Бруклиннің Боро Парк ауданы

Кіріспе

Нью-Йорк қаласындағы Бруклин ауданының оңтүстік-батыс бөлігінде орналасқан Бэйт-Парк (кейде Боро-Парк деп те жазады) ауданы. Оның оңтүстігінде Бенсонхерст, оңтүстік-батысында Дайкер-Хайтс, батысында Сансет-Парк, солтүстік-шығысында Кенсингтон және Грин-Вуд зираты, шығысында Флэтбуш, ал оңтүстік-шығысында Мейплтон аудандарымен шектеседі. Бұл аудан экономикалық тұрғыдан әртүрлі және Израильден тыс ең ірі ортодоксал еврей қауымдастықтарының біріне, сондай-ақ АҚШ-тағы еврейлердің ең көп шоғырланған жерлерінің біріне ие. Бұл аудан Бруклин қауымдық округінің 12-ші бөлігі болып табылады және оның негізгі пошталық коды 11219.

Ерте дамуы және темір жолдар

Бастапқыда бұл аймақ Блайтборн деп аталды, ол 1887 жылы Электус Личфилд салған және дамытқан коттедждерден тұратын шағын ауыл, кейіннен оны әзірлеуші Уильям Рейнольдс кеңейтті. Оған Бруклин, Бат және Кони-Айленд бу темір жолы қызмет көрсетті, ол бүгінгі BMT West End Line болып табылады; бұл желі 1860 жылдары Грин-Вуд зиратынан Кони-Айлендке дейін салынған. 1917 жылы бұл желі биік конструкцияға көшірілді. Теңіз жағалауы темір жолы да бумен жүретін темір жол болды. Бұл темір жол 1879 жылы оның оңтүстік терминалы болған Sea Beach Palace қонақ үйінің атымен аталды. 1913 жылы ол электрлендіріліп, ашық учаскеге орналастырылды; ол қазір қызмет етеді.

Яһудилер қонысы

Еврей иммигранттары Боро Паркті 20 ғасырдың басында, 1904-1905 жылдары мекендей бастады. 1914 жылы YMHA құрылып, 58-ші көше мен 14-ші даңғылда үлкен ғимарат салу үшін жер сатып алды. 1930 жылдары 13-ші даңғыл көшпелі сатушылар мен шұжық сатушыларға толы болды. 1930 жылдардың соңында қала 42-ші көшеде қоғамдық базар ашып, көшпелі сауданы тоқтатты. 1920 жылдардың соңы мен 1930 жылдардың басында көптеген йемендік яһудилер Йемен мен Палестинадан көшіп келіп, Боро Паркте өздерінің кішкентай қауымдастығын құрды. Олар өздерінің синагогасын құрып, оған «Охел Шалом» деп ат қойды. Синагога шағын дүкен ғимаратынан 12-ші даңғыл мен 44-ші көшеге көшті, олар ескі шіркеуді сатып алғаннан кейін. 1980 жылдары ауданның демографиялық құрамы өзгерді – итальяндық, ирландтық және жаңашыл православиелік еврей отбасыларынан хасидтік еврей отбасыларына ауысты. 1983 жылы Боро Парк тұрғындарының шамамен 85 пайызы еврейлерді құрады. 1990 жылдардың соңында бизнес шетелдегі клиенттерге интернет арқылы электроникалық тауарлар мен еврей кітаптарын, музыкасын және бейнежазбаларын сата бастады. Сол кезден бері Боро Парк едәуір өсті және «Нью-Йорк Пост» газеті жоғары туу көрсеткішіне байланысты оған Нью-Йорк қаласының «балалар буының орталығы» деген атақ берді. 2011 жылы халық саны 140 000 адамды құрады. 2004 жылы бұл ауданда 4 523 бала дүниеге келді, бұл қаладағы ең жоғары көрсеткіш. Халық санының өсуі бойынша Бруклиндегі ең жақын аудан Уильямсбург болды, онда көптеген Сатмар хасидтері тұрады, онда 3 839 бала туылды. Боро Парк ауданындағы 1000 тұрғынға шаққанда 24,4 бала туу көрсеткіші ауданның өсуіне ықпал етті. Бұл туған балалардың көп бөлігі Боро Парк ауданындағы Меймонид медициналық орталығында дүниеге келеді. Бруклиндегі Маймонидтер нәрестелер мен балалар ауруханасы «аурухана ішіндегі балалар ауруханасы» ретінде Нью-Йорктегі осындай үш мекеменің бірі ретінде толық аккредиттелген. Бұл жерде, «Стелла және Джозеф Пейсон» бала тудыру орталығында Маймонид Нью-Йорк штатындағы басқа ауруханаларға қарағанда көбірек бала тудырумен айналысады. Хасидтік отбасылардың көптеген мүшелері көбінесе үлкен үйлерді қажет етеді, бұл бүкіл ауданда құрылыс және жөндеу жобаларын жеделдетті. Бұл жобалардың көп бөлігі үлкен жатын бөлмелер мен ас үйлерді қамтиды. 1998 жылы «Нью-Йорк Таймс» газетінде: «1990 жылдан бері Құрылыс департаменті Бруклиндегі басқа тұрғын үй аудандарына қарағанда Боро Парк ауданында жеке құрылыс жобаларына – жаңа үйлер мен қосымшаларға – көбірек рұқсат берді» делінген.

