Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық әнші (1942–2021)
American singer (1942–2021)
Билли Джо Томас (7 тамыз, 1942 – 29 мамыр, 2021) – американдық әнші, 1960-шы, 1970-шы және 1980-шы жылдардағы кантри, заманауи христиан және поп хиттерімен кеңінен танымал болған. Томас әншісінің танымал әндері: "Hooked on a Feeling" (1968), "Raindrops Keep Fallin' on My Head" (1969), "(Hey Won't You Play) Another Somebody Done Somebody Wrong Song" (1975), "Don't Worry Baby" (1977) және "Whatever Happened to Old Fashioned Love" (1983). 2014 жылы "Raindrops Keep Fallin' on My Head" әні "Грэмми" атақ-даңқ залына енгізілді.
Billy Joe Thomas (August 7, 1942 – May 29, 2021) was an American singer widely known for his country, contemporary Christian and pop hits of the 1960s, 1970s and 1980s. Popular songs by Thomas include "Hooked on a Feeling" (1968), "Raindrops Keep Fallin' on My Head" (1969), "(Hey Won't You Play) Another Somebody Done Somebody Wrong Song" (1975), "Don't Worry Baby" (1977) and "Whatever Happened to Old Fashioned Love" (1983). In 2014, "Raindrops Keep Fallin' on My Head" was inducted into the Grammy Hall of Fame.
Ерте өмір және білім
Томас 1942 жылдың 7 тамызында Оклахома штатының Хьюго қаласында дүниеге келді. Ол Женева мен Вернон Томастың ұлы еді. Томас Хьюстон, Техас қаласында және оның төңірегінде өсті, ал Розенбергтегі Ламар Біріктірілген орта мектебін бітірді. Жеке карьерасын бастамас бұрын, ол жасөспін кезінде шіркеу хорында ән айтқан. Кейін Томас Тим Гриффит (жетекші гитара), Том Гриффит (бас гитара), Денвер "Зик" Затика (клавишалар), Дон Драченберг (вокал және саксофон) және Тед Менсик (добыл) атты музыканттармен The Triumphs тобына қосылды. Оқудың соңғы жылында ол Рой Хед пен The Traits тобының Рой Хедімен танысты. The Traits және The Triumphs 1960 жылдардың басында бірнеше «Тобтар шайқасы» іс-шараларын өткізді.
Thomas was born in Hugo, Oklahoma, on August 7, 1942. He was the son of Geneva and Vernon Thomas. Thomas grew up in and around Houston, Texas, and graduated from Lamar Consolidated High School in Rosenberg. Before his solo career, he sang in a church choir as a teenager. Thomas later joined the musical group The Triumphs with Tim Griffith (lead guitar), Tom Griffith (bass), Denver "Zeke" Zatyka (keyboards), Don Drachenberg (vocal and sax) and Ted Mensik (drums). During his senior year, he made friends with Roy Head of Roy Head and The Traits. The Traits and the Triumphs held several Battle of the Bands events in the early 1960s.
1960-1970 жылдар
1966 жылы Томас және Триумфтар I'm So Lonesome I Could Cry (Pacemaker Records) альбомын шығарды, онда Хэнк Уильямстың "I'm So Lonesome I Could Cry" әнінің хит-кавері болды. Сингл бір миллионнан астам данада сатылып, алтын диск тағайындалды. "Mama" синглы 22-орынға жетті. Сол жылы Томас Scepter Records лейблінде сол аттас жеке альбомын шығарды. Томас 1968 жылы "The Eyes of a New York Woman" әнімен қайтадан үлкен жетістікке қол жеткізді. Бес айдан кейін, табысты "Hooked on a Feeling" синглында Реджи Янгтың электр ситарының дыбысы естілді және ол алғаш рет Scepter Records арқылы "On My Way" альбомында жарық көрді. "Hooked on a Feeling" Томас үшін екінші миллиондық сатылымды ән болды.
