Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Инженерлік факультет – Швецияның Лунд қаласында орналасқан Лунд университетінің сегіз факультетінің бірі, бұл факультет LTH (швед тіліндегі Lunds Tekniska Högskola атауынан) деп жиі аталады. LTH-де (2022) шамамен 1500 қызметкер және 10 000-ға жуық студент бар, олардың шамамен 650-і жыл сайын бітіреді. LTH қазіргі уақытта 16 инженерлік бағдарлама, 5 жоғары инженерлік бағдарлама және 19 халықаралық магистратура бағдарламасын ұсынады. LTH инженер-құрылысшылар, өрт инжинерлері, сәулетшілер, өнеркәсіптік дизайнерлер және технология ғылымдарының докторларын даярлайды. LTH-нің жоғары білім беру инженерлік бағдарламалары Хельсингборг кампусында жүзеге асырылады. LTH сонымен қатар тәуекелді басқару және тамақ технологиясы саласындағы кәсіби дайындық бойынша ерекше білім береді. 2010 жылдан бері LTH авиакомпания ұшқыштарына арналған бакалавр бағдарламасына жауапты. 2007 жылдың күзінде Болонья процесінің бір қадамы ретінде инженер-құрылысшы бағдарламалары өзгертілді және қазір 5 жылдық, 300 кредиттен тұрады. Бірінші циклдағы курстар көбінесе швед тілінде, ал жоғары деңгейдегі курстар көбінесе ағылшын тілінде, ағылшын тіліндегі әдебиеттермен оқытылады.
The Faculty of Engineering is one of the eight faculties at Lund University in Lund, Sweden, commonly called LTH (after its Swedish name Lunds Tekniska Högskola). LTH has (2022) about 1,500 employees and nearly 10,000 students, of which about 650 graduate annually. LTH currently offers 16 engineering programmes, 5 higher engineering programmes and 19 international master's programmes. LTH trains civil engineers, fire engineers, architects, industrial designers and doctors of technology. LTH's higher education engineering programmes take place at Campus Helsingborg. LTH also offers a unique education in risk management and professional training in food technology. Since 2010, LTH has also been responsible for the bachelor's programme for airline pilots. The civil engineering programmes were changed in autumn 2007 as a step in the Bologna process and are now 5 years long, equivalent to 300 credits. First cycle courses are as a rule offered in Swedish, while higher level courses are often taught in English with English literature.
Тарих
Лунд технология университеті, LTH, 1961 жылы құрылып, 1969 жылы Лунд университетінің құрамына енді. Университет бастапқыда алты бөлімнен тұрды: инженерлік физика, механикалық инженерия, электр инженериясы, азаматтық инженерия, химиялық инженерия және сәулет. Карин Боалт 1964 жылы Құрылыс функциясын талдау профессоры қызметіне тағайындалғаннан кейін Лундтың алғашқы әйел профессоры атанды. Курстар уақыт өте келе дамып, қазір компьютерлік инженерия және биотехнология, сондай-ақ өрт инженериясы, экожүйе инженериясы, өнеркәсіптік экономика және өнеркәсіптік дизайн салаларын қамтиды. LTH өзінің жеке кампусында орналасқан, оның көптеген ғимараттары Клас Аншельмнің жобалары бойынша салынған. 1995 жылдан бері LTH Helsingborg кампусында Құрылыс технологиясы және Компьютерлік/Электр инженериясы бойынша жоғары білім беру бағдарламаларын іске асырып келеді. LTH 1990 жылдан бері өз деканына ие. Олар – Бертил Тёрнелл (1990-1993), Свен Линдблад (1993-1996), Томас Йоханнессон (1996-2001), Гунилла Йонсон (2002-2007), Андерс Аксельсон (2008-2014), Виктор Овалл (2015-2020) және Анника Олссон (2021 – қазіргі уақытқа дейін).
Lund University of Technology, LTH, was founded in 1961 and incorporated in 1969 as part of Lund University. The university originally consisted of six sections, Engineering Physics, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Civil Engineering, Chemical Engineering and Architecture. Carin Boalt became Lunds first female professor on her appointment as a professor of Building Function Analysis in 1964. The range of courses has developed over time and now includes Computer Engineering and Biotechnology as well as Fire Engineering, Ecosystem Engineering, Industrial Economics and Industrial Design. LTH is located on its own campus where most of the buildings were designed by Klas Anshelm. Since 1995, LTH has also been running higher education engineering programmes in Building Technology and Computer/Electrical Engineering at Campus Helsingborg. LTH has its own dean since 1990. These have been Bertil Törnell (1990 1993), Sven Lindblad (1993 1996), Thomas Johannesson (1996 2001), Gunilla Jönson (2002 2007), Anders Axelsson (2008 2014), Viktor Öwall (2015 2020) and Annika Olsson (2021 ).
Тәуекелдерді басқару (120 ECTS кредиті)
Екі жарым жыл бойы сіз таңдаған азаматтық инженерия бағдарламасы немесе ЛТГ-дағы өрт инженерия бағдарламасын оқығаннан кейін, сіз тәуекелді басқару бағдарламасының соңғы бөлігін оқуға мүмкіндік аласыз.
After two and a half years on the civil engineering programme of your choice or the fire engineering programme at LTH, you can choose to take the final part of the risk management programme.