Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
География
Мияко Ивате префектурасының орталығында орналасқан, шығысында Тынық мұхитымен шектеседі, ал негізгі қалалық аймақ Мияко шығанағына қарап жатыр. Қала Санрику жағалауының риас жағалауының солтүстік шетінде, префектура орталығы Мориоканың шығысында орналасқан. Мияко Ивате префектурасының ең үлкен қаласы және Төһоку аймағындағы екінші үлкен қала (Цуруока, Ямагатадан кейін). Бірақ қаланың аумағының шамамен 90% -ын таулар мен орман құрайды, сондықтан тұруға жарамды аймақ жалпы аумақтың шамамен 9% -ын ғана білдіреді. Осылайша, жалпы аумаққа шаққандағы халық тығыздығы төмен болғанымен, тұруға жарамды аймаққа шаққандағы халық тығыздығы префектураның орташа көрсеткішін асып түседі. Мияко Мориокамен шығыс-батыс бағытындағы теміржол және автомобиль жолдары арқылы байланысты, сондай-ақ жағалау жолы да қаладан өтеді. Қаланың кішкентай порты бар, бірақ теңіз көлігінің көп бөлігі жағалаудағы ірі қалаларға жүзеге асырылады. Қаланың жағалау аймағының бір бөлігі Санрику Фукко ұлттық паркінің шегінде, ал таулы ішкі аймақтың бөлігі Хаячин жартылай ұлттық паркіне кіреді. Хонсю аралының ең шығыс нүктесі Миякодағы Тодо мүйісінде (魹ヶ崎) орналасқан.
Miyako is located in central Iwate Prefecture, bordered by the Pacific Ocean to the east, with the main urban area fronting on Miyako Bay. It is located at the northern end of the rias coastal area of the Sanriku Coast, east of the prefectural capital of Morioka. The city area is the largest in Iwate Prefecture and the second largest in the Tōhoku region (after Tsuruoka, Yamagata). However, around 90% of the city area is covered by mountains and forest, so the habitable area is only about 9% of the total area, and therefore although the population density per total area is low, but the population density per habitable area exceeds the prefecture average. Miyako is connected to Morioka by an east–west train line and highway and the coastal highway also goes through the town. The city has a small port but much of the shipping traffic is taken by larger cities along the coast. Parts of the coastal area of the city are within the borders of the Sanriku Fukkō National Park, and part of the mountainous interior is within Hayachine Quasi National Park. The easternmost point of Honshu island is at Cape Todo (魹ヶ崎) in Miyako.
Климат
Мияко ылғалды субтропикалық климат (Кёппен климаттық жіктелуі Cfa) және мұхиттық климат (Cfb) аралығында орналасқан, бұл ылғалды жаз және суық қыспен сипатталады. Мияконың орташа жылдық температурасы 10,9 °C. Орташа жылдық жауын-шашын мөлшері 1282 мм, қыркүйек айы ең жауынды, ал ақпан айы ең құрғақ ай болып табылады. Орташа температура тамыз айында шамамен 22,9 °C, ал қаңтар айында шамамен 0,2 °C төмендейді.
Miyako straddles between a humid subtropical climate (Köppen climate classification Cfa) and an oceanic climate (Cfb), characterized by mild summers and cold winters. The average annual temperature in Miyako is 10.9 °C. The average annual rainfall is 1282 mm with September as the wettest month and February as the driest month. The temperatures are highest on average in August, at around 22.9 °C, and lowest in January, at around 0.2 °C.
Демография
Жапондық санақ деректері бойынша, Мияко қаласының халқы шамамен 1960 жылы ең көп болған, содан бергі 60 жыл ішінде үздіксіз азайып келеді.
Per Japanese census data, the population of Miyako peaked in around the year 1960 and has declined steadily over the past 60 years.
Тарих
Қазіргі Мияко аймағы ежелгі Муцу провинциясының бөлігі болды және кем дегенде Жомон кезеңінен бері мекенделген. Бұл аймақты эмиши халқы қоныстандырған, ал Хэйан дәуірінің басында жағалауда бекіністі елді мекеннің салынуымен Ямато әулетінің бақылауына өтті. Муромачи дәуірінде аймақ Намбу кланының бақылауына көшті және Токугава сёгунаты тұсында Эдо дәуірінде Мориока доменінің маңызды теңіз порты болды. 1700 жылдың 27 қаңтарында Мияко жағалауын 1700 жылғы Каскадия жер сілкінісінің нәтижесінде пайда болған цунами шапты, ол 20 үйді қиратты. Миякодағы деректер жер сілкінісінің нақты күнін анықтауға көмектесті. Мейдзи қалпына келтіруінің Бошин соғысы кезінде Мияко шығанағы шайқасы соғыстың маңызды теңіз шайқастарының бірі болды. Мейдзи дәуірінде қазіргі муниципалитеттер жүйесін құру кезінде Хигасихей ауданында Мияко және Кувагасаки қалалары құрылды. 1896 жылы аймақты цунами қиратты, нәтижесінде 1859 адам қаза тапты. Хигасихей ауданы 1897 жылдың 1 сәуірінде Шимохей ауданының құрамына енді. Мияко мен Кувагасаки 1924 жылдың 1 сәуірінде бірікті. 1933 жылдың 3 наурызында Санрику жер сілкінісі қаланың көп бөлігін қиратты, 911 адамды өлтірді және қаладағы ғимараттардың 98% астамын жойды. Мияко 1940 жылдың 20 маусымында қала мәртебесіне ие болды. 2005 жылдың 6 маусымында Мияко Таро қаласын және Ниисато ауылын қосып алды, бұл ескі қаланың ауданын екі еседен астам арттырды. 2010 жылдың 1 қаңтарында Мияко Каваи ауылын (Шимохей ауданынан) қосып алды.
