Нью-Йорк қаласының Ривердейл ауданының тарихы мен географиясы
Riverdale, Bronx
Ривердейл, Бронкс: тұрғын ауданы, географиясы, тарихы және 2000 жылғы халық санағы бойынша 47,850 халқы туралы ақпарат. Нью-Йорк қаласының солтүстік шегі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ривердейл – Нью-Йорк қаласының Бронкс ауданының солтүстік-батыс бөлігіндегі тұрғын үйлы аудан. 2000 жылғы АҚШ халық санағы бойынша 47 850 тұрғыны бар Ривердейлде Маунт-Сент-Винсент колледжінің ең солтүстік нүктесі орналасқан. Ривердейлдің шекаралары даулы, бірақ ол, әдетте, солтүстікке қарай Йонкерс, шығысқа қарай Ван Кортландт паркі және Бродвей, оңтүстік-шығысқа қарай Кингсбридж ауданы, оңтүстікке қарай Харлем өзені немесе Спайтен Дьювилл ауданы және батысқа қарай Гудзон өзенімен шектеседі. Ривердейл даңғылы – Ривердейл арқылы өтетін негізгі солтүстік-оңтүстік магистраль. Аңыз бойынша, Ван Корлердің өлімін көрген куәгер "шайтан" алып балық түрінде жүзіп келіп, "батыр Антонийді аяғынан ұстап, толқындардың астына сүйреп әкетті" деген. Бұл ойдан шығарылған оқиға Жаңа әлемдегі ең алғашқы акула шабуылына сілтеу болуы мүмкін. 17 ғасырдың соңында Вестчестер округіндегі Филипс сарайының иесі Фредерик Филипс Спайтен Дьювилл сағасынан көпір салуға және жол ақысын алуға рұқсат алды. 1693 жылы қазіргі Батыс 230-шы көшеге оңтүстікке қарай және оған параллель орналасқан "Кингс-бридж" ашылды. Ривердейл тұрғын үй құрылысының алғашқы кезеңінде 19 ғасырдағы сарайлы аудан болды, онда Манхэттеннің көптеген бай адамдары өздерінің елдік үйлерін салған. Мысалы, солтүстік Ривердейлдегі қазіргі Филдстон 1829 жылы сатып алынған майор Джозеф Делафилдтің сарайының бөлігі болды. 20 ғасырдың басында теміржолмен қатынасудың жаңа танымалдылығы бай бизнесмендерге Ривердейлде жыл бойы тұруға мүмкіндік берді. Жеке бірлестікке тиесілі Филдстон – ғасыр басындағы жоғары санаттағы қала маңының ерекше сақталған мысалы. Гудзон Хилл ауданы көптеген тарихи сарайларды сақтап қалған. Ривердейлдің элиталық жеке мектептері мен тарихи шіркеулері де осы өткенді көрсетеді. Ауданның дамуы 19 ғасырдың екінші жартысында Нью-Йорк орталық және Гудзон өзені теміржолы келгеннен кейін басталды. Бастапқыда жолдар Спайтен Дьювилл сағасынан өтіп, Манхэттеннің батыс жағына кірді, бірақ Корнелиус Вандербильт өзінің теміржол операцияларын бір терминалда біріктіргісі келді. Ол Харлем өзенінің солтүстік жағында жолдар салдырды, сондықтан Олбаниден оңтүстікке қарай