Кіріспе
Пуэрто-Рико актері Адалберто Родригес (22 қаңтар 1934 – 16 сәуір 1995), Мачучал деген атпен әйгілі, Пуэрто-Рико актері және комедианты болған. Родригес Пуэрто-Риконың оңтүстік-батысындағы Сабана-Гранде қаласында дүниеге келді. Бала кезінде ол бастауыш мектептегі сыныптастары үшін жануарлардың дыбыстарын еліктеген. Оның "Мачучал" сахналық аты – ол өскен Сабана-Гранде аймағының аты. Ол өзін "El alcalde de Machuchal" ("Мачучал қаласының әкімі") деп атағанды ұнатқан. Бұл әзіл ғана емес, оның жұлдызды мансабына жол ашты. 17 жасында және орта мектепті бітіргеннен кейін (1951), Адалберто Родригес Рио-Пьедрасқа көшіп, Пуэрто-Рико университетіне бизнес-әкімшілік мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін алуға, содан кейін адвокат болуға түсті. Бірақ көп ұзамай ол WIAC радиостанциясында диктор болып жұмыс істеді. Мачучал 1953 жылы әскерге шақырылып, Солтүстік Каролина штатындағы Форт-Брэггте 82-ші әуе десанттық дивизиясында АҚШ армиясында қызмет етті. Ол Корея соғысында да қатысты. 1955 жылы әскерден босатылғаннан кейін Родригес Пуэрто-Рикоға оралып, UPR-де бизнес-әкімшілік оқуын жалғастырды және 1957 жылы бітірді. Родригес Пуэрто-Риконың тау халқы, Джибаро рөлін сомдады. Ол көп жыл бойы Telemundo Puerto Rico-ның түскі шоуында, "El Show de las 12" барысында Джибароның дәстүрлі сабан шапанын және шаруаның көйлегін киіп жүрді. Родригес сонымен қатар "La Taberna India" ("Индия тавернасы") шоуына қатысты, ол көп жыл бойы сол аттас пуэрто-риколық сыраның демеушілігімен ұйымдастырылды. 1985 жылы "La Taberna India" WAPA TV телеарнасына көшіп, "La Taberna Budweiser" аталғанда, Мачучал да Telemundo Puerto Rico-ның басты бәсекелесіне ауысты. Родригес бірде мексикалық комедиан Кантинфластың өзіндей күлдіретін адамды әлемде көрмегенін айтып мақтауына себепкер болды. Мачучал "Machuchal En Nueva York" және "El Agente 0" сияқты бірнеше фильмдерде де ойнады. Ол сонымен қатар Томми Муньиз, Хосе Мигель Агрелот, Элин Ортис, Соня Ноэми және Эдди Миро сияқты пуэрто-риколық шоу-бизнес өкілдерімен де жұмыс істеді.
Adalberto Rodríguez (January 22, 1934 – April 16, 1995), better known as Machuchal, was a Puerto Rican actor and comedian. Rodríguez was born in the town of Sabana Grande, in southwest Puerto Rico. In his boyhood years he imitated animal sounds for his elementary school peers. His "Machuchal" stage name is that of the Sabana Grande barrio where he grew up. He enjoyed calling himself "El alcalde de Machuchal", (the Mayor of Machuchal). The joke not only prevailed, it also helped launch him into stardom. At age 17 and following high school, (1951), Adalberto Rodríguez moved to Río Piedras to enter the University of Puerto Rico with a view to obtaining a bachelor's degree in business administration, and then, to pursue the career of attorney. Shortly after and at the same time, he worked as an announcer on radio station WIAC. Machuchal was drafted to the military service in 1953 and served in the United States Army with the 82nd Airborne Division in Fort Bragg, North Carolina. He also fought in the Korean War. After his discharge in 1955 Rodríguez went back to Puerto Rico and resumed his studies in business administration at UPR, which he finished in 1957. Rodríguez played the role of Puerto Rico's mountain man, known as Jíbaro. He would wear the typical Jíbaro straw hat and the farmer's typical shirt for many years on his daily appearances on Telemundo Puerto Rico's midday show, El Show de las 12. Rodríguez also participated in La Taberna India, (The "India" Tavern), a show that was sponsored for many years by the Puerto Rican beer of the same name. When La Taberna India moved to WAPA TV in 1985 having by then become "La Taberna Budweiser", Machuchal also moved to Telemundo Puerto Rico's fiercest rival. Rodríguez once prompted Mexican comedian Cantinflas to compliment him, saying that nobody in the world made him laugh like Machuchal did. Machuchal also participated in some movies, including Machuchal En Nueva York and El Agente 0. Rodríguez also worked alongside other Puerto Rican show business figures, such as Tommy Muñiz, José Miguel Agrelot, Elin Ortiz, Sonia Noemí, and Eddie Miró.
Өлім
Адалберто Родригес 1995 жылдың 16 сәуірінде Пуэрто-Риконың Хато-Рей қаласында қайтыс болды. Ол туған қаласы Сабана-Грандедегі (Пуэрто-Рико) масондық зиратқа жерленді. Мачучалдың өліміне не себеп болғаны белгісіз.