауға лайық көркемдік ұсынысы, қоршаған ортасы және аудиториясы бар. 2010 жылы балалармен және балалар үшін жасаған көркемдік жұмысы үшін ЮНИСЕФ-тің игі ниет елшісі атағын алды. Оның 2022 жылғы Ancestros Sinfónico альбомы NPR қызметкерлерінің жылдың ең жақсы альбомдары үшін таңдауына кірді.
The group started as a vocal quartet, then turned to symphonic rock before going on to explore a fusion between Afro Cuban music—Cuban roots—and contemporary music. X Alfonso explains: “my music has always revolved around roots and exploration. That’s what I’m always trying to convey; I draw on folklore, on Cuba.” X Alfonso made six records with “Síntesis” and has released four records of his own and is now working on releasing his fifth. X Alfonso started his solo career in 1998. His first record “Mundo Real” in 2000 is a mix of jazz and fusion. The second “X moré” is more hip hop, based on a blend of Big Band hits from the forties and the fifties. The third “Delirium Tremens” is more progressive, combining African drums, symphonic orchestra and flamenco. The fourth, “Civilización”, pulls together material from the first three records, and the fifth is a new record: “I’m currently working on “Revoluxion” (with an X). “Revoluxion” reflects a different style and another aspect of Cuban folklore, rumba, drawing on Afro Cuban culture through a mix of rumba and funk, which is what I'm into now.” He is cousins with comedian Joey Diaz. As a video clip maker, he is one of the most awarded artists at the Lucas Awards in Cuba. In 2008 2009 he directed the documentary Sin título, about the daily universe of Cuban artists and conceived the Cuban Art Factory (FAC, in Spanish), which as of 2010 becomes a brand new space with transmedia vocation and where emerging young artists (musicians, filmmakers, painters, dancers) converge with others with a longer career. Since 2015, and with X Alfonso in front, FAC has become one of the most important cultural projects in the country, with an artistic proposal, an environment and an audience that have made it worthy of being considered one of the one hundred best places in the world, according to TIME magazine. In 2010 he received the title of Goodwill Ambassador of UNICEF for his artistic work with and for children. His 2022 album, Ancestros Sinfónico, was listed in NPR's staff picks for the best albums of the year.
Музыкалық әсер
Х Альфонсо бүгінгі жаңа кубалық ұрпақтың өз музыкасында сияқты бірігуден жасалғанын байқайды, Күбалықтар бүгінде испан, африкалық, ағылшын, француз, қытай тілдерінің қоспасы. Тарих беттеріне көп нәрсе ұсына алатын балқыту қазан. Х Альфонсо өзінің музыкасында осы мәдениетті көрсетуге тырысады. Маған рэперлер, рок-рокшылар, сальсеролар, жас, қарт адамдар келеді. Мұның бәрін музыкант ретінде ойнауға тырысамын, әртүрлі ырғақтар, әуендер мен үйлесімділіктерді қолданамын. Мен әрқашан бір саланы зерттей бастағанымда таңғаламын, содан кейін мүлдем басқа салаға - қарама-қарсы нәрселерге - бет бұрамын, екеуін біріктіргенде, бұл мүлдем қалыпты көрінеді. Мен көшедегі таланттармен жұмыс істеп жатырмын және Гавана мен Кубаның барлық елдер сияқты көп нәрсе ұсынатынын көрсетуге тырысамын. Бұл жай ғана өнер көрсетуден әлдеқайда жоғары.
What interests X Alfonso about Cuba is the people, the people in the streets and the generations of young artists putting their art out there. “I’m basically working with street talent, and I try to show that Havana and Cuba have a whole lot to offer, like every country. It goes far beyond a simple performance.”