Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Тарих
Еуропалықтармен жергілікті мохауктардың алғашқы тікелей байланысы 1642 жылы иезуит миссионерлерінің Тонондорге ауылына (оның бір нұсқасы бойынша) сапарымен болды. Мохауктарды христиан дініне өткізуге тырысқандары сәтсіз аяқталғаннан кейін, француз Канадасының әскерлері 1667 және 1693 жылдары аңғардағы халықтармен туындаған қақтығыстар кезінде ауылға екі рет шабуыл жасады. Голландтар, одан кейін ағылшыздар, Олбани және Скенектадидегі өзінің базалары арқылы мохауктармен сауда қатынастарын орнатты. 1710 жылы Лондонға королева Аннаны көруге барған сапарында, Олбани қаласының мэрі Питер Шуйлердің ұйымдастыруымен төрт мохаук патшасы француздықтарға қарсы қорғанысқа көмек сұрады, сондай-ақ француз католиктерінің ықпалын күштен шығару үшін англикан миссионерлерін жіберуді өтінді. (Сан алуан католик мохауктар Монреальдің оңтүстігіндегі Кахнавакеге көшіп, Сент-Лоуренс өзенінің жағалауына қоныстанды.) 1711 жылы Тонондераға жақын Хантер бекінісін салуға рұқсат берілді; бекінілген аумағында королева Анна шіркеуі деп белгілі ағаштан салынған англикан шіркеуі болды. Король екі англикан миссионерін жіберуге де ынталандырды. Бірқатар саудагерлер мен басқа еуропалықтар да бекіністің жанында қоныстанды. Кейін Уильям Джонсон Ирландиядан келген жас көшпенді ретінде келді және қаладағы мүліктің басқарушысы болып жұмыс істей бастап, өзінің көрнекті отарлық мансабын бастады. Мохаук тілін және салтын үйренген ол Нью-Йорктегі ирокездерге британдық агент болып тағайындалды және олармен берік қарым-қатынас орнатты. Кейіннен король оны қызметі үшін баронет титулына ие етті және солтүстік колониялардағы үндістер ісі жөніндегі британдық басқарушысы етіп тағайындады. Джонсонның ықпалы мен британдықтармен ұзақ мерзімді сауда байланысының нәтижесінде мохауктар және тағы үш ирокез тайпасы Америка революциясы кезінде олармен одақтасты. 1778 жылы Уорренсбуш қаласында Фрэнсис Асберимен бірге Америкаға келген методист пасторы Джеймс Демпстердің салған ағаштан жасалған үй-шіркеуі салынды. Британдықтардың жеңіліске ұшырауынан кейін, АҚШ мохауктарды және басқа да одақтас ирокез тайпаларын Нью-Йорктегі жерлерінен бас тартуға мәжбүр етті. Олар британ королінің рұқсатымен Канададағы жерге қайта қоныстанды. Қала 1793 жылы Хуан Понсе де Леонның Флориданы ашқан күніне орай еуропалық американдықтар тарапынан құрылды. Флорида және Чарльстон қалалары ескі "Мохаук қаласын" бөліп, оның құрылуын тоқтатты. Кейіннен округтің басқа бөлігінде жаңа Мохаук қаласы құрылды. 1825 жылы Эри каналының құрылысы аяқталғаннан кейін Мохаук аңғары арқылы көлік жеңілдеді, оны Ұлы көлдермен және Гудзон өзені мен Нью-Йорк қаласының нарықтарымен байланыстырды. Бұл канал бойындағы ауылдар мен қалалардың экономикалық дамуын күрт арттырды. 1880 жылы қаладағы "Порт-Джексон ауылы" Амстердам қаласының құрамына қосылды. Порт-Джексон Эри каналындағы маңызды порт және Мохаук өзенінің оң жағалауын Амстердам қаласымен байланыстыратын паром станциясы болды.