The area of present day Miyako was part of ancient Mutsu Province, and has been settled since at least the Jōmon period. The area was inhabited by the Emishi people, and came under the control of the Yamato dynasty during the early Heian period with the construction a fortified settlement on the coast. During the Muromachi period, the area came under the control of the Nambu clan, and was the main seaport for Morioka Domain during the Edo period under the Tokugawa shogunate. On 27 January 1700, the coast of Miyako was hit by a tsunami that was a product of the 1700 Cascadia earthquake, destroying 20 homes. The record from Miyako helped provide an exact date for the earthquake. During the Boshin War of the Meiji restoration, the Battle of Miyako Bay was one of the major naval engagements of the war. Under the Meiji period establishment of the modern municipalities system, the towns of Miyako and Kuwagasaki were established within Higashihei District. The area was devastated by a tsunami in 1896, which killed 1,859 inhabitants. Higashihei District became part of Shimohei District on 1 April 1897. Miyako and Kuwagasaki merged on 1 April 1924. On 3 March 1933, much of the town was destroyed by the 1933 Sanriku earthquake, which killed 911 people and destroyed over 98% of the buildings in the town. Miyako attained city status on 20 June 1940. On 6 June 2005, Miyako absorbed the town of Tarō, and village of Niisato, more than doubling the old city's size. On 1 January 2010, Miyako absorbed the village of Kawai (also from Shimohei District).
2011 жылғы Тохоку жер сілкінісі мен цунами
2011 жылғы 11 наурызда Мияко қаласы 2011 жылғы Тохоку жер сілкінісінен туындаған цунамиден қирады. Қаланың 960 кемеден тұратын балық аулау флотынан шамамен 30-60 кеме ғана аман қалды. Токио университетінің Жер сілкінісін зерттеу институты жүргізген келесі зерттеу судың теңіз деңгейінен кемінде жоғары көтерілгенін көрсетті, бұл 1896 жылғы Санрику жер сілкінісінен пайда болған цунамидің деңгейіне жуық. Апаттан болған қазалардың ресми саны 420 адам, 92 адам жоғалып кетті, ал 4005 ғимарат қирады. Цунамидің ең танымал кадрлары, әлемдік телеарналарда қайта-қайта көрсетілген, Миякода түсірілді. Онда қара түсті алып толқын су қорғанын асып, көліктерді лақтырып жібереді, содан кейін су астында қалған қорғанға шағылысқан балық аулау кемесі аударылып, көпірдің астына түсіп, қирап қалады.
On 11 March 2011, Miyako was devastated by a tsunami caused by the 2011 Tōhoku earthquake. Only about 30–60 boats survived from the town's 960 ship fishing fleet. A subsequent field study by the University of Tokyo's Earthquake Research Institute revealed that the waters had reached at least above sea level, almost equaling the record of the tsunami created by the 1896 Sanriku earthquake. The final reported death toll from the disaster was 420 confirmed dead, 92 missing, and 4,005 buildings destroyed. Some of the most iconic footage of the tsunami, repeatedly broadcast worldwide, was shot in Miyako. It shows a dark black wave cresting and overflowing a floodwall and tossing cars, followed by a fishing ship capsizing as it hit the submerged floodwall and then crushed as it was forced beneath a bridge.
Үкімет
Мияко қаласы тікелей сайланған мэр және 28 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық әкімшілік органымен басқарылады. Мияко, Ивайдзуми қаласы және Фудэй, Танохата және Ямада ауылдары бірлесіп Ивате префектурасының заң шығару органына үш орын үлеседі. Ұлттық саясат саласында, аталған ауыл Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Ивате 2-сайлау округінің құрамына кіреді.
Miyako has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city legislature of 28 members. Miyako, together with the town of Iwaizumi and the villages of Fudai, Tanohata, and Yamada, collectively contributes three seats to the Iwate Prefectural legislature. In terms of national politics, the village is part of Iwate 2nd district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Мияконың жергілікті экономикасы негізгі бөлігі коммерциялық балық аулау және азық-түлік өңдеуге байланысты.
The local economy of Miyako is based heavily on commercial fishing and food processing.
Бастауыш және орта білім беру
Мияко қаласында қалалық әкімдік басқаратын 21 мемлекеттік бастауыш мектеп және 11 мемлекеттік негізгі мектеп бар. Қалада Иватэ префектурасы білім беру басқармасы басқаратын бес мемлекеттік және бір жеке жоғары мектеп бар. Иватэ префектурасы сондай-ақ мүгедектерге арналған бір арнайы білім беру мектебін де басқарады.
Miyako has 21 public elementary schools and 11 public junior high schools operated by the city government. The city has five public high schools operated by the Iwate Prefectural Board of Education and one private high school. Iwate Prefecture also operates one special education school for the handicapped.
Халықтық ақпарат құралдарында
Мияко қаласы 1957 жылы Хидеко Такамине мен Кейджи Сада бас рөлдерде ойнаған "Қуаныш пен қайғының шақтары" фильмінің түсірілім алаңы болды.
Miyako was a filming location for Times of Joy and Sorrow starring Hideko Takamine and Keiji Sada in 1957.