Кіріспе
Челси – Нью-Йорк қаласындағы Манхэттен ауданының батыс жағында орналасқан аудан. Аймақтың шекарасы шамамен оңтүстікке қарай 14-ші көше, батысқа қарай Хадсон өзені мен Батыс көшесі және шығысқа қарай Алтыншы даңғыл, ал солтүстік шекарасы жоғарғы 20-шы көшелерге немесе 34-ші көшеге жақын деп сипатталады, солтүстікке қарай келесі ірі көше. Челсидің солтүстік-батысында Хэллс Китчен және Хадсон Ярдс орналасқан; солтүстік-шығысында – Гармент ауданы және Мидтаун-Сауттың қалған бөлігі; шығысында – НоМад және Флатайрон ауданы; оңтүстік-батысында – Метпакинг ауданы; ал оңтүстік және оңтүстік-шығысында – Вест-Виллидж және Гринвич-Виллидждің қалған бөлігі жатыр. Челси аты Лондондағы Челси корольдік госпиталінен алынған. Челсиде Челси тарихи ауданы және оның кеңейтілген бөлігі бар, олар 1970 және 1981 жылдары Нью-Йорк қаласының ескерткіштерді сақтау комиссиясымен белгіленген. Аудан 1977 жылы Тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілді және 1982 жылы кезеңдік сәулеттің ерекше маңызды мысалдары бар көршілес блоктарды қоса кеңейтілді. Көршіліс негізінен тұрғын үйлерден тұрады, онда пәтерлер, қалалық тұрғын үй жобалары, таунхаустар және жаңартылған қатарлы үйлер бар, бірақ оның көптеген сауда орындары халықтың этникалық және әлеуметтік әртүрлілігін көрсетеді. Аймақта ірі ЛГБТ қауымдастығы бар. Челси қаланың өнер әлемінің маңызды орталықтарының бірі болып саналады, онда 200-ден астам галерея орналасқан. 2015 жылдан бастап, аймақтың жаңаруына байланысты, сәнді ғимараттарда тұратын байлар мен тұрғын үй жобаларында тұратын кедейлер арасындағы табыс айырмашылығы артып келеді, олар кейде бір көшеден өтеді. Челси Манхэттеннің 4-ші және 5-ші қауымдық аудандарының құрамына кіреді, ал оның негізгі пошталық кодтары 10001 және 10011. Кларк мүлікті қызы Чартиге берді, ол күйеуі Бенджамин Мурмен бірге мүліктің оңтүстігіне жер қосып, оны 19-шы көшеге дейін кеңейтті. Сату шартында жерге қандай құрылыстар салынуы мүмкін екендігі көрсетілген – сарайлар, өндіріс және коммерциялық мақсаттағы пайдалануға тыйым салынған, сондай-ақ ғимараттардың сәулеттік ерекшеліктері де белгіленген.
or 34th Street, the next major crosstown street to the north. To the northwest of Chelsea is the neighborhood of Hell's Kitchen, as well as Hudson Yards; to the northeast are the Garment District and the remainder of Midtown South; to the east are NoMad and the Flatiron District; to the southwest is the Meatpacking District; and to the south and southeast are the West Village and the remainder of Greenwich Village. Chelsea is named after the Royal Hospital Chelsea in London, England. Chelsea contains the Chelsea Historic District and its extension, which were designated by the New York City Landmarks Preservation Commission in 1970 and 1981 respectively. The district was added to the National Register of Historic Places in 1977, and expanded in 1982 to include contiguous blocks containing particularly significant examples of period architecture. The neighborhood is primarily residential, with a mix of tenements, apartment blocks, city housing projects, townhouses, and renovated rowhouses, but its many retail businesses reflect the ethnic and social diversity of the population. The area has a large LGBTQ population. Chelsea is also known as one of the centers of the city's art world, with over 200 galleries in the neighborhood. as of 2015, due to the area's gentrification, there is a widening income gap between the wealthy living in luxury buildings and the poor living in housing projects, who are, at times, across the street from each other. Chelsea is a part of Manhattan Community District 4 and Manhattan Community District 5, and its primary ZIP Codes are 10001 and 10011. Clarke passed the estate on to his daughter, Charity, who, with her husband Benjamin Moore, added land on the south of the estate, extending it to 19th Street. Covenants in the deeds of sale specified what could be built on the land – stables, manufacturing and commercial uses were forbidden – as well as architectural details of the buildings.
