Кужи қаласы, Иватэ префектурасының солтүстік-шығысында орналасқан. Теңіз жағалауы, таулы аймақтар, ылғал климат және орташа жылдық температурасы 9.7°C.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
География
Кудзи Иватэ префектурасының қашық солтүстік-шығысында орналасқан, шығысынан Тынық мұхитымен шектеседі. Қаланың құрлықтағы көбірек бөлігі Китаками тауларының ішінде жатыр. Кудзинің жағалауының бір бөлігі Санрику Фукко ұлттық паркінің шекарасына кіреді.
Kuji is in far northeastern Iwate Prefecture, bordered by the Pacific Ocean to the east. Most of the inland areas of the city are within the Kitakami Mountains. Portions of the coastline of Kuji are within the borders of the Sanriku Fukkō National Park.
Климат
Кудзидің климаты ылғалды (Кёппен климаттық жіктелімі Cfa), жаздағы температурасы қоңыл, қыстағы температурасы салқын. Кудзидегі жылдық орташа температура 9,7 °C. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері 1176 мм, қыркүйек айы ең жауынды, ал ақпан айы ең құрғақ ай. Орташа температура тамыз айында шамамен 22,5 °C-қа жетеді, ал қаңтар айында шамамен 1,9 °C-қа төмендейді.
Kuji has a humid climate (Köppen climate classification Cfa), characterized by mild summers and cool winters. The average annual temperature in Kuji is 9.7 °C. The average annual rainfall is 1176 mm with September as the wettest month and February as the driest month. The temperatures are highest on average in August, at around 22.5 °C, and lowest in January, at around 1.9 °C.
Демография
Жапондық халық санағы деректері бойынша, Кудзи қаласының халқы 1960 жыл шамасында ең көп деңгейге жеткен, содан бері шамамен үштен бір бөлігі кеміген.
Per Japanese census data, the population of Kuji peaked around the year 1960 and has declined by roughly one third since then.
Тарих
Қазіргі Кудзи аймағы ежелгі Муцу провинциясының бір бөлігі болған және кем дегенде Жомон кезеңінен бері мекенделген. Аймақтағы янтарь Хидзё-кёо және Фудзивара-кёо қалаларындағы Нара дәуіріне жататын археологиялық қазбаларда табылған. Аймақ Хэйан кезеңінің ортасында, 1070 жылдан кейін ғана орталық үкіметтің бақылауына көшкен. Камакура кезеңінен бастап аймақ Нанбу кланының билігінде болды, ал Эдо кезеңінде Токугава сёгунаты тұсында Хачинохе доменінің құрамына кірді. Аймақ жапон қылыштарын жасау үшін қажетті темір құмын өндіруімен белгілі болды. Бұл кен орындары Мэйдзи кезеңінен бастап коммерциялық түрде игеріліп, 1960 жылдары толығымен таусылды. Мэйдзи кезеңінің басында Кудзи қаласы 1889 жылдың 1 сәуірінде Кіта Кунохе ауданында жаңа муниципалитеттер жүйесі құрылған кезде құрылды. 1896 жылы аймақ цунамиден зардап шекті, нәтижесінде 789 адам қаза тапты. Кіта Кунохе және Минами Кунохе аудандары 1897 жылдың 1 сәуірінде бірігіп, Кунохе ауданын құрды. 1926 жылдың қаңтарында қаланың көп бөлігі 224 үйді қамтитын өрттен қирады. 1945 жылдың сәуірінде болған одан да ірі өрт 950 үйді жойды. Қазіргі қала 1954 жылдың 3 қарашасында Кудзи және Осанай қалаларының, сондай-ақ Самурайхама, Ямане, Нацуи, Убе және Окаваме ауылдарының бірігуі нәтижесінде құрылды. 1983 жылдың сәуір айында өрт 61 үйді жойды. 2006 жылдың 6 наурызында Кунохе ауданынан Ямагата ауылы Кудзиге қосылды. Кудзи 2011 жылғы жер сілкінісі мен цунамиден ауыр зардап шекті, цунами кейбір жерлерде шарықтап, құрлық ішіне қарай тарады. Барлығы 444 үй қирады, 410 үй ауыр зақымдалды, бірақ расталған қаза болғандардың саны төртке жетті, ал екі тұрғын із-түссіз жоғалды.