Jewish immigrants began populating Borough Park at the turn of the 20th century, beginning in 1904–1905. By 1914, a YMHA had formed and purchased a lot on 58th Street and 14th Avenue on which to build a large facility. Through the 1930s, 13th Avenue was lined with pushcart vendors and pickle sellers. In the late 1930s, the city opened a public market on 42nd Street to force an end to the pushcart trade. During the late 1920s and early 1930s, many Yemenite Jews emigrated from both Yemen and Palestine, creating their own small enclave in Borough Park. They established their own synagogue and named it Ohel Shalom. The synagogue moved from a small storefront building to 12th Avenue and 44th street when they purchased an old church. In the 1980s, the neighborhood changed demographically — from one of Italian, Irish, and Modern Orthodox Jewish to Hasidic Jewish families. By 1983, an estimated 85 percent of the residents of Borough Park were Jewish. At the end of the 1990s, businesses began selling electronics and Jewish books, music, and videos to overseas customers via the Internet. Since that time, Borough Park has grown significantly, and was given the title of "baby boom capital" of New York City by the New York Post because of the high birth rate. The population in 2011 was 140,000. The neighborhood recorded 4,523 births in 2004, the highest in the city. The closest Brooklyn neighborhood in terms of population growth was Williamsburg, home to many Satmar Hasidim, which reported 3,839 births. Borough Park's birth rate, 24.4 per 1,000 residents, has translated into growth in the neighborhood. Many of these births occur at Maimonides Medical Center, a hospital in the Borough Park area. The Maimonides Infants & Children's Hospital of Brooklyn is fully accredited as a "children's hospital within a hospital", one of three such facilities in New York City. Here, at The Stella and Joseph Payson Birthing Center, Maimonides handles more births than any other hospital in New York State. The size of many Hasidic families often requires larger homes, and this has fueled construction and renovation projects across the neighborhood. The majority of these projects involve larger bedrooms and kitchens. A 1998 article in The New York Times stated that, "Since 1990, the Building Department has issued more permits for private construction projects — new homes and additions — in the Borough Park area than in any other residential neighborhood in Brooklyn."

Демография

2010 жылғы АҚШ халық санағының мәліметтеріне сүйенсек, Боро Парк ауданының халқы 106 357 адамды құрады, бұл 2000 жылы саналып алынған 101 055 адамнан 5302 адамға (5,2%) көп. Ауданның көлемі көрсетілмеген, ал халық тығыздығы ... адамға шаққанда.