XX ғасырдың басында және ортасында
Бұл аудан Бірінші дүниежүзілік соғыстан бұрын киноиндустриясының алғашқы орталығы болды. Мэри Пикфордтың алғашқы фильмдерінің кейбіреулері 221-ші Батыс 26-шы көшедегі қару-жарақ қоймасының жоғарғы қабаттарында түсірілді, ал басқа студиялар 23-ші және 21-ші көшелерде орналасқан. Жоғары жүк тасымалы және өнеркәсіптік сұранысқа жауап беру үшін бірнеше теміржолдар Хадсон өзенінің Манхэттен жағында жүк терминалдарын салды, ал ХІХ ғасырдың соңында Челсидің батыс бөлігінде көптеген жүк терминалдары мен қоймалар салынды. Манхэттеннің батыс жағындағы жүк тасымалы 1930 жылдары Батыс жағындағы көтерілген жүк тасымалы желісі мен Батыс жағындағы көтерілген тас жолы салынып, жер үстіндегі теміржол мен тас жолды алмастырғаннан кейін жақсарды. 1940 жылдардың басында Манхэттен жобасы үшін тонналаган уран Бейкер мен Уильямс қоймасында, 513–519 Батыс 20-шы көшеде сақталды. Уран алынып, 1990 жылдардың басында осы жерде залалсыздандыру жұмысы аяқталды. ХХ ғасырдың ортасына қарай Челсидің батыс бөлігінде жеңіл өндіріс кәсіпорындарының әртүрлі түрлері болды. Нью-Йорк қаласының ескерткіштерін сақтау комиссиясы хабарлағандай, олар "баспаханалар мен қораптар шығаратын компаниялар, сүт құю зауыттары және электр сымдары мен кабельдерін шығаратын компаниялар" болды. Кейбір ескі өнеркәсіптік ғимараттар түнгі клубтарға айналдырылды. Сол кезде бұл ауданда Нью-Йорк қаласының "жаңашыл театрлары мен қойылым алаптары" да болды. Екі күннен кейін Нью-Джерси штатының Линден қаласында болған атыс-шабыстан кейін күдікті Ахмад Хан Рахами ұсталды. 2010 жылдардың соңында бұрынғыда негізінен өнеркәсіптік болған Челсидің шығыс бөлігі де жоғары сапалы тұрғын үй құрылысын тартты. 2010 жылғы АҚШ халық санауының мәліметтері бойынша Хадсон-Ярдс Челси Флэт-Айрон Юнион-скверінің халқы 70 150 адамды құрады, бұл 2000 жылы саналған 55 839 адамнан 14 311 (20,4%) өзгерді. Ауданның ауданы шамамен 54,6 шаршы километр, ал тұрғындардың тығыздығы 54 661 адамды құрайды. Ауданның нәсілдік құрамы: 65,1% (45 661) ақ, 5,7% (4 017) афроамерикалық, 0,1% (93) үндістер, 11,8% (8 267) азиялық, 0% (21) Тынық мұхиты аралдары, 0,4% (261) басқа нәсілдер және 2,3% (1 587) екі немесе одан көп нәсілдер. Кез келген нәсілге жататын испандар немесе латиноамерикандықтар халықтың 14,6% құрады (10 243). Челси мен Хеллз-Киченді қамтитын 4-ауданның жалпы саны 2018 жылғы NYC Health Community Health Profile мәліметтері бойынша 122 119 адамды құрады, орташа өмір сүру ұзақтығы 83,1 жылды құрады. Бұл Нью-Йорк қаласының барлық аудандарының орташа өмір сүру ұзақтығынан (81,2 жыл) жоғары. Тұрғындардың көп бөлігі ересектер: көпшілігі (45%) 25-44 жас аралығында, 26% 45-64 жас аралығында, ал 13% 65 жастан асқан. Жастар мен студенттердің үлесі төмен болды, сәйкесінше 9% және 8%. 2018 жылы Челси мен Хеллс-Кичен тұрғындарының 11% кедейлікте өмір сүрді, бұл Манхэттендегі 14% және Нью-Йорк қаласының 20% көрсеткіштерінен төмен. Манхэттендегі 7% және Нью-Йорк қаласындағы 9% көрсеткіштерімен салыстырғанда, әр жиырма тұрғынның (5%) жұмысы жоқ еді. Пәкірлік жүктемесі, яғни пәкір төлеуге қиындық тартатын тұрғындардың үлесі, Челси мен Хеллс-Киченде 41% құрады, ал округ бойынша және қала бойынша 45% және 51% көрсеткіштерінен төмен болды. Осы есептеулерге сүйенсек, 2018 жылы Челси мен Хеллс-Кичен қаланың қалған бөлігіне қарағанда жоғары табысты және gentrifying емес деп есептеледі. Сегізінші авеню ЛГБТ-ға бағытталған сауда және