Стиви Уандердің «Songs in the Key of Life» альбомы – 1976 ж. шыққан, әншінің шығармашылығындағы ең маңызды туынды. Музыка, студиялық жазбалар, Motown тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Songs in the Key of Life – американдық әнші, әнші-күйші және музыкант Стиви Уондердің он сегізінші студиялық альбомы. Бұл альбом 1976 жылдың 28 қыркүйегінде Motown компаниясының бөлімшесі – Tamla Records арқылы екі дискіден тұратын жинақ ретінде жарық көрді. Жазбалар негізінен Голливудтағы Crystal Sound студиясында жасалды, ал кейбір сессиялар Голливудтағы Record Plant, Саусалитодағы Record Plant және Нью-Йорктегі The Hit Factory студияларында өтті. Соңғы дыбыс жарақтау Crystal Sound студиясында жүзеге асырылды. Музыка сыншылары бұл альбомды Уондердің «классикалық кезеңінің» шыңы деп санайды. 1974 жылға қарай Уондер халық музыкасындағы ең табысты тұлғалардың біріне айналған еді. Оның бұрынғы альбомдары – Music of My Mind, Talking Book, Innervisions және Fulfillingness' First Finale – сәулетшілер тарапынан жоғары бағаланды. Дегенмен, 1975 жылдың наурыз айында Уондер музыка индустриясын тастап, Ганаға көшіп, мүмкіндігі шектеулі балаларға көмектесуді ойлады. Оның қоштасу концерті жоспарланған кезде, Уондер шешімін өзгертті және 1975 жылдың 5 тамызында Motown компаниясымен жаңа келісімшартқа қол қойды. Бұл келісімшарт жеті жылға созылып, жеті альбомдық шығаруды және толық шығармашылық бақылауды қамтыды. Келісімге алдын ала 13 миллион доллар, 20 миллион долларға дейінгі бонус, роялтиден 20% және жарияланым құқықтарының меншігі кірді. Ол кезде бұл тарихындағы ең ірі жазба келісімі болды. Альбомның жетекші синглы «I Wish» және одан кейінгі «Sir Duke» Billboard Hot 100 тізімінде бірінші орынға шықты. Альбом Billboard 200 тізімінде қатарынан он үш апта көшбасшы болып, сол жылы бірінші орында тұрған ең ұзақ апталық альбом атанды және 1977 жылы АҚШ-та екінші орынды сату рекордтарын көрсетті. 2005 жылы альбом Америка жазба индустриясы қауымдастығы (RIAA) тарапынан «алмаз» статусын алды, бұл қос альбомның 5 миллион данасы сатылғанын білдіреді. Альбом 19-шы Грэмми сыйлығында «Жыл альбомы» номинациясын жеңіп алды және Уондердің мансабындағы ең көп сатылған және сынға ие альбом болып табылады. Көптеген музыканттар альбомның сапасы мен олардың өнерлеріне тигізген әсері туралы пікір білдірді. Шындығында, кейбір танымал музыканттар оны барлық уақыттағы ең ұлы альбом деп атады. Альбом Колин Ларкиннің «All Time Top 1000 Albums» тізімінде 89-шы орынды, ал Rolling Stone журналының 2020 жылғы «Барлық уақыттың 500 ең ұлы альбомы» тізімінде 4-ші орынды иеленді. 2002 жылы альбом Грэмми атақ залына енгізілді, ал 2005 жылы Конгресс кітапханасы оны «мәдени, тарихи немесе эстетикалық тұрғыдан маңызды» деп танып, Ұлттық жазба тіркеліміне қосты.