келетін пойыздар Харлем және Нью-Хейвен желілерімен қосылып, Манхэттенге Парк-авенюдің негізгі желісімен, қазіргі Парк-авенюмен, оның жаңа Гранд-Сентрал Депосына кіре алады. Бұл бағытты бүгінгі күні Metro North Railroad-тың Гудзон желісі пайдаланады. Делафилд отбасы 1909 жылы Филдстонда жер телімдерін салды – IRT Бродвей–Жетінші даңғыл желісі (қазіргі күні) Ван Кортландт паркіне дейін ұзартылғаннан кейін, 242-ші көшеде, алдымен "Делафилд Вудс" деп аталған жерді дамытуға ниеттенді. Желілік жоспарды қолданудың орнына инженер-құрылысшы Альберт Э. Уилер 1876 жылы Фредерик Лоу Олмстед пен Джеймс Р. Крос ұсынған ұсыныстарды ескере отырып, жердің контурларына сәйкес келетін және орманды аумақтарды мүмкіндігінше сақтайтын көше жоспарын жасады. Бірінші үй 1910 жылы басталып, 1911 жылы аяқталды; ауданның құрылуын ұйымдастырған комиссар Лиланд Вайнтрауб "19 ғасырдың ортасындағы американдық романтикалық қала маңымен байланысты ерекшеліктердің көпшілігі", соның ішінде "суретшіл жер, ландшафт және сәулет; қолжетімді көлікпен қаламен байланыс және топографияға бейімделген орналасу" аймақта бар екенін атап өтті. 1928 жылы Женевье Людлоу Гриском, Тірі Мәсіх Орденінің Сыртқы соты деп аталатын шағын діни топтың мүшесі, екінші рет келген кезде Иса Мәсіхті орналастыру мақсатында 360 Батыс 253-ші көшеде үй салды. Бірнеше жыл бойы бірнеше иесінің қолында болғаннан кейін, үйді 1987 жылы кәсіпкер Джерри Галутен сатып алды, ол оны 17 бөлмелі үйге айналдырды. Сегіз жыл бойы нарықта болғаннан кейін, 15 миллион долларға дейін сұралған бағамен, үй 2017 жылдың қаңтарында 6,25 миллион долларға сатылды. 20 ғасырдың аяғында бұл ауданда қымбат пәтерлер мен кішігірім үйлер пайда болды. Бүгінгі күні Ривердейл Нью-Йорк қаласындағы бай анклав ретінде өз сипатын сақтап келеді. Ривердейлдің бай тарихы Ривердейл тарихи ауданының құрылуына әкелді. 2009 жылдың мамыр айында ФБР екі Ривердейл синагогасын бомбалаудан сақтау үшін операция жүргізді. Бұл 2000 жылы Ривердейлдің басқа синагогасына Молотов коктейлімен шабуылдан кейін және 1989 жылы Ривердейл баспасөзінің өртке ұшырауынан кейін болды. 2010 жылдың 26 шілдесінде Ұлттық ауа райы қызметі EF1 торнадосының Ривердейлге бір күн бұрын соққы беріп жатқанын растады. Өлім-жітім болған жоқ, бірақ жеті адам жарақат алды. 2013 жылдың 1 желтоқсанында Спайтен Дьювилл станциясының жанында пойыз жолдан шығып, төрт адам қаза тауып, 70-тен астам адам жарақат алды, оның 11-і ауыр жағдайда болды.
