Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Карнеги Меллон университетінің Инженерлік колледжі (бұрын Карнеги технология институты деп аталған) – Карнеги Меллон университетіндегі инженерлік зерттеулер мен білім беруді басқаратын академиялық бөлімше. Колледждің тарихы Эндрю Карнегидің Карнеги техникалық мектептерін негіздеуіне дейін жетеді. Қазіргі таңда Инженерлік колледжде жеті оқу бөлімі бар.
The Carnegie Mellon University College of Engineering (formerly known as the Carnegie Institute of Technology) is the academic unit that manages engineering research and education at Carnegie Mellon University. The College can trace its origins from Andrew Carnegie's founding of the Carnegie Technical Schools. Today, The College of Engineering has seven departments of study.
Тарих
1905 жылы Карнеги техникалық мектептерінің ірі ғимараттары Питтсбург университетінің шығысындағы далада салынып жатты. Ғылым және технология мектебінің алғашқы студенттері құрылысы толық аяқталмаған ғимараттарда, жаңа құрылыс айналасында оқуларын бастады. Бастапқыда мектеп Питтсбургтің жұмысшы табының балаларын даярлау үшін екі және үш жылдық бағдарламалар ұсынды. Карнеги Тех және Меллон индустриялық зерттеу институты біріккеннен кейін, жаңа құрылған Карнеги Меллон университетінің Инженерлік және ғылым колледжі Карнеги технология институты (инженерлік) және Меллон ғылым колледжі болып бөлінді. Кейіннен Карнеги технология институты Инженерлік колледж деп қайта аталды. Механика кафедрасын профессор Виллибальд Тринкс ұйымдастырды және одан кейін 38 жыл бойы басқарды.
By 1905, the massive buildings of the Carnegie Technical Schools were being constructed in a field east of the University of Pittsburgh. The first students of the School of Science and Technology began classes in unfinished buildings, still surrounded by new construction. The school initially offered two and three year programs to train the children of Pittsburgh's working class. After the merger between Carnegie Tech and the Mellon Institute of Industrial Research, the newly formed Carnegie Mellon University's College of Engineering and Science was divided into the Carnegie Institute of Technology (engineering) and the Mellon College of Science. Subsequently, the Carnegie Institute of Technology was re branded as the College of Engineering. The Department of Mechanical Engineering was organized by professor Willibald Trinks who thereafter headed it for 38 years.
Инженерлік колледж туралы
2017–2018 оқу жылында 1783 күндізгі оқу бөліміне бакалавр, 1383 магистр және 703 докторант қабылданды. Колледжде 207 оқытушы жұмыс істейді, олардың ғылыми зерттеулері Ұлттық ғылым қоры, Ұлттық денсаулық сақтау институттары, Қорғаныс жоғары технологиялық зерттеулер агенттігі және Қоршаған ортаны қорғау агенттігі сияқты ұйымдармен мойындалып, қолдау көрсетіледі. Карнеги Меллон университетінің құрамындағы Инженерлік колледж, университеттың «инновация, мәселелерді шешу және пәнаралық зерттеулер» дәстүріне сүйене отырып, қоғамның қажеттіліктерін өзгерту» миссиясын іске асыруға бағытталған. Колледж деканының кеңсесі Скайф залында орналасқан, ал колледждің негізгі ғимараттарына Скайфтан басқа Хамершлаг залы, Робертс инженерлік залы, Доэрти залы және Скотт залы кіреді.
Enrollment for or the 2017–2018 academic year was 1,783 full time undergraduate, 1,383 master's, and 703 doctoral students. The college employs 207 faculty members whose research is recognized and supported by such sources as the National Science Foundation, the National Institutes of Health, Defense Advanced Research Projects Agency, and the Environmental Protection Agency. As part of Carnegie Mellon University, the College of Engineering works to carry out the university's mission of “changing the needs of society by building on its traditions of innovation, problem solving and interdisciplinarity”. The College's Office of the Dean is housed in Scaife Hall, and the college's primary facilities include Hamerschlag Hall, Roberts Engineering Hall, Doherty Hall, and Scott Hall, in addition to Scaife.