Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Айрондекойт ( /ᵻ/'/r//ɒ//n//d//ə//k//ɔɪ//t/ ) – АҚШ, Нью-Йорк штатының Монро округіндегі қала (және халық санағымен белгіленген аудан). 2020 жылғы халық санағы бойынша, қала мен ауданның (CDP) біріккен халқы 51 043 адамды құрайды. Айрондекойт – Рочестер қаласының маңындағы қала, қала шекарасының солтүстігінде және шығысында жатыр. Бұл атау ирокез тілінен шыққан және «жер мен су кездесетін жер» деген мағынаны білдіреді.
Irondequoit (/ᵻ/'/r//ɒ//n//d//ə//k//ɔɪ//t/) is a town (and census designated place) in Monroe County, New York, United States. As of the 2020 census, the coterminous town CDP had a total population of 51,043. Irondequoit is a suburb of the city of Rochester, lying just north and east of the city limits. The name is of Iroquois origin and means "where the land meets the water".
Тарих
1687 жылы Денонвиль маркизі француз сарбаздары мен гурон жауынгерлерінен әскер құрап, Ирокездерге қарсы жазалау экспедициясын жүргізіп, Ирокездер мен француздар арасындағы ұзақ араздықты бастады. Америка революциясынан кейін бұл аймақ Фелпс пен Горхам сатып алған жерлердің бір бөлігі болды. Айрондекуит қаласы 1839 жылы Брайтон қаласынан бөлініп құрылды. 19 ғасырдың соңында қаланың солтүстік жағы Рочестер қаласының тұрғындары үшін демалыс және туризм орталығы ретінде дамыды және бір кезде «Батыс Нью-Йорктің Кони аралы» деп аталды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Айрондекуитте халық саны күрт өсті, өйткені соғыстан оралған ардагерлер баспана іздеді. Айрондекуит Монро округіндегі тұрғындардың Рочестер қаласынан көшіп келуін көрген алғашқы қалашық болды, 1940 жылы халық саны 23 376 болса, 1960 жылы 55 337-ге жетті, бұл 136% өсімді құрады. Айрондекуит Монро округіндегі ең көп халқы бар қалашық болып 1970 жылға дейін сақталды, содан кейін оны Грекия қаласы басып өтті, оның ауданы Айрондекуиттен үш есе үлкен. 1965 жылы Айрондекуит азаматтық құқықтар тарихына енді, өйткені ол АҚШ тарихындағы алғашқы толығымен ерікті түрде біріктіру бағдарламасының бір бөлігі болды. Бүгінгі күнге дейін жұмыс істеп келе жатқан Қалалық және қала маңындағы ауданаралық трансферт бағдарламасы Рочестер қаласының орталық бөлігінен келген 25 бірінші сынып оқушысымен басталды, олар Батыс Айрондекуит мектеп округінде K-12 білімін алды. Ақырында, бастапқы 25 оқушының 15-і 1977 жылы бітірген алғашқы түлектердің құрамына кірді, олар толық 12 жыл бойы ерікті түрде біріктіруден өтті. Бұл жетістік Ақ үйден келген хат және АҚШ Конгресінің жазбаларында мойындалды. Бағдарлама кеңейіп, қазір Рочестер агломерациясының бір бөлігі болып табылатын қосымша қала маңындағы округтерді қамтиды. 1991 жылы Айрондекуит Украинадағы Полтава қаласымен бауырлас қала қатынасын орнатты. Полтава – Украинаның шығысындағы қала, бұрын «Украинаның жаны» деп аталған. Бұл бастаманы Айрондекуит қаласының басшысы Фред Лаппл бастады. Оның тағайындаған Комитет төрағасы Тамара Денисенко Украинадағы Полтава қаласын Айрондекуиттің бауырлас қаласы деп атады. Бұл шешімді Айрондекуиттегі украиндық қауымдастық қолдады, оның ішінде Ирондекуитте тұратын шағын бизнес иесі Богдан Хомяков та бар, оның әкесі Полтавадан көшіп келген.