Riverdale is a residential neighborhood in the northwestern portion of the New York City borough of the Bronx. Riverdale, which had a population of 47,850 as of the 2000 United States Census, contains the city's northernmost point at the College of Mount Saint Vincent. Riverdale's boundaries are disputed, but it is commonly agreed to be bordered by Yonkers to the north, Van Cortlandt Park and Broadway to the east, the Kingsbridge neighborhood to the southeast, either the Harlem River or the Spuyten Duyvil neighborhood to the south, and the Hudson River to the west. Riverdale Avenue is the primary north–south thoroughfare through Riverdale. In the legend, a witness to Van Corlaer's death stated that "the devil" in the shape of a giant fish swam up and proceeded to "seize the sturdy Anthony by the leg and drag him beneath the waves." This fictional account may be a reference to the earliest recorded shark attack in the New World. In the late 17th century, Frederick Philipse, the lord of Philipse Manor in Westchester County, received permission to construct a bridge across Spuyten Duyvil Creek and charge tolls. "King's Bridge", located roughly south of and parallel to where West 230th Street lies today, opened in 1693. Early in its residential development, Riverdale was a 19th century estate district where many of Manhattan's moguls built their country estates; for example, in northern Riverdale, what is now Fieldston was part of the estate of Major Joseph Delafield, who purchased in 1829, and named it after his family's estate in England. At the turn of the century, the new popularity of railroad commutes enabled wealthy businessmen to make Riverdale their year round residence. Fieldston, owned by a private association, is a particularly intact example of a turn of the century upper class suburb. The Hudson Hill neighborhood retains many historic mansions. Riverdale's elite private schools and historic churches also reflect this past. Development of the neighborhood began in the latter half of the 19th century once the New York Central and Hudson River Railroad came through. The tracks originally crossed Spuyten Duyvil Creek and into Manhattan on the west side, but Cornelius Vanderbilt wanted to consolidate his railroad operations into one terminal. He had tracks laid along the north side of the Harlem River so that trains coming south from Albany could join with the Harlem and New Haven lines and come into Manhattan down the Park Avenue main line, along modern day Park Avenue, into his new Grand Central Depot. This is the route still used by the Metro North Railroad's Hudson Line. The Delafield family laid out lots in Fieldston in 1909 – the year after the IRT Broadway–Seventh Avenue Line (present day ) was extended to Van Cortlandt Park–242nd Street, intending to develop the land, which at first was called "Delafield Woods". Rather than use a grid plan, civil engineer Albert E. Wheeler, following the suggestions made by Frederick Law Olmsted and James R. Croes in 1876, designed a street plan which followed the contours of the land and preserved as much of the wooded areas as possible. The first house was begun in 1910 and finished in 1911; Leland Weintraub, the commissioner who moved for the district's creation, noted that "most of the features commonly associated with the American romantic suburb of the mid 19th century", including "a picturesque site, landscaping and architecture; connection to the city by accessible transportation and a layout adapted to the topography" are present in the area. In 1928, Genevieve Ludlow Griscom, who was a member of a small religious group called the Outer Court of the Order of the Living Christ, built a mansion at 360 West 253rd Street – also addressed as 5200 Longview Place – for the express purpose of housing Jesus Christ when the Second Coming occurred. After being derelict for a number of years under successive owners, the mansion was bought in 1987 by entrepreneur Jerry Galuten, who renovated it into an even more opulent 17 room home. After being on and off the market for eight years, with an asking price as high as $15 million, the house sold in January 2017 for $6.25 million. As the 20th century progressed, upscale apartment buildings and smaller houses were added to the neighborhood. To this day, Riverdale continues to maintain its character as an affluent enclave in the city of New York. The rich history of Riverdale has led to the creation of the Riverdale Historic District. In May 2009, the FBI ran a sting operation to prevent a bombing plot in which two Riverdale synagogues were the suggested targets. This followed a Molotov cocktail attack in 2000 on a different Riverdale synagogue and the 1989 firebombing of the Riverdale Press. On July 26, 2010, the National Weather Service confirmed that an EF1 tornado had hit Riverdale the day before. There were no fatalities, but seven people were injured. On December 1, 2013, a train derailment near Spuyten Duyvil station resulted in four deaths and over 70 injuries, of which 11 were critical.
Ағаш
2008 жылдың тамызында Колумбия университеті Генри Хадсон Парквейінің жанындағы, аяқталған дерлік пәтер ғимаратын факультеттер үшін тұрғын үй ретінде пайдалану мақсатында сатып алды. Бұл ғимарат кейіннен Арбор деп аталды. Арбор 3260 Генри Хадсон Парквейде, Батыс 235-ші көшенің қиылысында орналасқан. Онда CUIMC, Морнингсайд немесе Манхэттенвилл кампустарында оқитын Колумбия студенттері тұрады. Студенттер бір жылға бірден үш бөлмелі пәтерлерді жалдайды. Арбор шаттлы Морнингсайд, CUIMC және Арбор арасында кесілген фургон түрлерін пайдаланып қатынайды. Ол Арбор мен Морнингсайд арасындағы басты көлік құралы ретінде таныстырылады, бірақ ол тек апта ішінде сағат сайын жұмыс істейді. Бұрын шаттл 231-ші көше станциясына да қызмет көрсеткен, бірақ қазіргі кезде қызмет көрсету аймағы тек Арбормен шектелді.