тамақтану орталығы, ал 16-22 көшелер аралығында, Тоғызыншы және Оныншы авенюлерде он тоғызыншы ғасырдың ортасында салынған кірпіштен және қоңыр тастан тұрғызылған үйлер әлі де тұрып жатыр, олардың кейбіреулері тіпті бір отбасылық тұруға қайта жаңартылған. Челси дүкендері аймақ тұрғындарының этникалық және әлеуметтік әртүрлілігін көрсетеді. Челси Лофт ауданы – бұрынғы тері және гүл ауданы – шамамен Алтыншы және Жетінші авенюлер аралығында, 23-тен 30-шы көшеге дейін орналасқан. Батыс 23-ші көшедегі Макбурни YMCA, хит Village People әнінде еске алынды Y. M. C. A., үйін сатып, 2002 жылы 14-ші көшедегі жаңа ғимаратқа көшірілді, бұл ауданның оңтүстік шекарасы. ХХ ғасырдың соңы мен ХХІ ғасырдың басында Челси Барни CO OP сияқты басқа да сауда орындарына айналды, ол бұрынғы үлкен Барни флагмандық дүкенін алмастырды, Comme des Garçons, Balenciaga бутиктері, Alexander McQueen, Stella McCartney және Christian Louboutin. Бұрынғы Nabisco ғимаратының бірінші қабатында орналасқан Челси базары тамақтандырушылар үшін тамаша орын. 1990 жылдардың соңында Нью-Йорктің бейнелеу өнері қауымдастығы Соходан жаңа аренда бағасының өсуіне және галереяларға қажетті кең және ауасы жақсы кеңістіктер үшін жоғары сапалы саудагерлердің бәсекесіне байланысты бірте-бірте көшіп кетті, ал Батыс Челсидегі 10-шы және 11-ші авенюлер аралығындағы және 16-шы және 28-ші көшелердегі аудан заманауи өнердің жаңа жаһандық орталығына айналды, ондағы 200-ден астам галереяда жаңа және белгілі суретшілердің туындылары қойылған. Галереялармен қатар, Челси Гималай өнеріне бағытталған Рубин өнер музейі, Граффити зерттеу зертханасы және би және басқа да қозғалысқа негізделген өнер ұйымдастыратын және ұсынатын New York Live Arts музейлері де орналасқан. Шындығында, бұл қауымдастықта қаланың ең жақсы би үйлерінің бірі – Joyce Theater және эксперименталды театр және бейнелеу өнері орталығы The Kitchen сияқты көптеген танымал қойылым алаптары бар. 23-ші көшеден жоғары, Хадсон өзенінің жанындағы аудан өнеркәсіптен кейінгі кезеңде, жоғары орналасқан High Line виадугімен ерекшеленеді, ол Челси арқылы өзен бойымен созылады. Көтерілген теміржол желісі 1847 жылы Челси арқылы салынған жер үстіндегі жүк тасымалы желісінің мұрагері болды, ол көптеген өлімге әкеп соқтырды, сондықтан 1930 жылдардың басында New York Central Railroad компаниясы оны көтерді. 1960-1980 жылдары ол пайдаланылмай қалды және бастапқыда бұзылуға белгіленді, бірақ 2000 жылдардың басында ол қайта жобаланып, кеңінен қолданылатын аэробикалық жасыл кеңістікке және теміржолдардан жасалған саябаққа айналды. High Line құрылысымен байланысты аймақтарды қайта жоспарлау арқасында Челси жаңа құрылыс шабуылын бастан кешірді, мұнда Шигеру Бан, Нил Денари, Жан Нувель және Фрэнк Гери сияқты танымал сәулетшілердің жобалары салынды. Аудан тез gentrifying болды, шағын бизнес орындары үлкен сауда орындарымен және технология және сәндік дүкендермен алмастырылды, олардың көпшілігі бұрын өндіріс аймағы болған және қазірде жоғары қабатты тұрғын үйлер салуға рұқсат берілген. Бұл көбінесе Челсидің батыс жағындағы Хадсон өзенінен батысқа және Оныншы авенюден шығысқа дейінгі айманы деп есептеледі, оның бір бөлігі 2008 жылы тарихи аудан деп жарияланды. 2008 жылғы The New York Times мақаласында Батыс Челсидің шығыс шекарасы 14-тен 23-ші көшелер аралығында Сегізінші авеню, 23-тен 25-ші көшелер аралығында Тоғызыншы авеню және 25-тен 29-шы көшелер аралығында Оныншы авеню деп көрсетілген.
