Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Концертте - Дон Киршнер жасаған кешкі телесериал. Дон Бранкердің алып баруымен, серия сол дәуірдің "концертте" жазылған және ABC-де жұма күндері кешке таралатын топтарының көрінісі болды.
In Concert is a late night television series created by Don Kirshner. Hosted by Don Branker, the series was a showcase for bands of the era to be taped "in concert" and then broadcast on ABC on Friday nights.
Бірлескен
Сериалдың премьерасы 1972 жылы 24 қарашада Дик Каветт Шоуының алдында өтті. Бірінші эпизод 1972 жылы 21 қыркүйекте Хофстра университетінде Әлис Купер, Бо Диддли, Кертис Мейфилд және Seals & Crofts-пен бірге жазылған концерттің көрсетілімі болды. Екінші эпизод 1972 жылы 8 желтоқсанда көрсетілді, және тағы да Каветтке қарсы, Оллман ағайындылары тобы мен Чак Берри болды. Дэвид Сонтаг 3-ші шоудан бастап және бірінші маусымның қалған бөлігіне дейін In Concert бағдарламасының атқарушы продюсері болды. Дон Киршнердің екінші эпизодтан кейін шоумен тікелей байланысы жоқ, бірақ өндіріс кредиттері "Концертте" "Дэвид Сонтаг Продюсері" және "Дон Киршнер Продюсері" деп көрсетілген. 3-ші эпизодтан бастап жүргізуші болмады; Джошуа Уайт (Joshua Lightshow) режиссер және актiлердiң дауысын жариялаушы болды, ал өндiрiстiң сахна менеджерi болып Чіп Монк қызмет еттi, ол көбінесе Вудсток дауысы деп аталады. 1973 жылдың қаңтарында Дик Каветт Шоу және Концертте екеуі де ABC-дің Wide World of Entertainment бағдарламалық блогына кірді. Киршнер 1973 жылдың соңында "Дон Киршнердің рок-концерті" сериясын шығару үшін кетіп қалды. Концертте 1975 жылы 25 сәуірде ABC бағдарламасынан шыққанға дейін шамамен әр жұма сайын шығатын болды. Ауадағы үш маусым ішінде сериал төрт Primetime Emmy Awards сыйлығын алды.
The series premiered on November 24, 1972, preempting The Dick Cavett Show. The first episode was the broadcast of a concert taped at Hofstra University on September 21, 1972, with Alice Cooper, Bo Diddley, Curtis Mayfield, and Seals & Crofts. The second episode, broadcast on December 8, 1972, and again preempting Cavett, featured The Allman Brothers Band and Chuck Berry. David Sontag became the executive producer of In Concert starting with the 3rd show and for the rest of the first season. Don Kirshner had no direct connection with the show after the second episode except that the production credits listed In Concert as a "David Sontag Production" and a "Don Kirshner Production". Starting with the 3rd episode there was no host; Joshua White (Joshua Lightshow) became the director and the voice over announcing the acts, and serving as the production stage manager was Chip Monk, often known as the voice of Woodstock. In January 1973, both The Dick Cavett Show and In Concert became part of ABC's Wide World of Entertainment programming block. Kirshner left in late 1973 to produce the syndicated series Don Kirshner's Rock Concert. In Concert continued to appear approximately every other Friday night until it left the ABC schedule on April 25, 1975. During its three seasons on the air, the series received four Primetime Emmy Awards.
АВС бірлесе жұмыс істейді
Серия 1991 жылы 7 маусымда In Concert '91 деген атпен қайта жаңғыртылды. Ол Рик Дистің кешкі сериясы Into The Night-тің жазғы орнын алмастыруға арналған. "In Concert '91" концерті жұма күндері кешке кешке өткізілетін шоу үшін танымал болды. Сондықтан "Түнге кіру" келесі маусымға қайтарылмады. In Concert '91 концертіне жаңа орындаушылар (мысалы, Alice in Chains, Poison) және танымал орындаушылар (мысалы, Дэвид Боуи, Шер, Джудас Прист, Фил Коллинз) қатысты. 1992 жылдың қаңтар айында ABC In Concert деп аталып, соңғы сериясы 1998 жылдың 11 қыркүйегінде эфирге шықты.
The series was revived on June 7, 1991, under the name In Concert '91. It was intended to be a summer replacement for Rick Dees' late night series Into The Night. In Concert '91 proved to be more popular and achieved high ratings for a late night show on Fridays. Into the Night was consequently not brought back for the next season. In Concert '91 featured both newer performers (e. g. Alice in Chains, Poison) and more established acts (e. g. David Bowie, Cher, Judas Priest, Phil Collins), and was simulcast in stereo on ABC radio stations. It was renamed ABC In Concert in January 1992 and aired its final episode on September 11, 1998.
АВС концерттік елде
ABC In Concert концерттік бағдарламасының контраргументі ретінде құрылған, ABC In Concert Country 1994 жылы 4 маусымда премьерасы болды. Оны Билли Дин өткізді және Билли Рей Сайрус, Трэвис Тритт және Триша Йирвуд сияқты орындаушылар қатысты. Бұл серия екі айдан астам уақытқа созылды, оның соңғы бөлімі 1994 жылдың 10 тамызында эфирге шықты.
Created as a country music counterpart to ABC In Concert, ABC In Concert Country premiered on June 4, 1994. It was hosted by Billy Dean and featured performers such as Billy Ray Cyrus, Travis Tritt, and Trisha Yearwood. This series lasted just over two months, with its final episode airing on August 10, 1994.
Жергілікті стандарттар туралы дау
Концерттегі алғашқы хабарландыру Огайо штатының Цинциннати қаласында ертерек тоқтатылды; сол кездегі ABC филиалы WKRC TV станциясының менеджері Алиса Купердің сегментін қарап, одан қатты ренжіді, сондықтан ол станцияның бас бақылау бөлмесін шақырып, станцияға оны эфирден алып тастауға бұйрық берді. Rawhide қайта көрсетілімі тез арада ауыстырылды; WKRC және Цинциннати газеттері көптеген жағымсыз телефон қоңырауларын қабылдады, оларға станцияға бірнеше бомбалау қаупі де кірді. Бұл оқиға Цинциннати газеттерінің бірінші бетінде бірнеше күн бойы жарияланды.
The first In Concert broadcast was terminated early in Cincinnati, Ohio; the station manager of then ABC affiliate WKRC TV was watching Alice Cooper's segment and was so disgusted by it that he called the station's master control room and ordered the station to take it off the air. A rerun of Rawhide was hastily substituted; both WKRC and Cincinnati newspapers received numerous nasty phone calls in protest, which included several bomb threats against the station. The story became front page news in Cincinnati newspapers for the next several days.