Аудан халқының этникалық құрамы: 77,0% (81 910) ақ нәсілді, 0,7% (794) афроамерикандық, 0,1% (60) жергілікті американдықтар, 11,7% (12 464) азиялықтар, 0,0% (8) Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,2% (236) басқа нәсілдерден және 0,8% (894) екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испандықтар мен латиноамерикандықтар халықтың 9,4% (9991) құрады. Боро Парк, Кенсингтон және Океан Парквей аудандарын қамтитын 12-шы қауымдық округтің 2018 жылғы NYC Денсаулық сақтау бөлімінің қоғамдық денсаулық профилі бойынша 201 640 тұрғыны бар, олардың орташа өмір сүру ұзақтығы 84,2 жылды құрайды. Бұл көрсеткіш Нью-Йорк қаласының барлық аудандары үшін орташа есептелген 81,2 жылдан жоғары. Аудан тұрғындарының көп бөлігі орта жастағы ересектер мен жастарды құрайды: 34% - 0-17 жас аралығындағылар, 28% - 25-44 жас аралығындағылар, ал 18% - 45-64 жас аралығындағылар. Жоғары білім алуға дайындалып жатқан және егде жастағы тұрғындардың үлесі тиісінше 9% және 10% құрайды. 2018 жылы 12-шы қауымдық округ тұрғындарының шамамен 28% кедейлікте өмір сүрді, бұл Бруклиндегі 21% және Нью-Йорк қаласы бойынша 20% көрсеткіштен жоғары. Бруклин мен Нью-Йорк қаласының қалған бөлігіндегі 9% жұмыссыздық деңгейімен салыстырғанда, аудан тұрғындарының 6% жұмыссыз болды (он бес тұрғынның бірі). 12-шы қауымдық округте тұрғын үй жалдау төлемінің ауыртпалығы 64% құрайды, бұл қала бойынша 52% және округ бойынша 51% көрсеткіштерінен жоғары. Осы есептеулерге сүйенсек, 2018 жылы 12-шы қауымдық округ қаланың қалған бөлігімен салыстырғанда жоғары кіріс деңгейіне ие деп есептеледі.

Климат

Бороу Парк қолданылатын климат жіктеу жүйесіне қарай әртүрлі климат түрлеріне жатады. Дегенмен, Кёппен климаттық жіктеу жүйесі – ең көп қолданылатын климат жіктеу схемасы.

Полиция және қылмыс

Нью-Йорк полициясының 66-округтік бөлімшесі 5822 16-авенюде орналасқан. 66-шы округ 2010 жылы жан басына шаққандағы қылмыс көрсеткіші бойынша 69 патрульдік аймақтың ішінде 3-ші орында тұрды. 2018 жылғы мәліметтер бойынша, 100 000 адамға 19 жарақатсыз шабуыл көрсеткішімен, Боро Парк қаланың жалпы көрсеткішінен кем зорлық қылмыстары тіркелді. 100 000 адамға шаққанда 155 адамды түрмеге қамау көрсеткіші де қаланың жалпы көрсеткішінен төмен. Боро Паркте сонымен қатар, көбінесе хасидтік қауым мүшелерінен құралған түрлі еріктіктей көршілік патрульдер жұмыс істейді. Бруклин Оңтүстік қауіпсіздік патрулі "Шомрим" – Нью-Йорк полиция департаментінің (NYPD) қоғамдық істер бөлімімен санкцияланған азаматтар бақылау тобы. Олар аймақтағы қауіпсіздікке қатысты келіп түскен шақыруларға жауап береді және NYPD-дан жоғалған адамдарды іздеуге көмектесу үшін шақырылады.

Өрт қауіпсіздігі

Нью-Йорк қаласының өрт сөндіру департаменті (FDNY) бұл ауданда екі өрт бекетін пайдаланады. 282-ші өрт сөндіру машинасы және 148-ші баспалдақ машинасы 4210 12-ші авенюде орналасқан. 247-ші өрт сөндіру машинасы 1336 60-шы көшеде орналасқан.

