Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Return of the Rentals – американдық альтернативті рок тобы The Rentals-тың 1995 жылғы 31 қазанда Maverick Records және Reprise Records лейблдары арқылы жарық көрген тұңғыш студиялық альбомы. Альбомда Weezer тобының сол кездегі бассисті Мэтт Шарп вокал мен бас-гитарада, ал Weezer барабаншысы Патрик Уилсон ойнайды. Return of the Rentals сыншылар тарапынан жақсы қабылданып, Billboard Modern Rock Tracks тізімінде 7-орынға дейін көтерілген және MTV-дің 120 Minutes бағдарламасында көп көрсетілген "Friends of P." атты табысты сингл шығарды. Бұл тұсына қарамастан, альбом Billboard Heatseeker Albums тізімінде 19-орынға ғана ие болды, ал 1999 жылға қарай Nielsen SoundScan мәліметінше, АҚШ-та 96 000 дана сатылды. 2019 жылғы Reddit AMA сұхбатында Мэтт Шарп альбомның обложкасы мен мастер-таспалары жазу компаниясымен жойылған немесе жоғалған, сондықтан альбомды қайта шығарудың мүмкіндігі жоқ екенін мәлімдеді.
Return of the Rentals is the debut studio album by American alternative rock band The Rentals, released on October 31, 1995, through Maverick Records and Reprise Records. The album features Matt Sharp—Weezer's bassist at the time—on vocals and bass, as well as Weezer drummer Patrick Wilson. Return of the Rentals was well received by critics and produced the successful single "Friends of P.", which peaked at number 7 on Billboards Modern Rock Tracks chart and received significant airplay on MTV's 120 Minutes. Despite this, the album only managed to reach number 19 on the Billboard Heatseeker Albums chart, and by 1999 the album had sold 96,000 copies in the United States, according to Nielsen SoundScan. In a 2019 Reddit AMA, Matt Sharp revealed that the artwork and the master tapes of Return of the Rentals have either been lost or destroyed by the record label, meaning a reissue of the album is unlikely.
Өмірбаян
"Friends of P" трекіндегі "P" әрпінің мағынасына қатысты көптеген теориялар айтылды. Шын мәнінде, әндегі "P" – The Cars тобының гитаристі Рик Окасектің әйелі Паулина Порицкованы білдіреді, ол Weezer тобының алғашқы альбомын, "The Blue Album" деп аталатын альбомын продюсерлікке алыпты. Порицкова ешкім өзі туралы ән жасамағанын айтқандықтан, Шарп осы міндетті өз мойнына алды. Окасек әннің тақырыбын қызық деп атады. Ал фантастикалық теориялар бойынша, "P" – Psychic Friends Network желісіне немесе The Rentals және Weezer топтарында барабаншы болған Патрик Уилсонға қатысты болуы мүмкін. "Please Let That Be You" әні бастапқыда Шарп пен Риверс Куомо тарапынан "Mrs. Young" деп аталатын ән ретінде жазылған, ол Weezer тобының "Jamie" әнімен рухани байланыста болды. Демо нұсқасының бірінде Риверс Куомо Шарпқа қосымша аспаптармен және фонограммамен көмектеседі. Бір кезде Weezer тобы "Jamie" және "Mrs. Young" (кейін Риверс Куомосыз, бірақ Рейчел Хаденмен "Please Let That Be You" деп жазылған) әндерін синглдың B жағы ретінде жазуды жоспарлаған, бірақ бұл жоспар іске аспады.
The "P" in the track "Friends of P." has had multiple theories presented as to its meaning. The actual "P" in the song refers to Paulina Porizkova, the wife of The Cars guitarist Ric Ocasek, who produced the first Weezer album, known as The Blue Album. Porizkova made a claim that no one had ever written a song about her, and so Sharp took on the task. Ocasek noted that he found the subject matter of the song a bit odd. Fictitious theories suggest that "P" refers to the Psychic Friends Network or Patrick Wilson, who played drums for both The Rentals and Weezer. "Please Let That Be You" was originally written by Sharp and Rivers Cuomo as a song called "Mrs. Young", a spiritual counterpart to Weezer's song "Jamie". On one demo, Rivers Cuomo helps Sharp, doing extra instrumentation and backup vocals. At one point, Weezer considered recording both "Jamie" with "Mrs. Young" (later written as "Please Let That Be You" without Rivers Cuomo but instead with Rachel Haden) as its B side for a single, but this never happened.
Қабылдау
Return of the Rentals сыншылардан жағымды пікірлер алды. Entertainment Weekly журналы: «Оның тартымды махаббат әндері жақсы, таза және уақытша ләззат сыйлайды» деп мәлімдеді. 2006 жылы Yeah Yeah Yeahs тобы AOL-дың The Interface подкастында «The Love I'm Searching For» әнін орындады. 2008 жылы Ash тобы «Please Let That Be You» әнін P. Tribute to The Rentals альбомы үшін кавер жазды. «Friends of P» әні Tokyo Police Club тобының Elephant Shell Remixes альбомында қолданылып, Girl Talk тобының 2006 жылғы Night Ripper альбомында үлгі ретінде пайдаланылды. Tera Melos гитарисі Ник Рейнхарт «These Days» әнінің каверін SoundCloud-қа жүктеді.
Return of the Rentals received generally favorable reviews from critics. Entertainment Weekly claimed, "Its winsome love songs make for good, clean, disposable fun." In 2006, the Yeah Yeah Yeahs covered "The Love I'm Searching For" on AOL's The Interface podcast. In 2008, Ash covered "Please Let That Be You" for the album Friends of P. Tribute to The Rentals. "Friends of P." was covered by Tokyo Police Club on their album Elephant Shell Remixes and sampled by Girl Talk on his 2006 album Night Ripper. Tera Melos guitarist Nick Reinhart uploaded a cover of the track "These Days" to SoundCloud.