Введение

Район Бруклина в Нью-Йорке

Борро-Парк (также пишется Boro Park) — район в юго-западной части боро Бруклин, в городе Нью-Йорк. Район граничит с Бенсонхёрстом на юге, Дайкер-Хайтс на юго-западе, Сансет-Парк на западе, Кенсингтоном и кладбищем Грин-Вуд на северо-востоке, Флэтбушем на востоке и Мэплтоном на юго-востоке. Это экономически разнообразный район, являющийся домом для одной из крупнейших ортодоксальных еврейских общин за пределами Израиля и имеющий одну из самых высоких концентраций евреев в Соединенных Штатах. Район входит в состав Бруклинского общественного округа № 12, а его основной почтовый индекс — 11219.

Раннее развитие и железные дороги

Первоначально этот район назывался Блайтборн, небольшая деревушка, состоящая из коттеджей, построенных и застроенных в 1887 году Электусом Личфильдом, а затем расширенных за счет нового жилья застройщиком Уильямом Рейнольдсом. Его обслуживала Бруклинская, Батская и Кони-Айлендская паровая железная дорога, которая сегодня известна как эстакадная линия BMT West End Line; линия проходила от кладбища Грин-Вуд до Кони-Айленда, когда она была построена в 1860-х годах. В 1917 году линия была перенесена на эстакаду. Железная дорога Си-Бич была еще одной паровой железной дорогой. Эта железная дорога получила свое название в честь отеля Sea Beach Palace, который служил ее южной конечной станцией в 1879 году. В 1913 году она была электрифицирована и проложена в выемке; теперь она обслуживает .

Еврейское поселение

Еврейские иммигранты начали заселять Боро Парк на рубеже XX века, начиная с 1904–1905 годов. К 1914 году YMHA была создана и приобрела участок на 58-й улице и 14-й авеню для строительства крупного комплекса. В 1930-х годах 13-я авеню была уставлена продавцами с лотков и соленьями. В конце 1930-х годов город открыл общественный рынок на 42-й улице, чтобы положить конец торговле с лотков. В конце 1920-х и начале 1930-х годов многие йеменские евреи эмигрировали из Йемена и Палестины, образовав свой собственный небольшой анклав в Боро Парке. Они основали свою синагогу и назвали её Охель Шалом. Синагога переехала из небольшого помещения на 12-ю авеню и 44-ю улицу после покупки старой церкви. В 1980-х годах демографический состав района изменился — от итальянских, ирландских и современных ортодоксальных еврейских семей к хасидским еврейским семьям. К 1983 году, по оценкам, 85 процентов жителей Боро Парка составляли евреи. В конце 1990-х годов предприятия начали продавать электронику, еврейские книги, музыку и видео зарубежным покупателям через Интернет. С тех пор Боро Парк значительно вырос и получил от газеты New York Post звание «столицы младенцев» Нью-Йорка из-за высокого уровня рождаемости. Население в 2011 году составляло 140 000 человек. В 2004 году в районе было зарегистрировано 4523 рождения, что является самым высоким показателем в городе. Ближайшим районом Бруклина по темпам роста населения был Уильямсбург, где проживает много хасидов Сатмара, в котором было зарегистрировано 3839 рождений. Уровень рождаемости в Боро Парке, 24,4 на 1000 жителей, способствовал росту района. Многие из этих родов происходят в медицинском центре Маймонида, больнице в районе Боро Парка. Бруклинская больница для младенцев и детей Маймонида полностью аккредитована как «детская больница при больнице», одно из трех таких учреждений в Нью-Йорке. Здесь, в Центре родов Стеллы и Джозефа Пэйсона, Маймонидс принимает больше родов, чем любая другая больница в штате Нью-Йорк. Размер многих хасидских семей часто требует больших домов, что стимулировало строительные и ремонтные проекты по всему району. Большинство этих проектов связаны с увеличением спален и кухонь. В статье 1998 года в The New York Times отмечалось, что «с 1990 года строительный департамент выдал больше разрешений на частные строительные проекты — новые дома и пристройки — в районе Боро Парк, чем в любом другом жилом районе Бруклина».