Songs in the Key of Life is the eighteenth studio album by American singer, songwriter and musician Stevie Wonder. A double album, it was released on September 28, 1976, by Tamla Records, a division of Motown. It was recorded primarily at Crystal Sound studio in Hollywood, with some sessions recorded at the Record Plant in Hollywood, the Record Plant in Sausalito, and The Hit Factory in New York City; final mixing was conducted at Crystal Sound. The album has been regarded by music journalists as the culmination of Wonder's "classic period" of recording. By 1974, Wonder was one of the most successful figures in popular music; his previous albums Music of My Mind, Talking Book, Innervisions, and Fulfillingness' First Finale were all back to back critical successes. However, by March 1975, Wonder seriously considered quitting the music industry and emigrating to Ghana to aid children with disabilities. When plans for a farewell concert had already begun, Wonder changed his mind and signed a new contract with Motown on August 5, 1975. This outlined a seven year, seven album deal, with full artistic control. This deal included $13 million upfront, a potential bonus of up to $20 million, 20% of the royalties, and ownership of the publishing rights. At the time, it was the biggest recording deal in history. Both the lead single "I Wish" and follow up single "Sir Duke" reached number one on the Billboard Hot 100. The album spent thirteen consecutive weeks at number one on the Billboard 200, becoming the album with the most weeks at number one during the year, and was the second best selling album of 1977 in the US. In 2005, the album was certified Diamond by the Recording Industry Association of America (RIAA), indicating sales of 5 million units for a double album. The album won Album of the Year at the 19th Grammy Awards and is the best selling and most critically acclaimed album of Wonder's career. Widely regarded as his magnum opus and one of the greatest albums in the history of recorded music, many musicians have remarked on the quality of the album and its influence on their own work; indeed, some notable musicians have named it as the greatest album of all time. It was voted number 89 in Colin Larkin's All Time Top 1000 Albums and ranked number 4 on Rolling Stone's 2020 list of the "500 Greatest Albums of All Time". In 2002, the album was inducted into the Grammy Hall of Fame, and in 2005 it was inducted into the National Recording Registry by the Library of Congress, which deemed it "culturally, historically, or aesthetically significant".
Өмірбаян
1976 жылға қарай Стиви Уондер R&B және поп музыкасындағы ең танымал тұлғалардың біріне айналды, АҚШ-та ғана емес, бүкіл әлемде. Ұзақ уақыт өтпей, «Talking Book», «Innervisions» және «Fulfillingness' First Finale» альбомдары қатарынан бес үздікке енді, соңғы екеуі 1974 және 1975 жылдары «Жыл альбомы» номинациясында «Грэмми» сыйлығын жеңіп алды. 1975 жылы Уондер музыка индустриясын тастап, Ганаға көшіп, мүмкіндігі шектеулі балалармен жұмыс істеуге беделді болды. Ол АҚШ үкіметінің елді басқаруын сынап, наразылығын білдірді. Оның мансабына нүкте қоюдың ең оңтайлы жолы – қоштасу концерті деп есептелді. Бірақ Уондер ойын өзгертті және 1975 жылдың 5 тамызында «Motown» компаниясымен жаңа келісімшартқа қол қойды, өзінің мансабынан барынша пайда табудың дұрыс екенін түсінді. Сол кезде «Arista» және «Epic» сияқты қарсылас лейблдар да оған қызығушылық танытты. Келісімшарт жеті жылға, жеті LP, 37 миллион долларлық (доллармен) мәміле ретінде жасалды және Уондерге толық шығармашылық бақылау құқығын берді, бұл сол кезге дейін жазба жұлдызымен жасалған ең ірі мәміле болды. Жаңа альбомға үлкен үміт артылды, ол бастапқыда 1975 жылдың қазан айында шығуы жоспарланған. Бірақ Уондер одан әрі ремикс жасау қажет деп шешкендіктен, шығу мерзімі қысқа уақыттың ішінде кейінге жылдырылды. Оның сөзіне сүйенсек, «Motown» компаниясы кешігуді пайдаланып, «Жұмысымыз аяқталуға жақын» деген жазуы бар футболкалар шығаруға шешім қабылдады. Жаңа альбомның жұмысы 1976 жылдың басына дейін жалғасты. Алғашқы жұмыс атауы «Let's See Life the Way It Is» («Өмірді қалай болса солай көрейік») болды, бірақ кейін Уондер «Songs in the Key of Life» («Өмір кілтіндегі әндер») деп атауға бекітті. Атау күрделі «өмір кілті» формуласын және шексіз табысқа жету мүмкіндіктерін білдіруі тиіс. Альбом екі жылдық күтістен кейін 1976 жылдың 28 қыркүйегінде қос LP альбомы және бонус ретінде 7 дюймдік EP («Saturn», «Ebony Eyes», «All Day Sucker» және «Easy Goin' Evening (My Mama's Call)» әндерінен тұратын) түрінде шығарылды, сонымен қатар 24 беттік мәтін және авторлар тізімі кітапшасы қоса берілді.