In 1687 Marquis de Denonville led an army of French soldiers and Huron warriors on a punitive expedition against the Iroquois through Irondequoit Bay, beginning the long enmity between the Iroquois and the French. After the American Revolution, this area was part of the Phelps and Gorham Purchase. The Town of Irondequoit was founded in 1839 when it separated from the Town of Brighton. During the last part of the 19th century, the north edge of the town was developed as a tourist and vacation area for the City of Rochester residents, and was once known as the "Coney Island of Western New York." After World War II, Irondequoit experienced significant population growth, with returning veterans looking for housing. Irondequoit became the first suburb in Monroe County to see substantial migration of residents from the City of Rochester, with the population growing from 23,376 in 1940 to 55,337 in 1960, a remarkable 136% increase. Irondequoit remained the most populated suburb in Monroe County until the 1970s, when it was surpassed by the Town of Greece, a community with three times the land area of Irondequoit. In 1965, Irondequoit became part of civil rights history by being part of the first totally voluntary desegregation program in U. S. history. The Urban Suburban Interdistrict Transfer Program, which still operates today, was begun with 25 first graders from the inner city of Rochester who embarked on their K 12 education in the West Irondequoit school district. Ultimately, 15 of the original 25 students graduated together in 1977 as part of the first graduating class ever to go through a full 12 years of voluntary desegregation. The achievement was acknowledged in a letter from the White House and a notation in the U. S. Congressional Record. The program has continued to expand and now includes additional suburban districts that are part of the Rochester metropolitan area. In 1991, Irondequoit established a sister city relationship with Poltava, in Ukraine. Poltava is an Eastern Ukrainian city once known as "the Soul of Ukraine". The initiative was spearheaded by Irondequoit Town Supervisor Fred Lapple. His appointed Committee Chair, Tamara Denysenko, identified Poltava, Ukraine as Irondequoit's chosen Sister City. This was supported by the larger Ukrainian community in Irondequoit, including Bogdan Khomiakov, a small business owner living in Irondequoit whose father had immigrated from Poltava.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 16,8 шаршы миль (44 км²) құрайды, оның ішінде 15,2 шаршы миль (39 км²) жер және 1,6 шаршы миль (4 км²) (9,69%) су. Қала батысында Генсеси өзенімен және шығысында Айрондекуит шығанағымен шектеседі. Қаланың солтүстік шекарасы Онтарио көлінің жағалауымен белгіленген. Үш жағынан сумен қоршалғандықтан, ол географиялық мүйіс деп есептеледі. Айрондекуит батысында және оңтүстігінде Рочестер қаласымен, оңтүстік-шығысында Брайтон қаласымен, ал шығысында Вебстер және Пенфилд қалаларымен көршілес. Айрондекуит қаласы мен оған іргелес Рочестер қаласы арасында ерекше шекара бар. Айрондекуиттің батыс шекарасында қала, Сенека паркінен Онтарио көліне дейін өзеннің жағалауымен солтүстікке қарай созылатын, кейбір жерлерінде жағалаудан өте тар болатын жолақты иеленеді. Осының салдарынан Рочестер қаласы Генсеси өзенінің бүкіл шығыс жағалауын өзіне қаратып алады, ал Айрондекуит қаласының шекарасы ешқашан өзенге жетпейді. Сонымен қатар, Дюранд Истман паркінің солтүстік жартысы (Дюранд жағажайын қоса алғанда) және Калвер Роуд бойымен шамамен 5 миль (8 км) оңтүстікке қарай Нортон көшесіне дейін созылатын тар жолақ қала шекарасында орналасқан. Бұл, тіпті ұзақ жылдар бойы тұрған тұрғындардың арасында да, Сенека паркі немесе Дюранд паркі сияқты орындар Айрондекуит қаласына мекендей ме, әлде Рочестер қаласына қарасты ма деген шатасу тудырады. Сенека паркі 1891 жылы Рочестер қаласына қосылған, ал Дюранд Истман паркі 1908 жылы қалаға тапсырылған.