In August 2008, Columbia University purchased an almost completed apartment building near Henry Hudson Parkway for use as faculty housing. This building would go on to be named the Arbor. The Arbor is located at 3260 Henry Hudson Parkway, at the corner of West 235th Street. It houses Columbia students who take classes at the CUIMC, Morningside, or Manhattanville campuses. Students sign one year leases for apartments that have between one and three bedrooms. The Arbor Shuttle operates between Morningside, CUIMC, and the Arbor, using cutaway vans. It is billed as the main means of transport between the Arbor and Morningside, but it only operates on weekdays on an hourly schedule. The shuttle formerly also served the 231st Street station, but has since been cut back to only serve the Arbor.
A Pulitzer Prize winning weekly newspaper, the Riverdale Press brings news of interest to residents of the neighborhood.
Саяси өкілдік
АҚШ Өкілдер палатасында Ривердейл Нью-Йорк штатының 15-ші округінде орналасқан, оны демократ Ричи Торрес өкілдік етеді. Ривердейл Нью-Йорк штаты Сенатының 34-ші округінің және Демократ Джеффри Диновицтің өкілдік ететін 81-ші Ассамблея округінің құрамына кіреді, ал 34-ші округты демократ Алессандра Биагги өкілдік етеді.
In the United States House of Representatives, Riverdale is located within New York's 15th congressional district, which is represented by Democrat Ritchie Torres. Riverdale is part of 34th district of the New York State Senate, represented by Democrat Alessandra Biaggi, and the 81st Assembly district, represented by Democrat Jeffrey Dinowitz.
Полиция және қылмыс
Ривердейл Нью-Йорк полициясының 50-ші учаскесімен патрульделеді, ол 3450 Кингсбридж даңғылында орналасқан. 2010 жылы 50-ші учаске жан басына шаққандағы қылмыс көрсеткіші бойынша 69 патрульдік аймақтың ішінде 13-ші орында болды. 2018 жылғы мәліметтер бойынша, 100 000 адамға шаққанда 40 жарақатсыз шабуыл көрсеткішімен, Ривердейлдегі жан басына шаққандағы зорлық қылмыстарының көрсеткіші қаланың жалпы көрсеткішіндегіден төмен. 100 000 адамға шаққанда 225 адамды түрмеге қамау көрсеткіші де қаланың жалпы көрсеткішіндегіден төмен.
Riverdale is patrolled by the 50th Precinct of the NYPD, located at 3450 Kingsbridge Avenue. The 50th Precinct ranked 13th safest out of 69 patrol areas for per capita crime in 2010. as of 2018, with a non fatal assault rate of 40 per 100,000 people, Riverdale's rate of violent crimes per capita is less than that of the city as a whole. The incarceration rate of 225 per 100,000 people is lower than that of the city as a whole.
Өрт қауіпсіздігі
Ривердейлде Нью-Йорк қаласының өрт сөндіру департаментіне (FDNY) қарасты, Engine Co. 52/Ladder Co. 52 өрт сөндіру станциясы орналасқан, мекенжайы: 4550 Henry Hudson Parkway East. Engine Co. 52/Ladder Co. 52 – Ривердейлдегі жалғыз өрт сөндіру станциясы және FDNY жүргізетін ең солтүстік өрт сөндіру бекеті.
Riverdale contains a New York City Fire Department (FDNY) fire station, Engine Co. 52/Ladder Co. 52, at 4550 Henry Hudson Parkway East. Engine Co. 52/Ladder Co. 52 is the only firehouse in Riverdale and the northernmost fire station operated by the FDNY.