By 1976, Stevie Wonder had become one of the most popular figures in R&B and pop music, not only in the U. S., but worldwide. Within a short space of time, the albums Talking Book, Innervisions and Fulfillingness' First Finale were all back to back to back top five successes, with the latter two winning the Grammy Award for Album of the Year in 1974 and 1975, respectively. In 1975, Wonder became serious about quitting the music industry and emigrating to Ghana to work with handicapped children. He had expressed his anger with the way the U. S. government was running the country. A farewell concert was being considered as the best way to bring down the curtain on his career. Wonder changed his mind and signed a new contract with Motown on August 5, 1975, thinking he was better off making the most of his career. At the time, rival labels such as Arista and Epic were also interested in him. The contract was laid out as a seven year, seven LP, $37 million deal ($ in dollars) and gave Wonder full artistic control, making this the largest deal made with a recording star up to that point. There was huge anticipation for the new album, which was initially scheduled for release around October 1975. It was delayed on short notice when Wonder felt that further remixing was essential. According to him, Motown's marketing campaign decided to take advantage of the delay by producing "We're almost finished" T shirts. Work on the new album continued into early 1976. The working title was Let's See Life the Way It Is, before Wonder settled on Songs in the Key of Life. The title would represent the formula of a complex "key of life" and the proposals for indefinite success. The album was released on September 28, 1976, after a two year wait as a double LP album plus a bonus 7 inch EP titled A Something's Extra (which featured "Saturn", "Ebony Eyes", "All Day Sucker", and "Easy Goin' Evening (My Mama's Call)"), and included a 24 page lyric and credit booklet.
Мұрасы мен ықпалы
Уақыт өте келе, Songs in the Key of Life альбомы стандартқа айналды, тіпті Уондердің өзі де оны өзінің визиттік карточкасы деп санайды: «Барлық альбомдардың ішінде», – деді ол 1995 жылғы сәуір айындағы Q журналына берген сұхбатында, – «Songs in the Key of Life альбомы туралы ең көп қуаныш аламын. Сол кезде тірі болғаным үшін. Әке болу және содан кейін Құдайға энергия мен күш беруге мүмкіндік беру». Ол поп музыка тарихындағы ең ұлы альбомдардың бірі деп есептеледі. Мысалы, 2001 жылы VH1 телеарнасы оны барлық уақыттағы жетінші ең ұлы альбом деп атады; 2003 жылы ол Rolling Stone журналының барлық уақыттағы 500 ең ұлы альбом тізімінде 56-орынды иеленді (2012 жылғы тізімде 57-орын, ал 2020 жылғы басылымда 4-орын); ал 2008 жылғы сәуірде Yahoo! Music Playlist блогы төрт параметрді біріктіретін формула бойынша оны «Барлық уақыттағы үздік альбом» деп таныды – «Альбомның сақталу құндылығы + Сату құндылығы + Сынақ бағасы + Grammy сыйлығының құндылығы». Көптеген музыканттар альбомның сапасы мен олардың өзінің