Демография

На основании данных переписи населения США 2010 года, население Боро Парка составляло 106 357 человек, что на 5 302 (5,2%) больше, чем 101 055 человек, зарегистрированных в 2000 году. Площадь района составляет [missing area value - not provided in English text], что соответствует плотности населения в [missing density value - not provided in English text]. Расовый состав района: 77,0% (81 910) – белые, 0,7% (794) – афроамериканцы, 0,1% (60) – коренные американцы, 11,7% (12 464) – азиаты, 0,0% (8) – жители островов Тихого океана, 0,2% (236) – представители других рас и 0,8% (894) – представители двух и более рас. Доля испаноязычного или латиноамериканского населения любой расы составила 9,4% (9 991) от общей численности населения. В целом, в Коммунальном округе № 12, который включает в себя Боро Парк, Кенсингтон и Оушен Парквей, проживало 201 640 человек по данным Профиля здоровья сообщества NYC Health за 2018 год, со средней продолжительностью жизни 84,2 года. Это выше, чем медианная продолжительность жизни в 81,2 года по всем районам Нью-Йорка. Большинство жителей – люди среднего и молодого возраста: 34% – в возрасте от 0 до 17 лет, 28% – от 25 до 44 лет и 18% – от 45 до 64 лет. Доля студентов и пожилых жителей была ниже – 9% и 10% соответственно. В 2018 году, по оценкам, 28% жителей Коммунального округа № 12 жили за чертой бедности, по сравнению с 21% во всем Бруклине и 20% во всем Нью-Йорке. Доля безработных составляла менее одного из пятнадцати жителей (6%), по сравнению с 9% в остальной части Бруклина и Нью-Йорка. Бремя арендной платы, то есть процент жителей, испытывающих трудности с оплатой аренды, составляет 64% в Коммунальном округе № 12, что выше, чем в среднем по городу и округу – 52% и 51% соответственно. На основании этих данных, по состоянию на 2018 год, Коммунальный округ № 12 считается районом с высоким уровнем дохода по сравнению с остальной частью города.

Климат

Боро Парк характеризуется различными типами климата в зависимости от используемой системы климатической классификации. Однако наиболее распространенной является система климатической классификации Кёппена.

Полиция и преступность

66-й полицейский участок Нью-Йорка расположен по адресу 5822 16-я авеню. В 2010 году 66-й участок занял 3-е место по уровню преступности на душу населения среди 69 патрульных районов. По данным на 2018 год, уровень нанесения телесных повреждений, не повлекших за собой смерти, составляет 19 случаев на 100 000 человек, при этом уровень насильственных преступлений на душу населения в Боро Парке ниже, чем в среднем по городу. Уровень заключенных – 155 на 100 000 человек – также ниже среднего по городу. В Боро Парке действуют различные добровольные патрули, состоящие преимущественно из членов хасидской общины. Бруклинский южный патруль безопасности "Шомерим" – это группа гражданского наблюдения, санкционированная управлением по связям с общественностью Департамента полиции Нью-Йорка (NYPD). Они реагируют на вызовы, связанные с обеспечением безопасности в этом районе, и по запросу полиции Нью-Йорка оказывают помощь в поисках пропавших людей.

Пожарная безопасность

В Пожарной службе Нью-Йорка (FDNY) действуют два пожарных участка. Пожарный расчет 282/Автолестница 148 расположен по адресу 4210 12-я авеню. Пожарный расчет 247 расположен на 60-й улице, 1336.

Здоровье

По состоянию на 2018 год, преждевременные роды и роды у несовершеннолетних матерей наблюдаются реже в Общественном округе 12, чем в других районах города. В Общественном округе 12 зарегистрировано 60 преждевременных родов на 1000 живорожденных (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 18,1 родов у несовершеннолетних матерей на 1000 живорожденных (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). В 2018 году доля этой группы населения оценивалась в 15%, что выше общегородского показателя в 12%. Почтовая служба США обслуживает почтовое отделение Блайтборн, расположенное по адресу: 1200 51-я улица.