Денсаулық

2018 жылғы деректер бойынша, 12-ауданның нәсілдік құрамындағы мерзімінен бұрын туған балалар мен жасөспірім аналардың туған балалары қаланың басқа аудандарына қарағанда сирек кездеседі. 12-аудан бойынша 1000 тірі туған балаға 60 мерзімінен бұрын туған бала (қала бойынша 1000-ға 87 бала), ал 1000 тірі туған балаға 18,1 жасөспірім ананың туған баласы (қала бойынша 1000-ға 19,3 бала) шақтанды. 2018 жылы бұл топтың саны 15% деп есептелді, бұл қала бойынша 12% көрсеткіштен жоғары. АҚШ пошта қызметі 1200 51-ші көшеде Блайтборн пошта бөлімін қызмет көрсетеді.

Дін

Бороу-паркте көптеген хасидтік топтар қоныстанған, олардың ең ірісі – Бобов сектасы (соның ішінде Бобов 45). Мұнда Боян, Белз, Гер, Сатмар, Карлин Столин, Вижниц, Мункач, Спинка, Клаусенбург, Сквер және Пуппа қауымдастықтары да тұрады. Хареде емес, хасидтік литвалық еврейлер мен сефардтық еврейлер азшылықты құрайды, ал заманауи православиелік яһудилер одан да сирек кездеседі. Бруклиндегі яһудилердің шамамен 37%-ы өзін православиелік деп есептейді, ал Бороу-парк Нью-Йорктегі православиелік яһуди халқының "ортасы" немесе "анасы" деп аталады. 1900 жылдардың басында Бороу-парктегі және жалпы Бруклиндегі яһуди халқы көбінесе либералды көзқарастағы сайлаушылар тобының бір бөлігі болған. Алайда, осы алғашқы яһуди отбасыларының көпшілігі қала шетіне немесе басқа жерлерге көшіп кетті, ал консервативті хасидтік яһудилер (олардың көпшілігі Холокосттан аман қалғандар және Шығыс Еуропадан келген иммигранттар) олардың қатарына қосылды. Осының нәтижесінде Бороу-парк пен Бруклиндегі хасидтік халқының басым көпшілігі дәстүрлі яһуди діни өмір салтын қалыптастырды. 2002 жылы UJA Федерациясының Нью-Йорк бойынша жүргізген зерттеуі көрсеткендей, Бороу-парктегі яһудилердің тек 2%-ы өзін реформалық яһудилер деп атады, ал үштен екі бөлігі жуық православиелік яһудилер деп санайды.

Діни салттар

Православ яһуди халқы халаханы (яһуди заңы) және Шулхан Арухты (халахикалық кодекс) қатаң ұстанады, күнделікті өмірінде діни заңдарды сақтайды. Сенбі күні – шаббас (ивритше Шаббат, яһудилердің тынығу күні), яһуди қауымының православиелік мүшелері қатаң сақтайтын демалыс күні. Кейбір аймақтарда, жұма күні күн батқанға дейін шаббастың басталуын хабарлау үшін сирена дауысы естіледі. Мәдени және діни тұрғыдан алғанда, осы ауданның яһуди халқы әлемдегі ең православиеліктерінің бірі саналады, себебі "[к]өптеген отбасыларда телевизор жоқ немесе олар кинотеатрға бармайды. Балалар мемлекеттік мектептердің орнына иешиваларда білім алады. Жасөспірім қыздар үйден шығар алдында тізелері мен шынтақтары жабық екеніне көз жеткізеді, ал тойларда және қаралы жиындарда әйелдер мен ерлер жеке отырады, діни заңдар талабына сәйкес денелік байланыстан аулақтану үшін." Сонымен қатар, Боро Парктегі дүкендер тек раввин қадағалауымен дайындалған кошер тағамдарын сатады немесе дайындайды. Боро Паркте эрув құрылысы төңірегінде үлкен дау болды, себебі яһуди заңын қолдануға қатысты әртүрлі түсіндірулер болды. 1999-2000 жылдары салынған эрув Боро Парктегі шамамен 225 блокты қамтиды. Оның қолданылуы әлі де даулы мәселе болып табылады. Миквахтар (яһудилердің ритуалдық моншалары) аудан бойынша орналасқан, себебі олар православиелік яһуди өмірінің маңызды бөлігі саналады. Оларды анықтау қиын, өйткені пайдаланушылардың жеке өмірін сақтау мақсатында олар әдетте тікелей жарнамаланбайды.

