Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Nortec («norteño» және «techno» сөздерінің бірігуінен) – 2001 жылы танымалдыққа ие болған Тихуанада (Мексиканың Баха-Калифорниядағы шекаралық қала) дамыған электронды би музыкасының жанры. Nortec музыкасы қарқынды би ритмімен және мексикалық музыканың дәстүрлі формаларынан алынған үлгілермен сипатталады, мысалы, Banda sinaloense және Norteño. Мексикалық мүйіздер жиі қолданылады, олардың дыбысы анық естіледі. Әр түрлі жеке жобалар Nortec музыкасын жасайды. Сондай-ақ «Colectivo Visual» бар: дизайнерлер мен VJ-лерден құралған топ, ол Nortec тікелей эфирлеріндегі визуалды бөлімге жауапты. Nortec термині «norteño» («солтүстіктен») және «techno» сөздерінің бірігісінен пайда болған, бірақ ол негізінен электронды музыканың стилі мен мәдениетінің Мексиканың солтүстігінде кең таралған Norteño және Tambora екі музыка жанрымен қақтығысуын көрсетеді. Бұл стильдер аккордеон мен контрабас (Norteño); тубалар, кларнеттер, мүйіздер және күшті бас барабандары (Tambora), сондай-ақ ерекше перкуссия мен полиритмиялық барабан соққыларымен (екеуі де) ерекшеленеді. Осы элементтердің барлығы Тихуанаға тән дыбыс жасауға мүмкіндік береді. Nortec 1999 жылы пайда болды, Пепе Могт ескі Banda sinaloense және Norteño альбомдарынан үлгілер алып, оларды компьютерде өңдеп немесе аналогты синтезаторлар арқылы сүзгіді. Ол бұл идеяға отбасылық шарада ойналған Tambora және Norteña музыкасының ритмдік және бұрыштық үлгілерін тыңдағаннан кейін келді. Тихуананың атышулы Zona Norte қызыл жарық ауданындағы жазу студияларындағы байланыстары арқылы Пепе Tambora және Norteño демо-жазбаларынан оқшауланған аспаптардың тректерін жинады, оларды топтар студияда қалдырып кеткен. Ол осы тректерді CD-ге жазып, достарына материалды жаңа туындыға айналдыру шартымен таратты. Осы алғашқы жазбалар «Nor tec Sampler» альбомына жинақталды, бұл Mil Records-тің алғашқы шығарылымы, содан кейін «The Tijuana Sessions Vol. 1» және «The Tijuana Sessions Vol. 3» жарық көрді.
Nortec (from the combination of "norteño" and "techno") is a genre of electronic dance music developed in Tijuana (a border city in Baja California, Mexico) that first gained popularity in 2001. Nortec music is characterized by hard dance beats and samples from traditional forms of Mexican music such as Banda sinaloense and Norteño unmistakably Mexican horns are often used. Different individual projects create Nortec music. There is also a "Colectivo Visual": a group of designers and VJs who take care of the visual side of Nortec live shows. The term Nortec is a conjunction of norteño ("of" or "from the North") and techno, but mainly describes the collision between the music, style and culture of electronic music with those of norteño and tambora, two music genres indigenous to the North of Mexico. These styles are characterized by their use of accordions and double bass (norteño); tubas, clarinets, horns and pumping bass drums (tambora) and quirky use of percussion and polyrhythmic snare drum rolls (both). All of these elements are used to create a sound that is very Tijuana like. Nortec originated in 1999 when Pepe Mogt started by experimenting with samples of old banda sinaloense and norteño albums and altering them on his computer or filtering them with analog synthesizers. He had picked up on the idea by listening to the percussive and angular grooves of the tambora and norteña music played at a family social event. Through some contacts in recording studios located in Tijuana's notorious Zona Norte red light district, Pepe compiled tracks of isolated instruments from multitrack recording of tambora and norteño demo recordings that had been abandoned at the studios by the bands that recorded them. He began to burn these tracks onto CD Rs, which he would later distribute to friends under the condition that they make a new track using the material. Those first raw tracks were compiled onto the "Nor tec Sampler", the first release from Mil Records followed by the release "The Tijuana Sessions Vol. 1" and then "The Tijuana Sessions Vol. 3".