Денсаулық
2018 жылғы деректер бойынша, Ривердейлде мерзімінен бұрын туған балалардың саны қала бойынша басқа жерлерге қарағанда сәл көп, бірақ жасөспірім аналардың тууы азырақ. Ривердейлде 1000 тірі туған балаға 89 мерзімінен бұрын туған бала (қала бойынша 1000-ға 87 бала), ал 1000 тірі туған балаға 13,1 жасөспірім ана туды (қала бойынша 1000-ға 19,3-ке қарағанда).
as of 2018, preterm births are slightly more common in Riverdale than in other places citywide, though births to teenage mothers are less common. In Riverdale, there were 89 preterm births per 1,000 live births (compared to 87 per 1,000 citywide), and 13.1 births to teenage mothers per 1,000 live births (compared to 19.3 per 1,000 citywide).
Жеке мектептер
Ривердейлде үш жоғары деңгейдегі жеке мектеп бар: Хорас Манн, Ривердейл Кантри және Филдстон, барлығы Айви Дайындық Мектеп Лигасының мүшелері; сондай-ақ екі Рим-католик колледжі: Маунт Сент-Винсент колледжі және Манхэттен колледжі. Жиырмасыншы ғасырдың соңында аудандағы еврей халқының санының артуы Ривердейлде SAR академиясы (бастауыш мектеп), SAR жоғары мектебі және Киннерет күндізгі мектебі (балабақшадан 8-сыныпқа дейін) сияқты жоғары сапалы еврей күндізгі мектептерінің пайда болуына әкелді. Ешивалардың қатарында Тельше түлектерінің ешивасы, Охавей Тора ешивасы, Човевей Тора ешивасы және Махарат ешивасы бар. Аймақтағы католик бастауыш мектептері: Визитация мектебі, Сент-Габриэль мектебі және Сент-Маргарет Кортона мектебі, мұнда президент Джон Ф. Кеннеди өз дінін қабылдаған. Ауданда BedRock балабақшасы, Kinneret Day School-дың Nursery және Pre K бағдарламалары, Riverdale Temple балабақшасы, Spuyten Duyvil балабақшасы, SAR академиясы (Тұңғыш оқыту орталығы), Riverdale балабақшасы және отбасы орталығы, Riverdale Presbyterian Church балабақшасы және Riverdale Montessori мектебі сияқты бірнеше балабақшалар да бар. Нью-Йорктегі орыс миссиялық мектебі Ривердейлде, орыс миссиялық резиденциясының аумағында орналасқан.
Riverdale is home to three top tier private schools: Horace Mann, Riverdale Country, and Fieldston, all members of the Ivy Preparatory School League; and two Roman Catholic colleges: The College of Mount Saint Vincent and Manhattan College. An increase in the Jewish population of the neighborhood in the late twentieth century led to Riverdale now being home to top ranked Jewish day schools including the SAR Academy (an elementary school), the SAR High School, and Kinneret Day School (pre K through 8th). Yeshivas include the Yeshiva of Telshe Alumni, Yeshiva Ohavei Torah, Yeshivat Chovevei Torah and Yeshivat Maharat. Catholic elementary schools in the area are Visitation School, St. Gabriel's School, and St. Margaret of Cortona School, where President John F. Kennedy received his Confirmation. The area also has several preschools including BedRock Preschool, Kinneret Day School's Nursery and Pre K programs, the Riverdale Temple Nursery School, Spuyten Duyvil Preschool, SAR Academy (Early Learning Center), Riverdale Nursery School and Family Center, the Riverdale Presbyterian Church Nursery School, and Riverdale Montessori School. The Russian Mission School in New York is located in Riverdale, on the grounds of the Russian Mission Residency.