In 1966, Thomas and the Triumphs released the album I'm So Lonesome I Could Cry (Pacemaker Records), featuring a hit cover of the Hank Williams song "I'm So Lonesome I Could Cry". The single sold over one million copies and was awarded a gold disc. The follow up single, "Mama", peaked at No. 22. In the same year, Thomas released a solo album of the same title on the Scepter Records label. Thomas achieved mainstream success again in 1968, with the song "The Eyes of a New York Woman". Five months later, the more successful single "Hooked on a Feeling" featured the sound of Reggie Young's electric sitar, and was first released on the album On My Way via Scepter Records. "Hooked on a Feeling" became Thomas' second million selling record.|width=23%|align=right|style=padding:8px;
Scepter Records-пен алты жыл жұмыс істегеннен кейін, 1972 жылы Томас лейблден кетіп қалды. 1973 және 1974 жылдары ол Paramount Records компаниясымен қысқа ғана уақыт жұмыс істеді, осы кезеңде "Songs" (1973) және "Longhorns & Londonbridges" (1974) шығарды. 1975 жылы Томас Paramount лейблін сіңірген ABC Records-та "Reunion" альбомын шығарды. Онда "(Hey Won't You Play) Another Somebody Done Somebody Wrong Song" әні бар болды, ол "Hot 100" хит-парадында ең ұзын аталымы бар бірінші орынды иеленген хит болды. Бұл 1972 жылдан бергі алғашқы үлкен хиті болды және оған төртінші алтын дискісін әкелді. Томас жаңа сенімін қабылдады, бірақ кейде фундаменталистік христиан жанкүйерлерімен келіспеушіліктер туды, себебі ол бұрынғы танымал хиттерін орындауын жалғастырды. MCA Records-та Томас пен Крис Кристиан оның соңғы Top 40 хит-синглын "Don't Worry Baby" жазды. Ол оның соңғы поп-альбомында пайда болды, сонымен қатар Adult Contemporary хиті "Still the Lovin' Is Fun" да кірді.
After experiencing hits with Scepter Records, his label for six years, Thomas left the label in 1972. He spent a short period with Paramount Records in 1973 and 1974, during which time he released Songs (1973) and Longhorns & Londonbridges (1974). In 1975, Thomas released the album Reunion on ABC Records, which had absorbed the Paramount label. It contained "(Hey Won't You Play) Another Somebody Done Somebody Wrong Song", which was the longest titled No. 1 hit ever on the Hot 100. It was his first big hit since 1972 and secured him his fourth gold record. Thomas embraced his newfound faith, but sometimes clashed with fundamentalist Christian fans because he still performed his previous popular hits. On MCA Records, Thomas and Chris Christian recorded his last Top 40 hit single, "Don't Worry Baby". It appeared on his last pop album, which also included the Adult Contemporary hit "Still the Lovin' Is Fun".
1980-2010 жылдар
1980-ші жылдары Томас поп-картада көп жетістікке жете алмады, бірақ оның кейбір синглдері кантри-синглдер тізімінде көш бастады. 1983 жылы осы әндердің екеуі "Ескі махаббат неге соққысы тоқтады?" және "Ескі ғашықтың жаңа келбеті" болды. Сонымен қатар, "Two Car Garage" әні кантри-картада 3-орынға ие болды. 1981 жылы, 39 жасқа толған күні Томас Grand Ole Opry-нің 60-шы мүшесі атанды. Кейіннен оның Opry мүшелігі аяқталды, ал Opry оны тұрақты емес "қонақ әртісі" деп санады. Томас тағы бір хитке қол жеткізіп, "As Long as We Got Each Other" әнін жазды, ол "Growing Pains" телесериалының тақырып әні болды. Бірінші маусымның тақырыбы Томас орындаған жеке ән болды, бірақ екінші және үшінші маусымдарда Дженнифер Уорнспен дуэт ретінде қайта жазылды. Шоудың төртінші маусымында бұл ән британдық әнші Дасти Спрингфилдпен қайта жазылды, бірақ Томас пен Уорнс нұсқасы бесінші маусымда және жетінші маусымның бір бөлігінде қайта қолданылды. Томас бұл әнді алғаш рет 1985 жылы Columbia Records лейблы арқылы шығарған "Throwing Rocks at the Moon" альбомында ұсынды. Томас екі кітап жазды, оның ішінде "Home Where I Belong" автобиографиясы бар, сонымен қатар "Jory" және "Jake's Corner" фильмдерінде түсті. Оның дауысы мен музыкасы Coca Cola, Pepsi және Bell Telephone сияқты бірнеше жарнамалық джинглдерде пайда болды. 2011 жылдың 31 желтоқсанында Томас Техас штатының Эль-Пасо қаласында өткен 2011 жылғы Hyundai Sun Bowl ойынының арасында өнер көрсетті. 2013 жылдың 2 сәуірінде Томас "The Living Room Sessions" альбомын шығарды, ол танымал хиттердің акустикалық үлгілерін қамтыды. Альбомның он екі трекінің жетісінде белгілі және жаңадан туып келе жатқан вокалистер Томастың ілесіп орындауына мүмкіндік берді. 2013 жылдың 3 желтоқсанында Ұлттық жазба өнер академиясы Томас орындаған 1969 жылғы "Raindrops Keep Fallin' on My Head" әнінің 2014 жылғы Grammy Hall of Fame-ге енгізілетінін мәлімдеді.