The area of present day Kuji was part of ancient Mutsu Province, and has been settled since at least the Jōmon period. Amber from the area has been found at archaeological sites dating from the Nara period at the site of Heijō kyō and Fujiwara kyō. The area came under the control of the central government only after 1070 AD in the mid Heian period. From the Kamakura period, the area came under the control of the Nanbu clan, and during the Edo period, was part of Hachinohe Domain under the Tokugawa shogunate. The area was noted for its production of ironsand, essential in the production of Japanese swords. These deposits were exploited commercially from the Meiji period, but were exhausted by the 1960s. In the early Meiji period, the town of Kuji was created within Kita Kunohe District on April 1, 1889, with the establishment of the modern municipalities system. The area was devastated by a tsunami in 1896, which killed 789 inhabitants. Kita Kunohe District and Minami Kunohe Districts merged to form Kunohe District on April 1, 1897. In January 1926, much of the town was destroyed by a fire which consumed 224 houses. An even larger fire in April 1945 destroyed 950 houses. The modern city was founded on November 3, 1954, with the merger of the towns of Kuji and Osanai with the villages of Samuraihama, Yamane, Natsui, Ube, and Okawame. In April 1983, a fire destroyed 61 homes in the city. On March 6, 2006, the village of Yamagata (from Kunohe District), was merged into Kuji. Kuji suffered extensive damage from the 2011 earthquake and tsunami, with the tsunami reaching in some locations, and the tsunami damage extending inland. A total of 444 houses were destroyed, and 410 houses extensively damaged, but there were only four confirmed fatalities, with two residents missing.
Үкімет
Кудзи қаласы тікелей сайланған мэр және 24 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық әкімшілік кеңеспен басқарылады. Кудзи, көршілес Нода ауылымен бірге Иватэ префектурасының заң шығару органына екі орын қосады. Ұлттық саясат саласында қала Жапония Диетасының Төменгі палатасының Иватэ 2-сайлау округінің құрамына кіреді.
Kuji has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city legislature of 24 members. Kuji, together with the neighboring village of Noda, contributes two seats to the Iwate Prefectural legislature. In terms of national politics, the city is part of Iwate 2nd district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Жергілікті экономика ауыл шаруашылығына (атап айтқанда, шпинатқа) және коммерциялық балық аулауға негізделген. Жапонияның Жер Асты Мұнай Сақтау Компаниясы Кудзиде 1,67 миллион килолитрлік жер асты мұнай сақтау кешенін пайдаланады.
The local economy is based on agriculture (primarily spinach) and commercial fishing. The Japan Underground Oil Storage Company operates a 1.67 million kiloliter underground petroleum storage facility in Kuji.
Білім
Кудзиде 15 мемлекеттік бастауыш мектеп және қала әкімдігі басқаратын он мемлекеттік орта мектеп бар. Иватэ префектурасының білім басқармасы үш мемлекеттік жоғары мектепті, сондай-ақ бір арнайы білім беру мектебін басқарады. Бір жеке жоғары мектеп те бар.
Kuji has 15 public elementary schools and ten public middle schools operated by the city government. The Iwate Prefectural Board of Education operates three public high schools, as well as one special education school. There is also one private high school.
Кудзи зәрбізі
Кудзи кеш Бор кезеңіне жататын янтарь кендерімен әйгілі. Кудзи – Жапонияда янтарь табылған жалғыз жер, ал танымал үлгілерін Кудзи янтарь мұражайында көруге болады.
Kuji is famous for its deposits of amber, which date from the Late Cretaceous Period. Kuji is the only place in Japan where amber has been found, and noted examples can be viewed at the Kuji Amber Museum.
Әдебиет
Кудзи – Аманың (теңізге су түсіретін әйелдердің) солтүстік шекарасы. Амалар тыныс алу құралдарынсыз 10 метрге дейінгі тереңдікке суға түсіп, моллюскалар, теңіз шөптері мен інжу-маржан жинайды. Ең бағалысы – уни (теңіз кірпісі) және галаба.
Kuji is known as the northern limit of the Ama, female divers. Ama dive without breathing aids to depths reaching 10 meters, procuring shellfish, seaweed, and pearls. The most acclaimed local catch is uni (sea urchin) and abalone.