Кітапханалар
Нью-Йорктың қоғамдық кітапханасы (NYPL) Ривердейлдің жанында үш филиалда жұмыс істейді. Ван Кортландт филиалы 3882 Cannon Place мекенжайында орналасқан. Екі қабатты филиал 2019 жылы ашылды, бұрынғы, бірнеше блок қашықтықтағы кіші, бір қабатты филиалды алмастырды. Бұл филиал 1969 жылы ашылып, бір бөлмеден тұрған. Ривердейл филиалы 5540 Мошолу даңғылында орналасқан. Филиал 1967 жылы кішірек кітапхананың орнына ашылды және бақпен қоршалған, L-тәрізді бір қабатты кірпіштен салынған ғимаратта орналасқан. Spuyten Duyvil филиалы 650 West 235th Street мекенжайында орналасқан. Бір қабатты филиал 1971 жылы ашылды және оны Джорджио Кавальери жобалаған.
The New York Public Library (NYPL) operates three branches near Riverdale. The Van Cortlandt branch is located at 3882 Cannon Place. The two story, branch opened in 2019, replacing a smaller one story branch a few blocks away, which opened in 1969 and consisted of a single room. The Riverdale branch is located at 5540 Mosholu Avenue. The branch opened in 1967, replacing a smaller library, and is located in a one story L shaped brick building surrounded by a garden. The Spuyten Duyvil branch is located at 650 West 235th Street. The one story branch opened in 1971 and was designed by Giorgio Cavaglieri.
Жол
Автомобильмен Ривердейлге Генри Гудзон парквейімен (NY 9A) Генри Гудзон көпірі арқылы, ал Бродвеймен (US 9) Бродвей көпірі арқылы барады.
By car, Riverdale is commonly reached by the Henry Hudson Parkway (NY 9A) via the Henry Hudson Bridge, and by Broadway (US 9) via the Broadway Bridge.
Қоғамдық ұйымдар
Бронкс Қоғамдық Кеңесі 8 – қалалық жарғының талаптарына сәйкес, қалалық қызметтердің көрсетілуін бақылау, бюджеттік басымдықтарды анықтау және жерді пайдалану туралы шешімдерге әсер ету үшін жұмыс істейтін қоғам мүшелерінің тобы. Ривердейл Хацала ерікті жедел жәрдем корпусы қоғамдық қайырымдастықтар есебінен қаржыландырылады және тез, сенімді медициналық көмек пен ақысыз тасымалдау қызметтерін ұсынады. Ривердейл YM YWHA – жастар, ересектер және қарт адамдар үшін әртүрлі іс-шаралар ұйымдастыратын қоғамдық орталық. Ривердейл балалар театры – көптеген мюзиклдердің алғашқы қойылымдарын сахналаған жергілікті театр ұйымы. Бұл 501 c 3 театр өнері бағдарламасы 2010 жылы құрылды және түрлі театрлық бағдарламаларды ұсынады.
Bronx Community Board 8 is a group of community members working under the mandate of the City Charter to monitor the delivery of city services, establish budget priorities, and influence land use decisions. Riverdale Hatzalah Volunteer Ambulance Corp. is supported by community donations, and offers fast, reliable medical treatment and transport free of charge. Riverdale YM YWHA is a community center for youth, adult and senior activities. Riverdale Children's Theater is a local theater company that has performed many pilot productions of musicals. This 501 c 3 theater arts program was founded in 2010 and offers a myriad of theater programs.
Мұражайлар
Дерфнер Юдаика мұражайы дәстүрлі еврей діни обрядтары мен салтында қолданылатын, сондай-ақ еврей өнерінің шамамен 1400 экспонатын сақтайды. Марк Твен және басқа да көрнекті тұлғалардың бұрынғы резиденциясы болған Уэйв Хилл – екі сақталған тарихи үйі бар ботаникалық бақ. Мұражайда ауысып тұратын көркем көрмелер мен атақты концерттер өтетін орындар бар.
Derfner Judaica Museum maintains a collection of approximately 1,400 objects used in traditional Jewish ceremonies and rituals, as well as Jewish art. Wave Hill, the former residence of Mark Twain among others, is a botanical garden featuring two preserved historic mansions. It has exhibit spaces with a rotating series of art exhibitions, and performance spaces with a noted series of concerts.