Кіріспе
Мистер Эд – Filmways компаниясының өндірген американдық телесериалы, ол 1961 жылдың 5 қаңтарынан 2 шілдесіне дейін синдикацияда, ал кейін 1961 жылдың 1 қазанынан 1966 жылдың 6 ақпанына дейін CBS телеарнасында көрсетілді. Шоудың басты кейіпкері – сөйлейтін жылқы, ол бастапқыда Уолтер Р. Брукстың әңгімелерінде пайда болған. Мистер Эд – синдикацияда дебют жасап, содан кейін ірі телеарналардың prime time эфиріне алынған сирек сериалдардың бірі. Барлық 143 эпизод қара-ақ түсті түсірілген. Брукс ең белгілі балалар романдарының сериясы – «Фредди Свин», онда адамдармен әрекеттесетін сөйлейтін жануарлар бейнеленген. Артур Любиннің хатшысы Соня Чернус оны Брукс әңгімелерімен таныстырды және осы материал негізінде телесериал концепциясын жасауға атсалысты. Шоудың идеясы «Франсис – сөйлейтін есек» фильмдерімен ұқсас, онда жылқы кейіпкері тек бір адаммен ғана сөйлейді, бұл түрлі мүмкіндіктер мен қиындықтарға әкеледі. Франсис туралы алғашқы алты фильм (1950–1955) де Любиннің режиссерлігінде түсірілді. Комедияшы Джордж Бернс «Мистер Эд» сериалының пилоттық эпизодын қаржыландырып, оны Голливудтағы МакКадден студиясында 70 000 долларға түсірді. Любин шоуды телеарнаға сата алмағандықтан, оны алдымен синдикацияға сатуды шешті. Ол 100-ден астам станцияда бағдарламаның жалғыз демеушісін анықтауға қол жеткізді. Шоу Алан Янгдың қатысуымен қайта түсірілді. Өндіріс 1960 жылдың қараша айында басталды, бірақ Любин алғашқы эпизодтарды режиссерлікке алмады, себебі ол Еуропада фильм түсіріп жатқан. Алғашқы 26 эпизод CBS телеарнасының назарына ілігіп, оны эфирге алуға мүмкіндік берді.
Mister Ed is an American television sitcom produced by Filmways that aired in syndication from January 5 to July 2, 1961, and then on CBS from October 1, 1961, to February 6, 1966. The show's title character is a talking horse which originally appeared in short stories by Walter R. Brooks. Mister Ed is one of the few series to debut in syndication and be picked up by a major network for prime time. All 143 episodes were filmed in black and white. Brooks is best known for the Freddy the Pig series of children's novels which feature talking animals that interact with humans. Arthur Lubin's secretary Sonia Chernus introduced him to the Brooks stories and is credited with developing the concept for television. The show's concept resembles that of the Francis the Talking Mule movies in which an equine character talks to only one person, thus causing a variety of opportunities and frustrations. The first six Francis films (1950–55) were also directed by Lubin. Comedian George Burns financed the pilot for Mister Ed, which was shot at his McCadden Studio in Hollywood at a cost of $70,000. Lubin was unable to sell the show to a network, so he decided to sell it into syndication first. He managed to get single sponsor identification for the program on over 100 stations. The show was recast with Alan Young in the lead. Production began in November 1960, although Lubin did not direct early episodes because he was working in Europe on a film. The first 26 episodes were received well enough for the show to be picked up by CBS.
Эдті "сөйлету"
Мистер Эдтің продюсерлері атау рөлін орындаған актерлерді титрлерде көрсетпеді. Шоудың титрлері Мистер Эдті тек "Өзі" ретінде көрсетті. Эдтің сөйлейтін рөлін бұрынғы B-сыныптағы ковбой жұлдызы Аллан "Роки" Лейн орындады. Шелдон Оллман эпизодтарда Эдтің ән айтуына дауыс берді; шоудың негізгі әнінің соңындағы оның жеке шумағы ("Мен Мистер Эдпін") оның композиторы Джей Ливингстонға тиесілі болды. Аллан Лейнді продюсерлер тек "атын атауды қаламайтын актер" деп сипаттады. Шоу сәтті болғаннан кейін Лейн продюсерлерден экранда көрсетуді талап етті, бірақ оның орнына жалақысын арттыруға келісті. Эдтің рөлін шоу барысында Бамбук Орақшы атты жылқы сомдады. Эдтің тұтқыр досы, Pumpkin атты төртінші жылқы, Бамбук Орақшының каскадерлік дублері ретінде де қызмет етті. Кейіннен ол "Жасыл шалғы" телесериалында да пайда болды. Бамбук Орақшының жаттықтырушысы Лес Хилтон болды. Эд әңгімелесіп тұрғандай көріну үшін Хилтон бастапқыда Любиннің бұрынғы есектік фильмдерінде қолданған жіп тәсілін пайдаланды; бірақ уақыт өте бұл қажет болмай қалды. Актер Алан Янг еске алғандай: "Бастапқыда оның аузына нейлон жіп салынды. Бірақ Эд жаттықтырушы оның есігіне тиген кезде, ерінін қимылдатуға үйренді. Шындығында, ол мен сахнада сөйлей алмай қалғанда да солай істеуге үйренді! Эд өте ақылды болды". Шоу барысында және одан кейін Эдтің сөйлеу әсеріне жұмысшылар аттың тісіне арахис майын жағу арқылы қол жеткізгені туралы әңгімелер тарады. Алан Янг кейінірек берген сұхбатында бұл оқиғаны өзі ойлап тапқанын айтты. "Продюсерлер Ал Саймон мен Артур Любин балалар аттың сөйлеу әдісін білсе көңілі қалар деп ойлап, осы әдісті құпия ұстауды ұсынды, сондықтан мен арахис майы туралы оқиғаны ойлап таптым, және барлығы соған сене берді". Янг Бамбук Орақшының жаттықтырушы Лес Хилтонды қатал әке ретінде қарастырғанын қосты. Хилтон оның қате жібергені үшін сөгіс бергенде, жылқы Алан Янгқа көңіл көтеру үшін жүгіріп, оны аналық тұлға ретінде қарастыратын. Хилтон Янгқа бұл жақсы жаңалық екенін айтты.