жұмысына тигізген әсері туралы пікір білдірді. Элтон Джон Rolling Stone журналының 2003 жылғы «Өлмейтіндер – Барлық уақыттағы ең ұлы суретшілер» тізімінде (онда Уондер 15-орынды иеленді) былай деді: «Мұны былай түсіндірейін: мен әлемнің қай жеріне барсам да, әрқашан Songs in the Key of Life альбомын алып жүремін. Мен үшін бұл жасалған ең жақсы альбом, мен оны тыңдағаннан кейін әрқашан таңғаламын». Ebony журналына берген сұхбатында Майкл Джексон Songs in the Key of Life альбомын өзінің сүйікті Стиви Уондер альбомы деп атады. 2005 жылы Kanye West Clash журналына берген сұхбатында: «Мен қазіргі замандағы нәрселермен бәсекелесуге тырыспаймын. Мен Innervisions және Songs in the Key of Life сияқты альбомдармен бәсекелесуге тырысамын. Мұндай нәрсені айту музыкалық жағынан дінге қарсы болуы мүмкін, бірақ неге оны өзіңнің биіктігің деп белгілемеске?» Джордж Майкл осы альбомын өзінің сүйіктісі деп атады. Ол 1987 жылы «Love's in Need of Love Today» әнін «Father Figure» әніне қосымша трек ретінде тікелей эфирде орындады және келесі жылы Faith турнесінде орындады, 1988 жылы Нельсон Манделаның 70 жылдық мерейтойына арналған шарада «Village Ghetto Land» әнін орындады, 1991 жылы Cover to Cover турнесінде «Pastime Paradise» және «Knocks Me Off My Feet» әндерін каверледі, ал 1999 жылы Мэри Джей Блайджбен бірге «As» әнінің каверін орындап, хит-синглға ие болды. Көптеген R&B әншілері осы альбомды жоғары бағалады: Мэрайя Кэри оны өзінің сүйіктілерінің бірі деп атайды, ал Уитни Хьюстон оның әншілік өнеріне тигізген әсерін айтты (Хьюстонның өтініші бойынша альбом оның жинақ альбомы Whitney: The Greatest Hits фотосессиясы кезінде ойнатылды, бұл альбоммен бірге шыққан үй видеосынан көрінеді). Оның маңыздылығын ауыр метал музыканттары да мойындады, әнші Фил Ансельмо Songs in the Key of Life альбомын «тірі, тыныс алатын керемет» деп сипаттады. Альбомның тректері рэп және хип-хоп әртістері үшін көптеген үлгілерді қамтамасыз етті. «Pastime Paradise» әні, өзінің алғашқы сегіз нотасы мен төрт аккордында Й.С. Бахтың до минор гармониясының (BWV 847) алғашқы ноталарын пайдаланды, 1995 жылы Coolio оны «Gangsta's Paradise» деп қайта өңдеді. Сол жылы smooth jazz әртісі Наджи Songs in the Key of Life альбомынан әндерді орындаған Najee Plays Songs from the Key of Life альбомын жазды. 1999 жылы Уилл Смит «I Wish» әнін өзінің АҚШ-тағы бірінші орынға ие болған «Wild Wild West» әнінің негізі ретінде пайдаланды (Смит әнінде «I Wish» әнінің негізгі мелодиясы риф ретінде қайталанды және Уондердің кейбір өлеңдері қайта құрылды). 2013 жылдың желтоқсан айында Уондер Лос-Анджелестегі Nokia театрында альбомның барлық әндерін орындады. Бұл оның 18 жылдық «House Full of Toys» қайырымдылық концерті болды, онда алғашқы альбомда ойнаған әншілер мен музыканттар, сондай-ақ қазіргі заманғы музыка сахнасының өкілдері қатысты. 2014 жылдың қарашасында Уондер АҚШ және Канадада концерттік турнесінде альбомның барлық әндерін орындауды бастады. Турне Songs in the Key of Life альбомының шығуына 38 жыл толуымен сәйкес келеді.
