Кіріспе
Сақина шоқжұлдызындағы эмиссиялық тұмандық. Бұл аймақта қалыптасқан ең ауыр жұлдыз – HD 164492A, Күннің массасынан 20 еседен астам массасы бар O7.5III классындағы жұлдыз. Бұл жұлдызды шамамен 3100 жас жұлдыздан тұратын шоғыр қоршап тұр.
The most massive star that has formed in this region is HD 164492A, an O7.5III star with a mass more than 20 times the mass of the Sun. This star is surrounded by a cluster of approximately 3100 young stars.
Сипаттамалары
Трифид тұмандығы 1997 жылы астрономдардың зерттеу нысаны болды, олар Хаббл ғарыш телескопын пайдаланып, сутегі атомдарынан, иондалған күкірт атомдарынан және екі рет иондалған оттегі атомдарынан шығатын сәулелерді бөліп көрсететін сүзгілерді қолданды. Суреттер жалған түс композициясына біріктіріліп, тұмандық көзге қалай көрінуі мүмкін екенін көрсету үшін жасалды. Жақыннан түсірілген суреттерде шаң мен газдың тығыз бұлты, яғни жұлдыздардың эмбриондық мекені – жас жұлдыздарға толы балабақша көрінеді. Бұл бұлт тұмандықтың орталық жұлдызынан шамамен 8 жылдық қашықтықта орналасқан. Бұлттың басынан 0,75 жылдық ұзындығы бар жұлдыздық ағын шығады. Бұл ағынның көзі бұлттың ішіндегі жас жұлдыздық нысан. Ағындар – жұлдыздың пайда болуының газдары, ал тұмандықтың орталық жұлдызынан шығатын сәуле ағынды жарқыратады. Суреттерде ағынның оң жағында саусақ тәрізді сабақ көрінді. Ол тығыз бұлттың басынан Трифид тұмандығына қуат беретін жұлдызға тікелей бағытталған. Бұл сабақ – газды глобулалардың, немесе «EGG»-тердің булануының айқын мысалы. Сабақ тірі қалғанының себебі – оның ұшы жұлдыздың күшті сәулеленуіне қарсы тұра алатын тығыз газ түйіні. 2005 жылдың қаңтар айында NASA-ның Спитцер ғарыш телескопы көрінетін жарықта көрінбеген 30 эмбриондық жұлдыз бен 120 жаңа туған жұлдызды анықтады. Ол Жерден шамамен 4100 жылдық қашықтықта орналасқан. Оның шағылысқан шамасы 6,3-ке тең.
8 away from the nebula's central star. A stellar jet protrudes from the head of the cloud and is about 0.75 long. The jet's source is a young stellar object deep within the cloud. Jets are the exhaust gasses of star formation and radiation from the nebula's central star makes the jet glow. The images also showed a finger like stalk to the right of the jet. It points from the head of the dense cloud directly toward the star that powers the Trifid nebula. This stalk is a prominent example of evaporating gaseous globules, or 'EGGs'. The stalk has survived because its tip is a knot of gas that is dense enough to resist being eaten away by the powerful radiation from the star. In January 2005, NASA's Spitzer Space Telescope discovered 30 embryonic stars and 120 newborn stars not seen in visible light images. It is centered about 4100 from Earth. Its apparent magnitude is 6.3.