Бобов

Бороу-парк хасидтік иудаизмнің ірі Бобов қауымдастығының (оның ішінде Бобов 45) бас кеңсесіне орталықтанған, шамамен бірнеше мың отбасыны қамтиды. Бұл Бруклиндегі ең үлкен хасидтік қауымдастықтардың бірі, сонымен қатар Канадада, Англияда, Бельгияда және Израильде де жақтастары бар.

Сатмар

Сатмар – Бруклиндегі ең ірі хасидтік топтардың бірі. Ол өте қатал діни талаптармен, қазіргі заманғы мәдениетті толығымен қабылдамаумен және қарсылықты сионизмге қатысты күшті ұстаныммен сипатталады. Сатмар жан-жақты білім беру жүйесін демеушілік етеді. Боро Паркте оның екі үлкен ұлдар мектебі бар: біреуі 53-ші көшеде, 13-ші және 14-ші авенюлер арасында; екіншісі 54-ші көше мен Форт-Гамильтон Парквейінде орналасқан. Олардың ең үлкен қыздар мектебі – Байс Рухел, 14-ші авенюде, 53-ші және 54-ші көшелер арасында. Бұл ғимарат 1979 жылы Сатмардың білім беру ұйымы – Біріккен Талмуд академиясы сатып алуға дейін Нью-Йорк қаласының мемлекеттік мектебі болып қызмет еткен.

Білім

Боро Парк 2018 жылғы жағдай бойынша қаланың қалған бөліктерімен салыстырғанда жоғары білім алған тұрғындардың үлесі төмендеу. 25 жастан асқан тұрғындардың 32%-ы жоғары білім алған, 23%-ы орта білімінен кем, ал 45%-ы орта мектепті бітірген немесе жоғары білім алған. Бруклин тұрғындарының 40%-ы және қала тұрғындарының 38%-ы жоғары білім алған. Боро Парктегі бастауыш мектеп оқушыларының сабақтан қалу көрсеткіші Нью-Йорк қаласының қалған бөліктерінен төмен. Боро Паркте бастауыш сынып оқушыларының 11%-ы оқу жылында жиырма күнді немесе одан да көп күнді қанағаттандырмайды, ал қала бойынша орташа көрсеткіш – 20%. PS/IS (мемлекеттік мектеп / орта мектеп) 180 Хоумвуд мектебі, аймақтық мемлекеттік K 8 мектебі, Бей Ридж және Бенсонхерст сияқты басқа аудандардан автобуспен көптеген оқушыларды қабылдайды. Көптеген бастауыш мектептер оқушылардың азаюының салдарынан ара-тұра нәтижелерге қол жеткізеді. Мысалы, 2004 жылы «Нью-Йорк Таймс» газетінің тілшісі PS 164 мектебінің «жамағаттағы көптеген балалардың ешиваларға (яһуди жеке мектептеріне) баруына байланысты сыйымдылығының 89%-ы ғана толып отырғанын» хабарлады. Сын таптар аз, дәліздер тыныш, директор мен орынбасары әрбір оқушыны атымен біледі. Кейіннен 2004 жылы 1998 жылғы 40%-бен салыстырғанда, оқу деңгейіне сәйкес немесе одан жоғары оқитын балалардың үлесі 55%-ға дейін өсті, ал мектептің өзінде ешқандай өзгеріс болған жоқ. Боро Парктегі көптеген ата-аналар балаларын ешиваларға жібереді. Шындығында, ауданға туған хасидтік отбасылардың мектеп жасындағы балаларының барлығы дерлік ер балалар үшін жергілікті ешиваларға, ал қыздар үшін Байс Яков типтес мектептерге барады. Бұл жергілікті мектептердің, мысалы Монток орта мектебінің оқушылар санын азайтты. Нью-Йорк қаласының білім беру департаменті бос орынды пайдаланып, Монтаук ішінде Кингсборо ерте колледж мектебі деп аталатын шағын мектеп салуды жоспарлады. Хасидтік қауым жаңа мемлекеттік мектеп перспективасына наразылық білдірді, себебі ол «жаман элементтерді» (әдепсіз киінген қыздарға жасалған эвфемизм) әкелуі мүмкін еді және бұл шешімге қарсылық көрсетті. Қоғамдық білім беру кеңесі осы шағымдарды тыңдап, мемлекеттік мектеп жүйесін кеңейтуден бас тартты. Оның орнына, қылмыстық сот әділдігі мектебі үшін қалалық жиналыс сияқты, барлық қыздарға арналған 6-12 сыныптық мектеп көшіп келді және ғимараттың 3-ші қабатының бір бөлігін және 4-ші қабатының барлығын 500-ден астам қыздармен иеленді. Сонымен қатар, Монток мектебі қазір көбінесе азиялық студенттерге қызмет көрсетеді және оның 1000-ға жуық студенттерінің үштен бірі ағылшын тілін жаңа үйренушілер. Барлық мектептер бірге 1600-ға жуық студентке қызмет көрсетеді, бұл 1422 студенттік сыйымдылықтан асып түседі.

