Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Trailer – Ash тобының алғашқы үш синглынан тұратын мини-альбомы. Кеңейтілген нұсқасында төрт Б-сайда бар. Альбом 1994 жылғы қазан айында Infectious Records лейблы арқылы жарық көрді. Топ бұл альбомын болашақ толыққанды дебюттік альбомына «трейлер» деп санады және оған сәйкес атау берді. «Пэт аға» Heineken жарнамасында пайда болды, бұл топтың Ирландия мен Ұлыбританиядағы танымалдылығын арттыруға септігін тигізді.
Trailer is a mini album by the band Ash featuring their first three singles. An expanded edition also includes four B sides. The album was released in October 1994 through Infectious Records. The band considered it a "trailer" for their future debut album proper, and named it accordingly. "Uncle Pat" was featured in a Heineken advert, which helped to raise the profile of the band, both in Ireland and Britain.
Өмірбаян
Трейлерді Марк Уотермен жасады. Тим Рассел "Season", "Intense Thing", "Uncle Pat" және "Get Out" әндерін жинақтады. "Get Out" трекінің соңындағы "шуды" кері ойнатқанда, жылдамдығын төмендетіп, тоны өзгертілгенде, "Intense Thing" әнінің төмен сапалы демо-жазбасы естіледі. Бұл жазба 2006 жылдың маусым айында Ash әндеріне әртүрлі эффекттер қосып тәжірибе жасаған екі жанкүйер тапқан.
Trailer was produced by Mark Waterman. Tim Russell mixed "Season", "Intense Thing", "Uncle Pat" and "Get Out". The 'noise' at the end of the track "Get Out", when reversed, slowed down and the pitch altered, is a low quality demo version of the song "Intense Thing". This track wasn't discovered until June 2006 by 2 fans experimenting around with running different effects through Ash songs.
Шығару
Трейлер 1994 жылдың қазан айында шықты, оның бір винилдік қайта басылымы "Silver Surfer" және "Jazz 59" әндерінің BBC жазбаларын қамтитын 7 дюймдік пластинкамен бірге шығарылды. Осы уақытта Маршалл Нью-Йорктегі CMJ конвенциясына қатысып, Америка Құрама Штаттарында топ үшін мүмкіндіктер іздеді. Әртүрлі лейблдердің ішінде Маршалл Reprise Records компаниясының A&R вице-президенті Тим Каррдың топқа "бастапқы күннен" құлшыныс білдіргенін, тіпті топтың өнер көрсетуін үш рет көру үшін Ұлыбританияға ұшып келгенін айтты. 1995 жылдың мамыр айына қарай Ash Reprise компаниясымен келісімшарт жасады; бұл келісім тек Солтүстік және Оңтүстік Американы қамтыды, бұл Ұлыбританиядағы тәуелсіз лейблдермен жасалған әдеттегі ірі лейбл келісімшарттарынан өзгеше болды. Infectious Records бұл әрекетті қасақана жасады, өйткені олар өз брендтерін нығайту үшін суретшілерін белгілі бір нарықтар үшін лейблдерге лицензиялауды жоспарлады. 1977 жылғы шығарылысқа дейін Trailer АҚШ аумағында 7162 дана сатылды. "Jack Names the Planets" әні 1995 жылдың 15 тамызында "Ангус" (1995) фильмінің саундтрегін насихаттау мақсатымен сингл ретінде шығарылды. Trailer АҚШ-та 1995 жылдың 12 қыркүйегінде жарық көрді.
Trailer was issued in October 1994, One vinyl repressing of it was issued with a 7" containing BBC recordings of "Silver Surfer" and "Jazz 59". Around this, Marshall was attended a CMJ convention in New York City, looking for potential options for the band in the United States. Of the various labels, Marshall said Tim Carr, the A&R vice president of Reprise Records, was enthusiastic about the group "from Day One," going as far to fly to the UK to watch the band perform thrice. By May 1995, Ash had signed to Reprise; the deal only covered North and South America, which differed from typical major label contracts with indie labels in the UK. It was intentional on Infectious Records' part, who wanted to boost their brand by licensing their artists to labels for particular markets. Prior to the US release of 1977, Trailer had sold 7,162 copies in that territory. "Jack Names the Planets" was released as a single there on August 15, 1995, to promote the soundtrack to the film Angus (1995). Trailer was released in the US on 12 September 1995.