Over time, Songs in the Key of Life became a standard, and it is considered Wonder's signature album, even by Wonder himself: "Of all the albums," he told Q magazine for their April 1995 issue, "Songs in the Key of Life I'm most happy about. Just the time, being alive then. To be a father and then letting go and letting God give me the energy and strength I needed." It has been cited as one of the greatest albums in popular music history. For example, in 2001, the TV network VH1 named it the seventh greatest album of all time; in 2003, it was ranked number 56 on Rolling Stone Magazine's list of the 500 greatest albums of all time (it was number 57 on the 2012 version of the list, and number 4 on the 2020 edition); and in April 2008, it was voted the "Top Album of All Time" by the Yahoo! Music Playlist Blog, using a formula that combined four parameters – "Album Staying Power Value + Sales Value + Critical Rating Value + Grammy Award Value". Many musicians have remarked on the quality of the album and its influence on their own work. Elton John said, in his notes about Wonder for Rolling Stones 2003 list of "The Immortals – The Greatest Artists of All Time" (in which Wonder was ranked number 15): "Let me put it this way: wherever I go in the world, I always take a copy of Songs in the Key of Life. For me, it's the best album ever made, and I'm always left in awe after I listen to it." In an interview with Ebony magazine, Michael Jackson called Songs in the Key of Life his favorite Stevie Wonder album. Kanye West, in a 2005 interview with Clash, remarked: "I'm not trying to compete with what's out there now. I'm really trying to compete with Innervisions and Songs in the Key of Life. It sounds musically blasphemous to say something like that, but why not set that as your bar?" George Michael cited the album as his favorite of all time. He released a live recording of "Love's in Need of Love Today" as a B side to "Father Figure" in 1987 and performed the song on his Faith tour the next year, performed "Village Ghetto Land" at the Nelson Mandela 70th Birthday Tribute in 1988, covered "Pastime Paradise" and "Knocks Me Off My Feet" on his 1991 Cover to Cover tour, and (with Mary J. Blige) had a hit single in 1999 with a cover of "As". Many R&B singers have praised the album: Mariah Carey generally names it as one of her favorites, and Whitney Houston remarked on its influence on her singing (at Houston's request, the album was played throughout the photo sessions for her compilation album Whitney: The Greatest Hits, as can be seen on the home video release that accompanied that album). Its importance has also been recognized by heavy metal musicians, with singer Phil Anselmo describing a live performance of Songs in the Key of Life as "a living, breathing miracle". The album's tracks have provided numerous samples for rap and hip hop artists. "Pastime Paradise", which itself drew on the first eight notes and four chords of J. S. Bach's Prelude No. 2 in C minor (BWV 847), was reworked by Coolio as "Gangsta's Paradise" in 1995. That same year, smooth jazz artist Najee recorded a cover album titled Najee Plays Songs from the Key of Life, which is based entirely on Wonder's album. In 1999, Will Smith used "I Wish" as the base for his US number one single "Wild Wild West" (Smith's song repeated the main melody of "I Wish" as a riff and re formed some of Wonder's lyrics). In December 2013, Wonder did a live concert performance of the entire album at the Nokia Theater in Los Angeles. The event was his 18th annual House Full of Toys Benefit Concert, and featured some of the singers and musicians who are featured on the original album, as well as several from the contemporary music scene. Then, in November 2014, Wonder began performing the entire album in a series of concert dates in the US and Canada. The start of the tour coincided with the 38th anniversary of the release of Songs in the Key of Life.
Бірдеңе қосымша EP
Түпнұсқалық LP басылымдарында "A Something's Extra" деп аталатын бонус 7 дюймдік EP қоса келді, онда төрт қосымша трек болды. Бұл әндер кейіннен CD және ағымдық нұсқалардағы альбомға бонус тректер ретінде енгізілді.
Original LP editions included a bonus 7 inch EP, titled "A Something's Extra", containing four bonus tracks. These songs were later included as bonus tracks on CD and streaming versions of the album.