Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нискаюна – АҚШ, Нью-Йорк штатының Шенеқтади округіндегі қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 23 278 адамды құрайды. Қала округтің оңтүстік-шығыс бөлігінде, Шенеқтади қаласының шығысында орналасқан және округтің ең шығыс қаласы болып табылады.
Niskayuna is a town in Schenectady County, New York, United States. The population was 23,278 at the 2020 census. The town is located in the southeast part of the county, east of the city of Schenectady, and is the easternmost town in the county.
Тарих
Нискаюна қаласы 1809 жылдың 7 наурызында Уотервлиет қаласынан бөлініп құрылды. Алғашқы халқы 681 адамды құрады. Қаланың аты голланд қоныс салушыларына берілген алғашқы құжаттардағы атаулардан шыққан: Нисти го воне немесе Конистигионе, екеуі де мохаук тілінен алынған. 19 ғасыр тарихшылары Хауэлл мен Манселл Конистигионды үнді тайпасы деп жаңылыстырды, бірақ олар осы аймақтың атымен танылған мохаук халқының бір тобы болды. Бұл сөздердің бастапқы мағынасы шамамен "кең жүгері егістіктері" деп аударылады, өйткені мохауктер ғасырлар бойы бүгінгі Мохаук өзенінің жағалауындағы құнарлы жерлерде жүгері екті. Олар Ирокез конфедерациясының бес тайпасының ең шығысқа орналасқаны болды. Бұл аймақта тұрған мохаук басшыларының арасында Ронваригхогава (ағылшын тілінде "үлкен кінәшіл" немесе "наразы"), Канадарохгава ("үлкен жегіш"), Рояна ("басшы"), Ассавего ("үлкен пышақ") және Авуонтагава ("үлкен ағаш") болды. Олардың ішінде Ронваригхогава ақтарға жер сатуға қарсы ең белсенді болды. Ол мохауктердің голландтар мен басқа ақтарға берген жерлерінде аң аулау және балық аулау құқығын сақтап қалуын қамтамасыз етті. Ол: "Ақтар біздің жерімізді алғаннан кейін, олар біздің денелерімізден қасықпен жейтін тағам (соуп) жасайды" деген сөзді айтқан делінеді. Ол 18 ғасырдың ортасында француз және үнді соғысында (Солтүстік Америкадағы Жеті жылдық соғыстың бір бөлігі) канадалықтарға қарсы қоныс салушыларға көмектесті. Қаланың алғашқы еуропалық қоныс салушылары – Ренсселервик поместьесінен тыс жерге орналасуды қалаған голланд отарлаушылары болды, осылайша помещиктердің бақылауынан және Жаңа Голландияның сауда үкіметінен қашып құтылуға тырысты. Хармон Веддер 1664 жылы, 1661 жылы негізін қалаушылар Шенеқтади ауылы мен қаласы болып дамыған жерге иелік алғаннан кейін көп ұзамай, бірнеше жерге құжат алды. Революциялық соғыстан кейін янки қоныс салушылары Нью-Йорк штатына кіріп, Мохаук аңғарында және одан батысқа қоныстанды. 1825 жылғы Эри каналы және одан кейінгі кеңейтулер аңғар арқылы көлік пен сауданы арттырды. 19 және 20 ғасырларда Мохаук өзенінің бойында өнеркәсіп дамыды, әсіресе осы округтегі Шенеқтадиде. Ауыл шаруашылығы шеткері аудандарда жалғасты. General Electric және Westinghouse Electric компанияларының бас кеңселері Шенеқтади қаласында орналасты, ол электр энергиясын пайдалану және тұтыну тауарларының алуан түрлі салаларындағы жаңарулардың орталығы болды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін 1946 жылы Нискаюнада General Electric пен АҚШ үкіметі арасындағы келісім бойынша "Knolls Atomic Power Laboratory" ашылды. 1973 жылы General Electric Engineering Development Center Шенеқтади қаласының орталығынан Нискаюнадағы Ривер Роудқа көшірілді. Бүгінде ол GE Global Research-тің Бангалор (Үндістан) қаласындағы филиалымен бірге әлемдік бас кеңселерінің бірі болып табылады. Бұл компаниялармен байланысты жоғары білікті ғылыми және технологиялық жұмыстардың болуы Нискаюна тұрғындарының білім деңгейінің жоғары болуына және астана аймағындағы қалалардың арасында жан басына шаққандағы табысының жоғары деңгейіне әкелді. Қаланың келесі нысандары Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген: Джордж Уэстингхаус Джонс үйі, Нискаюна теміржол станциясы, Нискаюна реформаланған шіркеуі және Розендейл жалпы білім беру мектебі.