During the 1980s, Thomas had little success on the pop charts, but some of his singles topped the country singles chart. Two of those songs included "Whatever Happened to Old Fashioned Love" and "New Looks from an Old Lover" in 1983. Additionally, "Two Car Garage" reached No. 3 on the country charts. In 1981, on his 39th birthday, Thomas became the 60th member of the Grand Ole Opry. His Opry membership later lapsed, with the Opry having classified him as a non regular "guest artist". Thomas scored another hit, recording "As Long as We Got Each Other", the theme music to the television series Growing Pains. The first season theme was a solo for Thomas, but was re recorded as a duet with Jennifer Warnes for the second and third seasons. For the show's fourth season, it was re recorded again with British singer Dusty Springfield, but the Thomas/Warnes version was reinstated for season five and some of season seven. Thomas first released this track on his 1985 album Throwing Rocks at the Moon via Columbia Records. Thomas also wrote two books, including the autobiography Home Where I Belong, and starred in the movies Jory and Jake's Corner. Several commercial jingles, including ones for Coca Cola, Pepsi and Bell Telephone, have featured his singing voice and music. On December 31, 2011, Thomas was the featured halftime performer at the 2011 Hyundai Sun Bowl in El Paso, Texas. On April 2, 2013, Thomas released The Living Room Sessions, an album with acoustic arrangements of well known hits. It featured guest appearances with established and emerging vocalists, accompanying Thomas on seven of the album's twelve tracks. On December 3, 2013, the National Academy of Recording Arts and Sciences announced that the 1969 single "Raindrops Keep Fallin' on My Head" by Thomas would be inducted into the 2014 Grammy Hall of Fame.
Жеке өмір және өлім
Томас 1968 жылдың желтоқсанында әнші-әндер авторы Глория Ричардсонға үйленді. Олардың үш қызы болды: Пейдж (1970 ж.т.), Нора (1978 ж. Солтүстік Кореядан асырап алынған) және Эрин (1979 ж.т.). Мансабы басталғалы аз уақыт өткен соң Томас есірткі және алкогольге тәуелді болып, бұл оның некесінің ажырасуға жақын болуына әкелді. 1976 жылдың 28 қаңтарында, Глориядан бір ай бұрын Томас христиан дініне келді. Көптеген баспасөз деректері Томас пен Глория 1976 жылы қайта табысқаннан бері ішімдік ішпегенін көрсетті. 2021 жылдың 23 наурызында Томас өзінің ресми Facebook парақшасында 4-ші сатыдағы өкпе қатерлі ісігі бар екенін және Техас штатында емделіп жатқанын жариялады. Ол 29 мамырда Техас штаты, Арлингтон қаласындағы үйінде 78 жасында дүние салды.
Thomas married singer songwriter Gloria Richardson in December 1968. They had three daughters: Paige (b. 1970), Nora (adopted from North Korea in 1978) and Erin (b. 1979). Shortly after his career began, Thomas became dependent on drugs and alcohol, which led to his marriage nearly ending. On January 28, 1976, Thomas became a Christian, less than a month after Gloria did. Most press sources indicated that Thomas had been sober since he and Gloria reconciled in 1976. On March 23, 2021, Thomas announced on his official Facebook page that he had stage IV lung cancer and was being treated in Texas. He died on May 29 at his home in Arlington, Texas, at the age of 78.