Ас үй
Набисконың қалпына келтірілген тарихи фабрикасы мен бас кеңсесінде орналасқан Челси базары – түрлі сауда және тамақтану ұсыныстарын ұсынатын, мерекелік сауда орталығы. Онда нан пісірушілер, мейрамханалар, балық базары, шарап дүкені және тағы да көптеген орындар бар. 19-шы көшедегі Седьмая Авенюде орналасқан Питер Макманс Кафе – қаладағы ең көне отбасылық иеленудегі және басқарылатын барлардың бірі. Империя тамақтану орны – 22-ші көшедегі 10-шы Авеню, 210 нөмірдегі арт-деко стиліндегі тамақтану орны, ол бірнеше фильмде көрсетілген және Билли Джоэлдің "Қытайдың Ұлы қабырғасы" әнінде еске алынған. Ол 1946 жылы Fodero Dining Car Company компаниясымен жобаланып, 1979 жылы Карл Лаанес тарапынан өзгертілген. Тамақтану орны 2010 жылдың 15 мамырында жабылып, қысқа мерзімге "The Highliner" деген атпен қайта ашылды, ал 2014 жылдың қаңтар айында бастапқы атауымен қайта ашылды, бірақ 2015 жылдың желтоқсанында жалға ақысын төлемегендіктен, қайтадан жабылды.
Мәдениет
Пайк опера театры 1868 жылы салынған, ал келесі жылы оны Джеймс Фиск пен Джей Гулд сатып алып, оны Grand Opera House деп атады. Сегізінші авеню мен 23-ші көше бұрышында орналасқан, ол 1960 жылға дейін RKO кинотеатры ретінде сақталды. "The Kitchen" – Батыс 19-шы көшедегі 512-ші номердегі өнер орыны. Ол 1971 жылы Гринвич Виллиджде Стейна мен Вуди Васулкалар құрды, атауы бастапқы орналасқан жерінен – Мерсер өнер орталығының ас үйінен алынған. 530 Батыс 27-ші көшедегі қойма ғимараты, 1980 және 1990-шы жылдары The Sound Factory & Twilo, сондай-ақ бірнеше басқа да мегаклубтарға үй иесі болды, 2011 жылы британдық театр компаниясы Punchdrunk сатып алып, оны "Маккиттрик қонақ үйі" деп атады. Бұл бес қабатты өнер орыны, олардың иммерсивті, нақты орынға арналған театрлық қойылымы – Sleep No More-ға арналған. Ғимарат, 532 және 542 Батыс 27-ші көшедегі ғимараттармен бірге, қонақ үйдегі тақырыптар мен оқиғаларға байланысты бірнеше мейрамханалар мен іс-шаралар орындарына ие, мысалы, Тодд Роббинс, Джейсон Суран және Мэтью Холцклау қатысатын 'Speakeasy Magick'. New York Live Arts – 7-ші және 8-ші авенюлер арасындағы Батыс 19-шы көшедегі 219-шы номерде орналасқан би ұйымы. Рубин өнер мұражайы – Гималай және оның айналасындағы аймақтардың, әсіресе Тибет өнерін жинауға, көрсетуге және сақтауға арналған мұражай. Ол Америка даңғылы (6-шы даңғыл) мен 7-ші даңғылдың арасындағы 150 Батыс 17-ші көшеде орналасқан.