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 16.8 square miles (44 km2), of which 15.2 square miles (39 km2) is land and 1.6 square miles (4 km2) (9.69%) is water. The town lies between the Genesee River on the west and Irondequoit Bay on the east. The north border of the town is defined by the shoreline of Lake Ontario. Because it is bounded by water on three sides, it is considered a geographical headland. Irondequoit is bordered by the city of Rochester to the west and south, the town of Brighton southeast, and the towns of Webster and Penfield to the east. An unusual boundary exists between the Town of Irondequoit and the adjacent City of Rochester. On the western border of Irondequoit, the city claims a thin strip that extends northward along the banks of the river from Seneca Park to Lake Ontario, at some points less than from the shore. The result is that the City of Rochester claims the entire eastern shore of the Genesee, and the border of the Town of Irondequoit never reaches the river. Similarly, the northern half of Durand Eastman Park (including Durand Beach) lies within the city's borders, along with a narrow strip running along Culver Road for approximately 5 mile (8 km) southward to Norton Street. This leads to much confusion, even among long term residents, about whether places such as Seneca Park or Durand Park lie within the Town of Irondequoit or the City of Rochester. Seneca Park was annexed by the City of Rochester in 1891, and Durand Eastman Park was given to the city in 1908.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша, біріккен қалалық ауданда (CDP) 52 354 адам, 22 247 үй шаруашылығы және 14 327 отбасы тұрды. Халық тығыздығы анықталған жоқ. 23 037 тұрғын үй бірлігі орташа тығыздықпен орналасқан. Қаланың нәсілдік құрамы: 93,03% ақ нәсілді, 3,55% қара немесе афроамерикалық, 0,15% американдық үндістер, 0,98% азиялық, 0,02% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 1,02% басқа нәсілдер және 1,25% екі немесе одан көп нәсілдердің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын халықтың 3,06% -ы испан немесе латын американдықтарды құрады. 22 247 үй шаруашылығының 26,7% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 50,7% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 10,4% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 35,6% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылығының 30,8% жеке адамдардан тұрады, ал 16,7% -ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,32 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,91 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 21,9% -ы 18 жасқа дейінгілер, 5,2% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 26,6% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 23,7% -ы 45-64 жас аралығындағылар және 22,5% -ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер. Орташа жас 43 жасқа тең. Әр 100 әйелге 85,4 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 81,1 еркек келеді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 45 276 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 55 493 долларды құрады. Ер адамдардың орташа жылдық табысы 41 463 доллар, ал әйелдердің орташа жылдық табысы 30 937 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа жылдық табысы 23 638 долларды құрайды. Отбасылардың 3,8% және халықтың 5,4% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 6,6% және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендердің 6,8% -ы.
As of the census of 2000, there were 52,354 people, 22,247 households, and 14,327 families residing in the coterminous town CDP. The population density was There were 23,037 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 93.03% White, 3.55% Black or African American, 0.15% Native American, 0.98% Asian, 0.02% Pacific Islander, 1.02% from other races, and 1.25% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 3.06% of the population. There were 22,247 households, out of which 26.7% had children under the age of 18 living with them, 50.7% were married couples living together, 10.4% had a female householder with no husband present, and 35.6% were non families. 30.8% of all households were made up of individuals, and 16.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.32 and the average family size was 2.91. In the town, the population was spread out, with 21.9% under the age of 18, 5.2% from 18 to 24, 26.6% from 25 to 44, 23.7% from 45 to 64, and 22.5% who were 65 years of age or older. The median age was 43 years. For every 100 females, there were 85.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 81.1 males. The median income for a household in the town was $45,276, and the median income for a family was $55,493. Males had a median income of $41,463 versus $30,937 for females. The per capita income for the town was $23,638. About 3.8% of families and 5.4% of the population were below the poverty line, including 6.6% of those under age 18 and 6.8% of those age 65 or over.