Әннің тақырыбы
"Мистер Эд" деп аталатын тақырыптық әнді Jay Livingston мен Ray Evans жазды, ал Ливингстон өзі орындады. Алғашқы жеті бөлімде шоуды ашу үшін тек аспаптық музыка қолданылды, содан кейін мәтіні бар нұсқасы пайдаланылды. Ливингстон кәсіби әнші табылғанға дейін әнді өзі орындауға келісті; бірақ продюсерлерге әнші-жазушының дауысы ұнады және оны эфирде қалдырды. Шоудың көп бөлігінде соңғы тақырыптық ән тек аспаптық музыкамен ғана қолданылды. Дегенмен, кейбір бөлімдерде тақырыптық ән титрлер аяқталғанда орындалады. Негізгі ән алғашқы жеті бөлімнен басқа барлық бөлімдердің соңында орындалды. Қазіргі дистрибьютордың талап етуімен қысқартылған титрлерге байланысты, аспаптық музыканың қысқартылған нұсқасы қолданылуға мәжбүр болды. Ән басталмас бұрын, мырза Эднің кісінетіп қысқа дауысы естіледі, содан кейін Эдтің адам дауысы: "Сәлем, мен Мистер Эд." Әннің тақырыбы "Ат - ат, әрине, әрине" деген мәшһүр сөздермен басталады. Шоу эфирден кеткеннен кейін жиырма жыл өткен соң, 1986 жылдың мамыр айында Огайо штатының Саут-Пойнт қаласынан Джим Браун атты дін қызметкері әнде "шайтандық хабарламалар" бар екенін мәлімдеді, егер оны кері оқылса. Браун мен оның әріптесі Грег Хадсон "Біреу осы әнді шайтан үшін айтқан" және "көзі шайтан" деген фразаларды естуге болады деді. Олардың талабымен жасөспірімдер 300-ден астам секулярлық музыка жазылған пластинкалар мен кассеталарды өртеді. Жасөспірімдер "Television's Greatest Hits" әнінің көшірмесін өртемеді, бірақ Браун "Шайтанның олардың [әндердің авторларының] білуіне немесе білмеуіне қарамастан, ықпалы болуы мүмкін. Біз олардың мұны қасақана жасаған деп ойламаймыз және Мистер Эдке шабуыл жасамаймыз" деді.
Демеушілік
Сериалды 1961 жылдан 1963 жылға дейін Studebaker Packard Corporation және Studebaker Corporation демеушілік етті. Алғашқыда демеушілік Studebaker дилерлер қауымдастығынан түсті, ал корпоративтік демеушілік CBS серияны сатып алғаннан кейін South Bend-тен келді. Осы кезеңде шоуда Studebaker көліктері жиі көрсетілді. Посттар 1962 жылғы Lark кабриолетіне ие болды, ал компания өнімдерімен бірге Посттар мен Мистер Эдті көрсететін жарнамалық суреттерді пайдаланды (бағдарламаның соңында Lark-ты жарнамалау үшін әртүрлі актерлер де "біріктірілген жарнамаларда" пайда болды). 1962 жылғы Индианаполис 500 жарысында тағы бір Lark кабриолеті ресми жетекші көлік ретінде тағайындалғанда, Конни Хайнс жарысқа қатысып, жарнамалық шараны қолдады. Studebaker-дің сату көлемі 1961 жылы күрт төмендеді және осы бағдарламаны демеушілік етуіне қарамастан, бұрынғы деңгейіне көтеріле алмады. Studebaker АҚШ-тағы автокөлік өндірісін 1963 жылдың 20 желтоқсанында тоқтатты. Кейін Studebaker-дің демеушілігі мен көлікпен қамтамасыз ету келісімі аяқталды, ал 1965 жылдың басынан бастап бағдарламада Ford Motor Company көліктерін көрсетуге көшті. (Studebaker көліктерін өндіру Канадада жалғасты, бірақ 1966 жылдың наурыз айында толығымен тоқтатылды.)
Қайта жасау
2004 жылы Майкл Спиллер режиссерлік етіп, Дрейк Сатер сценарий жазған Fox телеарнасы үшін түптеп келген қайта түсіру жоспарланды. Бұл ремейкте Шерман Хемсли Мистер Эдтің дауысы ретінде, Дэвид Алан Баш Уилбур рөлінде, ал Шериллин Фенн Кэрол рөлінде ойнады. 2012 жылы Waterman Entertainment Мистер Эдге негізделген жаңа толық метражды фильмді дамытып жатқанын хабарлады.
Мұра
1994 жылы Англияның Айнтри қаласында өткен "Ұлы ұлттық" ат жарысына телешоудағы кейіпкердің құрметіне аталған жылқы қатысты, бірақ бәсеке жолын толық аяқтамады. 2007 жылы Оклахома штатының Талекуа қаласының жанында, 1970 жылы қайтыс болған Мистер Эдтің бейіті деп саналатын жерге арналған жаңа қауым салуды жоспарлап отырған тұрғын үй салушы туралы хабар тарады. Жаңа қауым шоудың стилі мен дәуіріне сәйкес болуы тиіс еді.