Өнеркәсіптік және сауда
Google Нью-Йорктегі кеңсесі 111 Сегізінші даңғылда орналасқан, ол 15-ші және 16-шы көшелер арасындағы, сондай-ақ Сегізінші және Тоғызыншы даңғылдар арасындағы бүкіл қалалық кварталды алып жатыр. Бұл ғимарат бұрын Нью-Йорк және Нью-Джерси портының Ішкі терминалы-1 болған. West 26th Street көшесінде, Он бірінші және Он екінші даңғылдар арасында орналасқан Starrett Lehigh Building – үлкен, кварталдың толық аумағын қамтыған жүк терминалы және қойма. Ол 1930-1931 жылдары Starett жылжымайтын мүлік фирмасы мен Lehigh Valley Railroad компаниясының бірлескен жобасы ретінде салынған. Cory & Cory компаниясының жобалауымен, пойыздар ғимараттың бірінші қабатына тікелей кіре алатын болды. Бұл ғимарат 1932 жылы Музейдің «Халықаралық стиль» көрмесіне енген азау американдық ғимараттарының бірі саналады. 1966 жылы Нью-Йорк қаласының ескерткіші ретінде тағайындалды.
Тұрғын үй
1883–1885 жылдары салынған және Hubert, Pirsson & Co. компаниясы жобалаған «Челси» қонақ үйі Нью-Йорктегі алғашқы кооперативтік пәтерлер үйі болды. Бұл қонақ үй 1953 жылы Гринвич-Виллидждегі Сент-Винсент ауруханасында қайтыс болған Дилан Томас тұрған жері ретінде және 1978 жылы Нэнси Спюнгеннің қанына қызыл тамған оқиғасы үшін Сид Вишестің айыпталуымен көп назар аударды. «Челси» қонақ үйі Брендан Бехан, Томас Вулф, Марк Твен, Теннесси Уильямс және Вирджил Томсон сияқты көптеген белгілі тұлғаларға үй болды. 1986 және 2002 жылдары Нью-Йорк қаласымен және АҚШ Тұрғын үй және қала құрылысы департаментімен жеке-жеке жасалған келісімдерге сәйкес, «Пенн Саут» Митчелл-Лама тұрғын үй бағдарламасы бойынша ұсынылған салық жеңілдіктеріне 2052 жылға дейін құқылы болады.
Басқа
Челси пирстері 1910 жылдан 1935 жылға дейін қаланың басты сәнді лайнерлер терминалы болды, бірақ кемелердің көлемі ұлғайған соң, кешен жеткіліксіз болып қалды. RMS «Титаник» лайнері 60-шы пирге бет алса, RMS «Карпатия» аман қалғандарды кешендегі 54-ші пирге жеткізді. 2018 жылы бұл пир қиратылды, бірақ темір конструкциясы сақталды. Солтүстік пирлер қазір Роланд В. Беттс басқаратын ойын-сауық және спорт кешенінің бөлігі, ал оңтүстік пирлер Гудзон өзені паркіне кіреді. Гудзон өзені паркі – дәстүрлі емес мақсаттармен бірлескен қалалық-штаттық парк ретінде жобаланған. Ол Гудзон өзенінің жағалауымен 59-шы көшеден Батареяға дейін созылып, көптеген пирлерді қамтиды. Челси паркі 9-шы және 10-шы даңғылдардың, сондай-ақ 27-ші және 28-ші көшелердің арасында орналасқан. Онда бейсбол алаңдары, баскетбол және алты гандбол алаңы бар. 26-шы көшедегі «Челси» студиясы 1914 жылдан бері жұмыс істеп келеді, онда көптеген фильмдер мен телешоулар түсірілді. Қасиетті апостолдар шіркеуі 1845–1848 жылдары Минард Лефевердің жобасы бойынша салынды, 1853–1854 жылдары Лефевер қосымшалар жасады, ал 1858 жылы Чарльз Бэбкок трансепттер салды. Бұл итальян стиліндегі шіркеу 1966 жылы Нью-Йорк қаласының тарихи ескерткіші деп жарияланды және Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілді. Бұл Манхэттендегі Лефевердің жалғыз сақталған ғимараты. Сегізбұрышты мұнарасы бар ғимарат 1990 жылы өрттен зардап шекті, бірақ Уильям Джей Болтонның витражды терезелері сақталды. 1994 жылдың сәуір айында шіркеу толық қайта жаңартылғаннан кейін қайта ашылды және ЛГБТ бағытталған Бет-Симхат Тора қауымының екінші және ірі үйіне айналды. Эпископальдық шіркеудің жалпы теологиялық семинариясының колледжге ұқсас жабық аумағы кейде «Челси алаңы» деп аталады. Ол Тоғызыншы және Оныншы даңғылдардың арасындағы, Батыс 20-шы және 21-ші көшелердегі ағаштармен көмкерілген газоннан тұрады. Аумақ Готикалық жаңғыру стиліндегі оннан астам кірпіш және қоңыр тас ғимараттармен қоршалған. Аумақтағы ең көне ғимарат 1836 жылы салынған. Қалғандарының көпшілігі архитектор Чарльз Кулидж Хейттің жобасы бойынша, деканы Август Хоффманның басшылығымен салынды.
