Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Reinventing the Steel — американдық ауыр металл тобы Pantera-ның тоғызыншы және соңғы студиялық альбомы, ол 2000 жылдың 21 наурызында Elektra Records және East West Records лейблдары арқылы жарық көрді. Бұл Pantera тобының 2003 жылдың қарашасынан 2022 жылдың шілдесіне дейін он тоғыз жылға созылған тарап кеткенге дейін шығарған соңғы студиялық альбомы, сондай-ақ 2004 және 2018 жылдары қаза тапқан ағайындылар Димебаг Даррелл мен Винни Полдың соңғы рет қатысқан альбомы.
Reinventing the Steel is the ninth and final studio album by American heavy metal band Pantera, released on March 21, 2000 through Elektra Records and East West Records. This was the last studio album Pantera released before their nineteen year breakup from November 2003 to July 2022, and it is the band's final album to feature the Abbott brothers Dimebag Darrell and Vinnie Paul, before their deaths in 2004 and 2018, respectively.
Өмірбаян
Reinventing the Steel альбомын Эбботт ағайындылары Стерлинг Уинфилдпен бірлесіп шығарды, бұл 1988 жылғы Power Metal альбомынан кейін Терри Дейт продюсерлік етпеген Pantera-ның тұңғыш студиялық альбомы болды. Австралияда альбомның екі дискілі "Tour Edition" нұсқасы жарық көрді. Бірінші диск альбомның өзінен тұрады, ал екіншісі – ресми емес хиттер жинағы. 2020 жылдың қазан айында альбом қайта шығарылды, оған қосымша дискілер, соның ішінде Дейттің жаңа миксі және альбомның 20 жылдығына арналған бұрын жарияланбаған тректер енгізілді. Pantera-ның басқа шығарылымдарынан өзгеше, Reinventing the Steel жазу кезінде "Avoid the Light" және "Immortally Insane" атты екі B-side жазылды, олар тиісінше Dracula 2000 және Heavy Metal 2000, сондай-ақ Texas Chainsaw Massacre саундтректерінде табылады.
Reinventing the Steel was produced by the Abbott brothers in addition to Sterling Winfield, making it Pantera's first studio album since 1988's Power Metal not to be produced by Terry Date. In Australia, a two disc "Tour Edition" of the album was released. The first disc consists of the album proper while the second is an unofficial hits compilation. The album was reissued in October 2020 with extra discs including a new mix by Date and unreleased tracks to honor the album's 20th anniversary. Unlike other Pantera releases, two B sides were recorded during the Reinventing the Steel sessions, those being "Avoid the Light" and "Immortally Insane", found on the Dracula 2000 and Heavy Metal 2000, and the Texas Chainsaw Massacre soundtracks, respectively.
Әннің мәтіні мен стилі
Reinventing the Steel әндерінің көбісі, "We'll Grind that Axe for a Long Time" (онда топ мүшелері жылдар бойы қалай "шынайы" болғанын айтады, ал көптеген құрдастары "атақ үшін жалтақтады") және "I'll Cast a Shadow" (Pantera-ның жанрға тигізген әсері туралы) сияқты, топтың өзі туралы. Сондай-ақ "Goddamn Electric" және "You've Got to Belong to It" сияқты жанкүйерлеріне арналған әндер де бар. "Goddamn Electric" әнінде Pantera-ның басты ықпал көздері болған Black Sabbath және Slayer есімдері аталады. "Goddamn Electric" әніне соло Керри Кинг Далластағы Ozzfest-те Slayer өнер көрсеткеннен кейін әжетханада жаздырған. Топ мүшелері Reinventing the Steel альбомын өздерінің "бауырлары мен қарындастары" санайтын жанкүйерлеріне арнады.
Reinventing the Steel contains lyrics mostly about the band itself, as on "We'll Grind that Axe for a Long Time" (where the band members tell about how they have kept it "true" throughout the years, while many of their peers "sucked up for the fame") and "I'll Cast a Shadow" (about Pantera's influence on the genre). There are also songs about their fans, like "Goddamn Electric" and "You've Got to Belong to It". "Goddamn Electric" mentions Black Sabbath and Slayer, two of Pantera's main influences. The solo for "Goddamn Electric" was recorded by Kerry King in a bathroom after Slayer performed at Ozzfest in Dallas. The band members dedicated Reinventing the Steel to their fans who they viewed as their "brothers and sisters".
Көркем шығарма
Қақпақтың суретін Scott Caliva (1967–2003) салған, ол Pantera тобының әншісі Фил Ансельмоның досы болған. Калива Ансельмоның үйіндегі кеште бір адам оттың үстінен секіріп бара жатып, қолында "Wild Turkey" бурбон вискиінің бөтелкесін ұстағандағы суретін түсірген. Қақпақтағы бөтелке пикселденген, бұл тауарлық белгіні бұзудан сақтану үшін жасалған, осылайша таңбасы көрінбейді. 20 жылдық мерекелік басылымның қақпағы тек болаттан жасалған фонмен, логотиппен және 1990 жылғы "Cowboys from Hell" альбомына ұқсас альбомның атымен жасалды.
The cover art is by Scott Caliva (1967–2003), a friend of Pantera lead singer Phil Anselmo. Caliva took the photo of a partygoer at Anselmo's house jumping through a bonfire clutching a bottle of Wild Turkey bourbon whiskey. The bottle is pixelated on the cover so the label would not be visible, to avoid trademark infringement. The 20th Anniversary Edition cover art was only made with the steel marking background, along with the logo and the album name similar to their 1990 album, Cowboys from Hell.