The first recorded contact by Europeans with local Mohawk, who had occupied the area for centuries, was the 1642 visit of Jesuit missionaries to the village Tiononderoge (in one of its variations). After failing to Christianize the Mohawk, forces from French Canada twice attacked the village in 1667 and 1693 during rising conflict with the people in the valley. The Dutch, followed by the English, established trading relationships with the Mohawk from their bases in Albany and Schenectady. On a trip to London to visit Queen Anne in 1710, arranged by the Albany mayor Peter Schuyler, the Four Mohawk Kings asked for help in defense against the French, and for Anglican missionaries to offset French Catholic influence. (Numerous Catholic Mohawk had moved to the St. Lawrence River valley, where they settled in Kahnawake south of Montreal.) The Crown authorized the construction of Fort Hunter near Tionondega in 1711; its fortified area included a wooden Anglican chapel, known as Queen Anne's chapel. The Crown also encouraged the sending of two Anglican missionaries. Some traders and other Europeans began to settle near the fort as well. Later, William Johnson arrived as a young immigrant from Ireland to begin his illustrious colonial career, first as an overseer of property in the town. Learning the Mohawk language and ways, he was appointed British agent to the Iroquois in New York, and established strong relationships with them. The Crown later made him a baronet for his contributions, and he was appointed British Superintendent of Indian Affairs in the northern colonies. Due to the influence of Johnson and their long trading relationship with the British, the Mohawk and three other Iroquois nations allied with them during the American Revolution. A log meeting house church was built by James Dempster, a Methodist minister who had arrived in America with Francis Asbury, at Warrensbush, probably in 1778. With the British defeat, the United States forced the Mohawk and other allied Iroquois nations to cede nearly all their territory in New York. They resettled in Canada on land granted by the British Crown. The town was founded by European Americans in 1793 on the anniversary of the discovery of Florida by Juan Ponce de León. The Towns of Florida and Charleston divided the old "Town of Mohawk," ending its existence. A new Town of Mohawk was later created in a different part of the county. The completion of the Erie Canal in 1825 eased transportation through the Mohawk Valley, connecting it to both the Great Lakes and the Hudson River and New York City markets. This greatly increased economic development in villages and cities along the canal. In 1880, the "Village of Port Jackson" in the town was annexed to form part of the City of Amsterdam. Port Jackson had been an important port on the Erie Canal and a ferry station connecting the south side of the Mohawk River to the City of Amsterdam.
Медиа
Қала WVTL радиосының студиясына және Нью-Йорк штатының 5-ші бағдарламалық жолына үй иесі.
The town is the home of WVTL Radio studios, on New York State Route 5.
География
АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 51,5 шаршы миль (133 км2) құрайды, оның ішінде 50,4 шаршы миль (131 км2) – құрлық, ал 1,1 шаршы миль (3 км2) (2,21%) – су. Қаланың шығыс және оңтүстік шекаралары Шенеқтади округінің шекарасымен келіседі. Солтүстік шекарасы – Мохок өзені, ал батыс шекарасы – Шохари ағысы. Нью-Йорк штатының тас жолы (Interstate 90) Мохок өзенінің жанынан қала арқылы өтеді. Нью-Йорк штатының 30-жолы Флоридада солтүстік-оңтүстік бағыттағы тас жол. Нью-Йорк штатының 161-жолы, шығыс-батыс бағытындағы тас жол, Нью-Йорк 30-жолымен қиылысады. Нью-Йорк штатының 5S тас жолы Мохок өзеніне параллель.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 51.5 square miles (133 km2), of which 50.4 square miles (131 km2) is land and 1.1 square miles (3 km2) (2.21%) is water. The eastern and southern town lines are the border of Schenectady County. The northern boundary is the Mohawk River, and the western boundary is Schoharie Creek. The New York State Thruway (Interstate 90) passes across the town near the Mohawk River. New York State Route 30 is a north south highway in Florida. New York State Route 161, an east west highway, intersects NY 30 south of the Thruway. New York State Route 5S parallels the Mohawk River.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша қалада 2731 адам, 1056 үй шаруашылығы және 772 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – шақырымда 22,6 адам (8,7/км²), ал жалпы тұрғын үй саны 1140. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 98,24% ақ нәсілді, 0,22% афроамерикалық, 0,15% американдық үндістер, 0,15% азиялық, 0,18% басқа нәсілдерден және 1,06% екі немесе одан көп нәсілді. Халықтың 2,34% -ы испандық немесе латын американдықтар. 1056 үй шаруашылығының 31,7% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 61,4% -ы некеде тұрған жұбайлар, 6,2% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 26,8% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 21,9% -ы жеке адамдардан тұрады, ал 10,7% -ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мүше саны 2,57, ал отбасының орташа мүше саны 2,98 адамды құрайды. Қала тұрғындарының жас құрамы: 18 жасқа дейінгілер – 24,4%, 18-24 жас аралығындағылар – 5,7%, 25-44 жас аралығындағылар – 28,4%, 45-64 жас аралығындағылар – 26,8%, 65 жастан асқандар – 14,6%. Орташа жас – 40 жас. Әр 100 әйелге 99,2 еркек шақтандырылған. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 97,4 еркек шақтандырылған. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 43 317 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 49 100 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 29 917 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 26 944 доллар. Жан басына шаққандағы орташа табыс 18 246 долларды құрайды. Отбасылардың 4,3% және халықтың 4,4% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 3,8% және 65 жастан асқандардың 5,9% кедейлікте өмір сүреді.