Полиция және қылмыс
Челсиді Нью-Йорк полициясының 10-ауданы патрульдейді, ол 230-шы Батыс 20-шы көшеде орналасқан. 2010 жылы 10-шы аудан 69 патрульдік аймақтың ішінде жан басына шаққандағы қылмыс деңгейі бойынша 61-ші орында болды. 2018 жылғы мәліметтерге сәйкес, 100 000 адамға 34 жағдайдан қасақана дене жарақаттары тіркелгенімен, Челси мен Хеллз Кичэннің жан басына шаққандағы зорлық қылмыстарының көрсеткіші қаланың жалпы көрсеткішінен төмен. 100 000 адамға шаққанда 313 адамды түрмеге қамау көрсеткіші де қаланың жалпы көрсеткішінен төмен.
Өрт қауіпсіздігі
Челсиге Нью-Йорк қаласының өрт сөндіру департаментінің (FDNY) екі өрт сөндіру станциясы қызмет көрсетеді. 1/24 моторлық-баспалдақ компаниясы 142 Батыс 31-ші көшеде, ал 3/12 моторлық-баспалдақ компаниясы/7-ші батальон 146 Батыс 19-шы көшеде орналасқан. Бұған қоса, FDNY жедел жәрдем станциясы 7, 512 Батыс 23-ші көшеде орналасқан.
Денсаулық
Челси мен Хеллс-Кичиндегі мерзімінен бұрын туған балалардың көрсеткіші қалалық орташа көрсеткішпен бірдей, бірақ жасөспірімдер арасындағы туыс саны аз. Челси мен Хеллс-Кичинде 1000 тірі туылған балаға 87 ерте туылған бала (қала бойынша 1000-ға 87), ал 1000 тірі туылған балаға 9,9 жасөспірім туыс (қала бойынша 1000-ға 19,3) тіркелді.
Кітапханалар
Нью-Йорктың қоғамдық кітапханасы (NYPL) Челсиде екі филиалда жұмыс істейді. Мюлленберг филиалы 209-шы Батыс 23-ші көшеде орналасқан. Үш қабатты Карнеги кітапханасы ғимараты 1906 жылы ашылып, 2000 жылы жаңартылды. Эндрю Хейскеллдің Брайль әліпбиі мен аудиокітаптар кітапханасы 40-шы Батыс 20-шы көшеде орналасқан. Ағымдағы ғимарат 1990 жылы ашылды; Конгресс кітапханасы Хейскелл филиалын Брайль медиасы және аудиокітаптар үшін қаланың "Соқырлар мен дене мүмкіндігі шектеулі адамдарға арналған Ұлттық кітапхана қызметінің өңірлік кітапханасы" деп тағайындады.
Көлік
Көршілікті Нью-Йорк қалалық автобус бағыттарымен қамтамасыз етеді. Нью-Йорк метросының бағыттарына Седьмая Авенюдегі желі, Сегізінші Авенюдегі желі және Алтыншы Авенюдегі желі кіреді. 34-ші көше – Хадсон-Ярдс станциясы 2015 жылдың қыркүйек айында ашылды, оның негізгі кіреберісі Челсиде орналасқан.