The Town of Niskayuna was created on March 7, 1809, from the town of Watervliet, with an initial population of 681. The town's name was derived from early patents to Dutch settlers: Nis ti go wo ne or Co nis tig i one, both derived from the Mohawk language. The 19th century historians Howell and Munsell mistakenly identified Conistigione as an Indian tribe, but they were a band of Mohawk people known by the term for this location. The original meaning of the words translate roughly as "extensive corn flats", as the Mohawk for centuries cultivated maize fields in the fertile bottomlands along today's Mohawk River. They were the easternmost of the Five Nations of the Iroquois Confederacy. Among the Mohawk chiefs who lived in the area were Ron warrigh woh go wa (meaning in English the great fault finder or grumbler), Ka na da rokh go wa (a great eater), Ro ya na (a chief), As sa ve go (big knife), and A voon ta go wa (big tree). Of these, Ron warrigh woh go wa strongly objected to selling communal lands to the whites. He ensured that the Mohawk retained the rights of hunting and fishing on lands they deeded to the Dutch and other whites. He was reported to have said that "after the whites had taken possession of our lands, they will make Kaut sore [literally spoon food or soup] of our bodies." He generally aided the settlers during the mid 18th century against the Canadians in the French and Indian War, the North American front of the Seven Years' War. The first European settlers of the town were Dutch colonists who chose to locate outside the manor of Rensselaerwyck to avoid the oversight of the patroons and the trading government of New Netherland. Harmon Vedder obtained a patent for some land in 1664, soon after the founders in 1661 gained land in what developed as the village and city of Schenectady. Following the Revolutionary War, Yankee settlers entered New York, settling in the Mohawk Valley and to the west. The Erie Canal of 1825 and later enlargements brought increased traffic and trade through the valley. During the 19th and 20th centuries, industries developed along the Mohawk River, especially concentrated in Schenectady in this county. Farming continued in outlying areas. The headquarters of General Electric and Westinghouse Electric developed in the city of Schenectady, which became a center of broad reaching innovation in uses of electricity and a variety of consumer products. After World War II, the Knolls Atomic Power Laboratory was opened in 1946 in Niskayuna, under a contract between General Electric and the US government. In 1973, the General Electric Engineering Development Center moved from downtown Schenectady to River Road in Niskayuna. Today, it is one of the two world headquarters of GE Global Research with the other in Bangalore, India. Due to high level scientific and technological jobs associated with these businesses, Niskayuna has a high level of education among its residents and a high per capita income of towns in the capital area. The following sites in the town are listed on the National Register of Historic Places: George Westinghouse Jones House, Niskayuna Railroad Station, Niskayuna Reformed Church, and Rosendale Common School.
География
Солтүстік және шығыс қала шекаралары Мохок өзенімен анықталады, ал қарсы жағалауда Саратога округі, Нью-Йорк штаты орналасқан. Оңтүстік қала шекарасы Олбэни округінің Колони қаласымен шектеседі. Эри каналының 7-ші шлюзі қала аумағында орналасқан. Қала батыс жағынан Скенектади қаласымен көршілес. АҚШ Халық санау бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы шамамен 54,5 шаршы километрді құрайды, оның ішінде құрлық бөлігі және су жазы 5,92% немесе су алабын құрайды. Нискаюна бұрын Tree City USA мәртебесін алған, алайда қазіргі Tree City USA тізімінде көрсетілмеген.
The northern and eastern town lines are defined by the Mohawk River with Saratoga County, New York, on the opposite bank. The south town line is the town of Colonie in Albany County. Lock 7 of the Erie Canal is located in the town. The town is bordered by the city of Schenectady to the west. According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which is land and , or 5.92%, is water. Niskayuna previously received the designation of Tree City USA, though it is not listed on the current Tree City USA roster.
Демография
2020 жылғы санақ бойынша 23 278 адам, 7 285 жеке тұрғын үй, 1415 пәтер және шағын санында қала үйлері мен кондоминиумдар болды. Халық тығыздығы – 8,046 тұрғын үй бірлігі, орташа тығыздық бойынша. Қала халқының 51,7% әйелдер, ал 48,3% ерлерді құрады. Қаланың нәсілдік құрамы: 90,7% ақ нәсілді, 6,0% азиялық, 1,9% афроамерикалық және 1,6% «басқа». 7 787 шаруашылық болды, олардың 36,2% -ы 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 64,2% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 7,6% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын үй шаруашылықтары, ал 25,6% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 22,1% жеке адамдардан тұрады, ал 11,5% -ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз тұратын адамдардан тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,56 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,02 адамды құрады. Қала халқы жас бойынша таралып, 26,1% -ы 18 жасқа дейінгілер, 4,2% -ы 18-24 жас аралығындағылар, 25,4% -ы 25-44 жас аралығындағылар, 27,1% -ы 45-64 жас аралығындағылар, ал 17,1% -ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендерді құрады. Орташа жас 42 жасқа тең. Әр 100 әйелге 93,3 еркек шақ келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 87,8 еркек шақ келді. Шаруашылықтың орташа табысы 93 800 доллар, ал отбасының орташа табысы 94 539 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 59 738 доллар, ал әйелдердің 39 692 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 33 257 долларды құрады. Қаланың көптеген тұрғындары Нью-Йорк штатының астанасы Олбани қаласына жұмысқа шамамен он бес шақырым жерге қатынайды.