As of the census of 2000, there were 2,731 people, 1,056 households, and 772 families residing in the town. The population density was There were 1,140 housing units at an average density of 22.6 per square mile (8.7/km2). The racial makeup of the town was 98.24% White, 0.22% African American, 0.15% Native American, 0.15% Asian, 0.18% from other races, and 1.06% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.34% of the population. There were 1,056 households, out of which 31.7% had children under the age of 18 living with them, 61.4% were married couples living together, 6.2% had a female householder with no husband present, and 26.8% were non families. 21.9% of all households were made up of individuals, and 10.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.57 and the average family size was 2.98. In the town, the population was spread out, with 24.4% under the age of 18, 5.7% from 18 to 24, 28.4% from 25 to 44, 26.8% from 45 to 64, and 14.6% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 99.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 97.4 males. The median income for a household in the town was $43,317, and the median income for a family was $49,100. Males had a median income of $29,917 versus $26,944 for females. The per capita income for the town was $18,246. About 4.3% of families and 4.4% of the population were below the poverty line, including 3.8% of those under age 18 and 5.9% of those age 65 or over.
Флорида қаласындағы қауымдар мен жерлер
Форт Хантер ("Төменгі Мохок қамалы") – Мохок өзені мен Шохари ағысының қосылған жеріне жақын қаланың солтүстік-батыс бөлігіндегі кішкентай елді мекен. Жоғалған аңғар – Уэллсвиллдің оңтүстігінде, Шохари ағысының жанындағы жер. Миллерс бұрышы – қаланың оңтүстік-батыс бөлігіндегі кішкентай елді мекен. Милл Пойнт – Уэллсвиллдің солтүстігінде, Шохари ағысы бойында орналасқан жер, оның бір бөлігі Глен қаласының аумағында. Минавилл – Нью-Йорк 30 тас жолындағы Оңтүстік Амстердамнан оңтүстікке қарай орналасқан кішкентай елді мекен. Scotch Bush – Нью-Йорк 30 тас жолындағы Минавиллдің оңтүстік-шығысындағы кішкентай елді мекен, бұрынғыда көктемінің суларымен белгілі болған. Scotch Church – Шотланд Буш-тың шығысында, қаланың оңтүстік-шығыс шекарасындағы жер. Снукс бұрышы – Форт Хантерден оңтүстікке қарай орналасқан жер. Оңтүстік Чуктанунда ағысы – Флорида арқылы солтүстікке қарай ағатын Мохок өзенінің саласы. Уэллсвилл – Шохари ағысының жанындағы қала шекарасының батыс жағындағы кішкентай елді мекен. Youngs Corners – Уэллсвиллдің шығысындағы жер. Youngs Lakes – Уэллсвиллдің оңтүстігіндегі Окбоу көлдері, бұрын Шохари ағысының бір бөлігі болған.
Fort Hunter ("Lower Mohawk Castle") – A hamlet in the northwestern part of the town near the Mohawk River and Schoharie Creek junction. Lost Valley – A location south of Wellsville by Schoharie Creek. Millers Corner – A hamlet in the southwestern part of the town. Mill Point – A location north of Wellsville by Schoharie Creek which is located partially in the Town of Glen. Minaville – A hamlet south of South Amsterdam on NY 30. Scotch Bush – A hamlet southeast of Minaville on NY 30, once known for its springs. Scotch Church – A location on the southeastern town boundary, east of Scotch Bush. Snooks Corner – A location south of Fort Hunter. South Chuctanunda Creek – A tributary of the Mohawk River, flowing northward through Florida. Wellsville – A hamlet at the western town line near Schoharie Creek. Youngs Corners – A location east of Wellsville. Youngs Lakes – Oxbow lakes south of Wellsville, formerly part of the Schoharie Creek.