Хоккайдо облысының құдайы (Hokkaido oblysynyń qūdayı)
Subprefectures of Hokkaido
Хоккайдо облысының құрамындағы 9 аудандық басқарма мен 5 ілгекті басқармалар туралы ақпарат. Қалалар, кенттер мен ауылдарды қамтиды. Тарихы мен қазіргі әкімшілік бөлінісі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапониядағы Хоккайдо облысының кіші облыстарының тізімі
List of subprefectures in Hokkaido, Japan
Хоккайдо префектурасында жапон тілінде 支庁 (shichō) деп аталатын 14 филиал болды, олар ағылшын тілінде көбінесе кіші облыстар деп аударылады. Әдетте, кіші облыс бірнеше қаладан, кенттерден және/немесе ауылдардан тұрады. 2010 жылдың сәуір айынан бастап Хоккайдода 9 Жалпы даму бюросы (総合振興局, sōgō shinkō kyoku, сөзбе-сөз "Жалпы даму бюросы") және 5 Даму бюросы (振興局, shinkō kyoku, сөзбе-сөз "Даму бюросы") бар. Тарихи себептерге байланысты, Хоккайдодағы кейбір егде жастағы адамдар өздерінің мекенжайларында кіші облыстың атын каннай қосымшасымен бірге қолданады.
Hokkaido Prefecture had 14 branch offices called 支庁 (shichō) in Japanese, which is often translated in English as subprefectures. Normally, a subprefecture consists of a few to a dozen cities, towns, and/or villages. From April 2010, Hokkaido has 9 General Subprefectural Bureaus (総合振興局, sōgō shinkō kyoku, literally "Comprehensive Promotion Bureau") and 5 Subprefectural Bureaus (振興局, shinkō kyoku, literally "Promotion Bureau")). For historical reasons, some older people in Hokkaido use the subprefecture name suffixed by kannai in their address.
Тарих
1897 жылы Хоккайдо агенттігіне (ұлттық үкімет агенттігі) 19 шичо қарастырылды: Саппоро, Хакодате, Камеда, Мацумаэ, Хияма, Сутцу, Иванаи, Отару, Сорачи, Камикава, Машике, Суя, Абашири, Муроран, Уракава, Куширо, Касай, Немуро және Шана. 1899 жылы Саппоро ку, Хакодате ку және Отару ку шичо тәуелсіз муниципалитеттер ретінде құрылды. Саппоро шичосы мен Отару шичосы қалған аумақтарымен жұмыс істеуін жалғастырды, ал Хакодате шичосы таратылды. Бұрынғы Камеда шичосы Хакодате шичосы болып қайта аталды. 1903 жылы Мацумаэ шичосы Хакодате шичосына біріктірілді. Шана шичосы Немуро шичосына біріктірілді. 1910 жылы Сутцу шичосы, Иванаи шичосы және Отару шичосы біріктіріліп, Ширибеши шичосы құрылды. 1914 жылы Асахикава ку Камикава шичосынан тәуелсіз муниципалитет ретінде құрылды. Машике шичосы Румой шичосы болып қайта аталды. 1918 жылы Муроран ку Муроран шичосынан тәуелсіз муниципалитет ретінде құрылды. 1920 жылы Куширо ку Куширо шичосынан тәуелсіз муниципалитет ретінде құрылды. 1922 жылы алты ку ши (қала) мәртебесіне ие болды. Саппоро шичосы Исикари шичосы деп қайта аталды. Хакодате шичосы Осима шичосы деп қайта аталды. Муроран шичосы Ибури шичосы деп қайта аталды. 1932 жылы Уракава шичосы Хидака шичосы деп қайта аталды. Касай шичосы Токачи шичосы деп қайта аталды. 1947 жылы Хоккайдо агенттігі таратылып, Хоккайдо облысы құрылды. Хоккайдо облысы шичо функцияларын өз мойнына алды.
1897 Nineteen shichō were placed under Hokkaido Agency (an agency of the national government): Sapporo, Hakodate, Kameda, Matsumae, Hiyama, Suttsu, Iwanai, Otaru, Sorachi, Kamikawa, Mashike, Souya, Abashiri, Muroran, Urakawa, Kushiro, Kasai, Nemuro, and Shana. 1899 Sapporo ku, Hakodate ku, and Otaru ku were established as municipalities independent of shichō. Sapporo shichō and Otaru shichō were continued with remaining area, but Hakodate shichō was dissolved. Previous Kameda shichō was renamed Hakodate shichō. 1903 Matsumae shichō was merged with Hakodate shichō. Shana shichō was merged with Nemuro shichō. 1910 Suttsu shichō, Iwanai shichō, and Otaru shichō were merged to form Shiribeshi shichō. 1914 Asahikawa ku was established as a municipality independent of Kamikawa shichō. Mashike shichō was renamed as Rumoi shichō. 1918 Muroran ku was established as a municipality independent of Muroran shichō. 1920 Kushiro ku was established as a municipality independent of Kushiro shichō. 1922 The six ku were restated as shi (cities). Sapporo shichō was renamed Ishikari shichō. Hakodate shichō was renamed Oshima shichō. Muroran shichō was renamed Iburi shichō. 1932 Urakawa shichō was renamed Hidaka shichō. Kasai shichō was renamed Tokachi shichō. 1947 Hokkaido Agency was abolished and Hokkaido Prefecture was established. Hokkaido Prefecture took over shichō.