Кокудзи-яки
Кокудзияки (小久慈焼), сондай-ақ Кудзи яки деп те аталады, – бұл 200 жылдық тарихы бар Кудзи ауданының Кокудзи аймағына тән керамикалық тоқыма өнерінің ерекше стилі.
Kokujiyaki (小久慈焼), also known as Kuji yaki is a style of ceramic pottery unique to the Kokuji district of Kuji with a 200 year history.
Косоде жағалауы
Кудзи Санрику жағалауының солтүстік бөлігінде орналасқан, ал Косоде жағалауы (小袖海岸) әсіресе әсерлі тас формацияларымен және көріністерімен танымал.
Kuji is on the northern reaches of the Sanriku Coastline, and Kosode Coast (小袖海岸) is a portion which is especially noted for its dramatic rock formations and views.
Франклинмен байланысы
1960 жылы Франклин, Индиана қаласының мэрі Франк С. Рекордс және Кудзи, Жапония қаласының мэрі Гёбун Ямаучи арқылы бауырлас қалалар байланысы орнатылды. Франклин колледжін бітірген және Франклинде бала кезін өткізген Томас Ален христиан миссионерлік қызметі үшін Жапонияға сапар шекті. 1915 жылдан бастап Жапонияның әртүрлі аймақтарында бірнеше жыл оқытудан кейін, ол 1938 жылы Кудзи қаласына келді және өмірінің соңына дейін сонда тұрды (Екінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі қайта оралудан басқа), балабақша, аурухана, шіркеу және колледж сияқты христиандық мекемелерді құрып, дамытты. Бауырлас қалалар қарым-қатынасы құрылғаннан кейін, Томас Ален Кудзи қалалық кеңесінің шешімімен қаланың құрметті азаматы атанды.
In 1960 a sister city bond was established via Mayor Frank S. Records of Franklin, Indiana and Mayor Gyobun Yamauchi, Mayor of Kuji, Japan. A Franklin College graduate and childhood resident of Franklin, Miss Thomasine Allen had traveled to Japan to pursue Christian missionary work. After teaching in various locations in Japan for several years from 1915, she found her way to Kuji, Japan in 1938 and spent the rest of her life there (with the exception of repatriation during WWII), establishing Christian facilities including a kindergarten, hospital, church and college. Upon establishment of the sister city relationship, Thomasine Allen was voted by the City Council of Kuji to be an honorary citizen of the city.
Клайпедамен байланысы
Кужи мен Клайпеда арасындағы серіктестік 1989 жылы, Литва тәуелсіздігіне бір жыл бұрын басталды, осылайша Жапониядағы алғашқы литвалық бауырлас қала атанды. 1991 жылдың қаңтарында Кужи қаласының мэрі Ёшиаки Кужи, Кеңес Одағының әскери әрекеттерін айыптап, КПСС Бас хатшысы Михаил Горбачевке наразылық нота жіберді. 1995 жылы Гаагада өткен Әлемдік муниципалитеттер конгресі Клайпеда мен Кужи қалаларының ынтымақтастығын үлгі ретінде мойындады. Конгресс бұл ынтымақтастық Литва мен Жапонияның басқа қалаларын серіктестікті кеңейтуге шабыттандырады деп үміт білдірді.
Partnership between Kuji and Klaipėda began in 1989, one year before the independence of Lithuania, hence becoming the first Lithuanian sister city in Japan. In January 1991, then Mayor of Kuji, Yoshiaki Kuji, condemned the military actions of Soviet Union by sending a protest note to the General Secretary of the CPSU Mikhail Gorbachev. The 1995 World Municipalities Congress in The Hague recognised Klaipėda's and Kuji's cities cooperation as an example to follow. Congress expressed hope that this cooperation will inspire other Lithuania's and Japan's cities to expand their partnership.
Халықтық ақпарат құралдарында
Кудзи 2013 жылы танымал NHK таңертеңгі теледрамасы "Амачан"дағы "Китасанрику" ойдан шығарылған қаласының түсірілім алаңы болды.
Kuji was the setting for the fictional town of "Kitasanriku" in the popular 2013 NHK morning TV drama Amachan.