As of the census of 2020, there were 23,278 people, 7,285 single family homes,1,415 apartments, and a small number of town houses and condominiums. The population density was There were 8,046 housing units at an average density of The town's population was 51.7% female and 48.3% male. The racial makeup of the town was 90.7% White, 6.0% Asian, 1.9% African American, and 1.6% "Other." There were 7,787 households, out of which 36.2% had children under the age of 18 living with them, 64.2% were married couples living together, 7.6% had a female householder with no husband present, and 25.6% were non families. 22.1% of all households were made up of individuals, and 11.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.56 and the average family size was 3.02. In the town, the population was spread out, with 26.1% under the age of 18, 4.2% from 18 to 24, 25.4% from 25 to 44, 27.1% from 45 to 64, and 17.1% who were 65 years of age or older. The median age was 42 years. For every 100 females, there were 93.3 males. For every 100 females age 18 and over, there were 87.8 males. The median income for a household in the town was $93,800, and the median income for a family was $94,539. Males had a median income of $59,738 versus $39,692 for females. The per capita income for the town was $33,257. The Town has many residents who commute about fifteen miles to work in Albany, the capital of New York State.
Ниска күні
1980 жылдан бері жыл сайынғы қоғамдық мереке "Ниска күні" (немесе Ниски күні) дәстүрлі түрде мамыр айының үшінші жұмасынан кейінгі бірінші сенбіде тойланады. Мереке таңертең отбасылық жүгіру жарысымен басталады. Содан кейін шеру және жәрмеңке өтеді. Күннің соңында (ауа райы болса) әсем фейерверктер көрсетіледі. Қоғамдық ұйымдар әр жыл сайын жаңа тақырып таңдайды (мысалы, 2007 жылы: "Ниска бірлігі"). Қаланың мақсаты – отбасыларды Нискаюна қаласының тұрғындары ретінде ортақ екендігін сезініп, бағалауға көмектесетін мерекеге біріктіру. Іс-шара Крейг бастауыш мектебінің футбол алаңында өтеді. Бұл мереке 1980 жылы Нискаюна қоғамдық әрекет бағдарламасы (N CAP) мектеп округінің психикалық денсаулыққа қатысты қажеттіліктері туралы есепке жауап ретінде, ортақ қоғамдық сезімді нығайту мақсатымен құрылды. Көптеген муниципалитеттерден өзгеше, Нискаюна қаласы 4 шілде күнін ресми түрде тойламайды. "Ниска күні" оның орнына қолданылады.
Since 1980, the annual community holiday "Niska Day" (or Nisky Day) is traditionally celebrated on the first Saturday after the third Friday in May. The festival begins in the early morning with a family foot race. This is followed by a parade and a fair. The day concludes with fireworks (weather permitting). Community groups pick a new theme each year (e. g., in 2007: "Niska unity"). The town has the goal of bringing the families together for a celebration to help them recognize and appreciate their shared identity as residents of the town of Niskayuna. It takes place at the Craig Elementary School soccer fields. The celebration was established in 1980 by the Niskayuna Community Action Program (N CAP), responding to a school district report on mental health needs, to reinforce shared community identification. Unlike many municipalities, the town of Niskayuna does not sponsor an official observation of the Fourth of July. "Niska Day" serves as the local substitute.
Әдебиеттік сілтемелер
Герман Мелвилл өзінің "Моби Дик" романында, "Пекуодтың" екінші серігі Стаббтың баяндауы бойынша, "Нескиуна Шейкерлерінің есінен ада қоғамында өсіп-жетілген, онда ол үлкен пайғамбар болған" "Еробоғам" кемесіндегі теңізші туралы айтады.
Herman Melville, in his novel Moby Dick, refers to a sailor on the ship Jeroboam who, according to a story relayed by Stubb, the second mate on the Pequod, "had been originally nurtured among the crazy society of Neskyeuna Shakers, where he had been a great prophet.”
Танымал мәдениетте
Нискаюна "Симпсон" сериясының "D'oh Canada" эпизодында көлікпен жүргізу сахнасында көрсетіледі.
Niskayuna appears in a driving montage in The Simpsons episode "D'oh Canada."