Borough Park generally has a lower ratio of college educated residents than the rest of the city as of 2018. While 32% of residents age 25 and older have a college education or higher, 23% have less than a high school education and 45% are high school graduates or have some college education. By contrast, 40% of Brooklynites and 38% of city residents have a college education or higher. Borough Park's rate of elementary school student absenteeism is lower than the rest of New York City. In Borough Park, 11% of elementary school students missed twenty or more days per school year, compared to the citywide average of 20% of students. PS/IS (Public school/intermediate school) 180 Homewood School, a zoned public K 8 school, receives many bused in students from other neighborhoods, including Bay Ridge and Bensonhurst. Many elementary schools have had mixed results from this student drain; for example, in 2004, a New York Times reporter stated that PS 164 was "at only 89 percent of capacity because many children in the community attend yeshivas (Jewish private schools). Classes are small, the hallways quiet, the principal and assistant principal know every student by name." Subsequently, the percentage of children reading at or above the grade level has increased to 55% in 2004 from 40% in 1998 in an otherwise unchanged school. Most Boro Park parents send children to yeshivas. In fact, virtually all the large population of school children born into the neighborhood's Hasidic families attend local yeshivas for boys and Bais Yaakov type schools for girls. This had diminished the student population of local schools, such as The Montauk Intermediate School. The New York City Department of Education hoped to take advantage of the empty space and construct a small school, called the Kingsborough Early College School, inside Montauk. The Hasidic community was not pleased by the prospect of a new public school because it would bring "a bad element" (a supposed euphemism for immodestly attired girls), and protested the decision. The Community Educational Council heard these complaints and decided against expanding its public school system. Instead, an all girls 6 12 school, the Urban Assembly for School for Criminal Justice moved in, and occupies part of the 3rd floor and the entire 4th floor of the building with its over 500 girls. In addition, The Montauk School now serves mostly Asian students; and nearly a third of its nearly 1000 students are English as a New Language students. Together, the schools service nearly 1600 students, above the target capacity of 1422 students.

Кітапхана

Бруклин қоғамдық кітапханасының (BPL) Бороу Парк филиалы 13-ші авенюге жақын, 43-ші көшедегі 1265 нөмірде орналасқан.

Көлік

Нью-Йорк қалалық автобус маршруттары осы аймаққа қызмет көрсетеді, сондай-ақ Уильямсбургтегі негізгі қалыңдығы еврейлерден тұратын ауданға жеке автобус маршруты да бар. Нью-Йорк метросының BMT West End Line, 55-ші көше, 50-ші көше және Форт-Гамильтон Парквей станцияларында тоқтайды. IND Culver Line, Боро Парктің шығыс шекарасы бойынша Макдональд даңғылымен өтеді. BMT Sea Beach Line де Форт-Гамильтон Парквейдегі ауданға қызмет көрсетеді. Боро Парктің басты даңғылдары солтүстіктен оңтүстікке қарай созылған, ал оның негізгі сауда орталықтары 13-ші, 16-шы және 18-ші даңғылдарда орналасқан.