Субпрефектуралар тізімі
Субпрефектура Жапония астанасы Ең үлкен муниципалитет Халық саны (2009) Аймағы (км²) Халық тығыздығы Муниципалитеттер Қалалар Кенттер Ауылдар 1Сорачи жалпы даму басқармасы Ивамизава Ивамизава 338,485 5,791.19 58.45 10 14 0a Ишикари даму басқармасы Саппоро Саппоро 2,324,878 3,539.86 656.77 6 1 12 Ширибеши жалпы даму басқармасы Кутан Отару 234,984 4,305.83 54.57 1 13 63 Ибури жалпы даму басқармасы Мураран Томакомай 419,115 3,698.00 113.34 4 7 0b Хидака даму басқармасы Уракава Синахидака 76,084 4,811.97 15.81 0 7 0 4Осима жалпы даму басқармасы Хакодате Хакодате 433,475 3,936.46 110.12 2 9 0c Хияма даму басқармасы Эсаси Сетана 43,210 2,629.94 16.43 0 7 0 5Камикава жалпы даму басқармасы Асахикава Асахикава 527,575 10,619.20 49.68 4 17 2d Румой даму басқармасы Румой Румой 53,916 3,445.75 15.65 1 6 16 Соя жалпы даму басқармасы Ваканнай Ваканнай 71,423 4,625.09 15.44 1 8 17 Охотск жалпы даму басқармасы Абашири Китамі 309,487 10,690.62 28.95 3 14 18 Токачи жалпы даму басқармасы Обихиро Обихиро 353,291 10,831.24 32.62 1 16 29 Кусиро жалпы даму басқармасы Кусиро Кусиро 252,571 5,997.38 42.11 1 6 1e Немуро даму басқармасы Немуро Немуро 84,035 3,406.23 24.67 1 4 * Жапония Оң Күрил аралдарының (Солтүстік территориялар) оңтүстік бөлігінің Ресей басқаруында бола тұра, олар Немуро субпрефектурасына жатады және алты ауылға бөлінген. Алайда, жоғарыдағы кестеде осы аралдар туралы деректер жоқ.
SubprefectureJapaneseCapitalLargest municipalityPop.(2009)Area(km2)Pop. DensityMunicipalitiesCitiesTownsVillages1Sorachi空知総合振興局IwamizawaIwamizawa338,4855,791.1958.4510 14 0a↳ Ishikari石狩振興局SapporoSapporo2,324,8783,539.86656.776 1 12Shiribeshi後志総合振興局KutchanOtaru234,9844,305.8354.571 13 63Iburi胆振総合振興局MuroranTomakomai419,1153,698.00113.344 7 0b↳ Hidaka日高振興局UrakawaShinhidaka76,0844,811.9715.81 0 7 04Oshima渡島総合振興局HakodateHakodate433,4753,936.46110.122 9 0c↳ Hiyama檜山振興局EsashiSetana43,2102,629.9416.43 0 7 05Kamikawa上川総合振興局AsahikawaAsahikawa527,57510,619.2049.684 17 2d↳ Rumoi留萌振興局RumoiRumoi53,9163,445.7515.651 6 16Sōya宗谷総合振興局WakkanaiWakkanai71,4234,625.0915.441 8 17Okhotskオホーツク総合振興局AbashiriKitami309,48710,690.6228.953 14 18Tokachi十勝総合振興局ObihiroObihiro353,29110,831.2432.621 16 29Kushiro釧路総合振興局KushiroKushiro252,5715,997.3842.111 6 1e↳ Nemuro根室振興局NemuroNemuro84,0353,406.2324.671 4 * Japan claims the southern part of Kuril Islands (Northern Territories), currently administered by Russia,belong to Nemuro Subprefecture divided into six villages. However, the table above excludes these islands' data.
Қайта ұйымдастыру
Хоккайдо префектурасының әкімдігі қазіргі 14 супрефектураны 9 супрефектуралық басқармаға қайта ұйымдастыруды жоспарлады. Хидака, Хияма, Ишикари, Немуро және Румой аталатын бес супрефектура таратылуға тиіс болды. Бұл супрефектуралардың орталық қалалары жоспарға қарсылық білдірді, бірақ 2008 жылдың 28 маусымында префектуралық кеңес қайта ұйымдастыру қаулысын қабылдады. Бұл өзгеріс 2009 жылдың сәуір айында күшіне енуі керек еді. Дегенмен, реформаны уақтылы жүзеге асыру мүмкін болмады. Мемлекеттік қызметке сайлау туралы заң мен Сайлау заңы 2009 жылдың 1 сәуірінде өзгертілмеді, бірақ Мемлекеттік қызметке сайлау туралы заңға енгізілген түзету 2009 жылдың 31 наурызында префектуралық мәжілісте қабылданды және 2010 жылдың 1 сәуірінен бастап күшіне енді.
The prefectural government of Hokkaido planned to reorganize the current 14 subprefectures into 9 subprefectural bureaus. Five subprefectures, namely Hidaka, Hiyama, Ishikari, Nemuro, and Rumoi were subject to be cut down. The capital municipalities of these subprefectures opposed the plan, but on June 28, 2008, the prefectural council passed the ordinance of the reorganization. The change should have taken effect in April 2009. However, it was impossible to make the reform on time. The Public Offices Election Act and the Election Law were not amended on April 1, 2009, but the amendment the Public Offices Election Act was passed in the prefectural assembly on March 31, 2009 and took effect from April 1, 2010.