Религия

В Бороу-парке проживает множество хасидских групп, крупнейшей из которых является секта Бобовых (включая Бобовых 45). Здесь также проживают, среди прочих, общины Боян, Белз, Гер, Сатмар, Карлин-Столин, Вижниц, Мункач, Спинка, Клаузенбург, Сквер и Пуппа. Кроме того, здесь есть меньшинство нехасидских литовских евреев-харедим (обычно называемых литвишами или ешивишами) и сефардских евреев, а также небольшое количество евреев-модерн-ортодоксов. В Бруклине около 37% евреев считают себя ортодоксальными, и Бороу-Парк часто называют "сердцем" или "домом" для ортодоксального еврейского населения Нью-Йорка. Значительную часть начала 1900-х годов еврейское население Бороу-Парка и Бруклина в целом составлял более либеральный электорат. Однако многие из этих ранних еврейских семей переехали в пригороды или другие районы города, в то время как более консервативные хасиды (многие из которых были пережившими Холокост и семьями иммигрантов из Восточной Европы) стали селиться в этих районах. В результате подавляющее большинство хасидского населения Бороу-Парка и Бруклина привнесло более традиционный еврейский религиозный образ жизни. Исследование, проведенное UJA Federation New York в 2002 году, показало, что только 2% евреев Бороу-Парка идентифицировали себя как реформистских, а почти три четверти – как ортодоксальных.

Религиозные обряды

Православные евреи строго придерживаются халахи (еврейского закона) и Шульхан Арух (халахического кодекса), следуя религиозным законам в повседневной жизни. Суббота – Шаббос (ашкеназское произношение еврейского Шаббата, еврейской субботы), день отдыха, который строго соблюдается представителями ортодоксальной еврейской общины. В некоторых районах в пятницу перед закатом звучит сирена, оповещающая о наступлении Шаббата. В культурном и религиозном плане еврейское население этого района считается одним из самых ортодоксальных в мире, поскольку "[м]ногие семьи не держат телевизоры и не ходят в кино. Дети посещают йешивы вместо государственных школ. Подростки не выходят из дома, не удостоверившись, что их колени и локти прикрыты, а на свадьбах и похоронах женщины и мужчины сидят раздельно, чтобы избежать физического контакта, как предписано религиозным законом". Кроме того, магазины в Боро Парке продают или готовят только кошерную пищу, произведенную под раввинским контролем. Вокруг возведения эрува в Боро Парке возникли серьезные разногласия из-за различных толкований применения еврейского закона. Эрув был построен в 1999–2000 годах и охватывает примерно 225 кварталов Боро Парка. Его использование до сих пор вызывает споры. Миквы (еврейские ритуальные бани) расположены по всему району, поскольку считаются неотъемлемой частью жизни ортодоксальных евреев. Их довольно трудно найти, так как они обычно не рекламируются, чтобы обеспечить конфиденциальность посетителей.

Бобов

В Бороу-парке находится штаб-квартира крупной общины хасидов Бобова (включая Бобов 45), численность которой оценивается в несколько тысяч семей. Это одна из крупнейших хасидских общин Бруклина, и у нее также есть последователи в Канаде, Англии, Бельгии и Израиле.

Сатмар

Сатмар — одна из крупнейших хасидских групп в Бруклине. Она характеризуется крайней религиозной строгостью, полным неприятием современной культуры и непримиримым антисионизмом. Сатмар поддерживает развитую систему образования. В Боро Парке есть две крупные школы для мальчиков: одна на 53-й улице, между 13-й и 14-й авеню, а другая на 54-й улице и Форт-Гамильтон-Парквей. Их крупнейшая школа для девочек, Байс Рухель, расположена на 14-й авеню, между 53-й и 54-й улицами; до 1979 года, когда здание было приобретено Объединенной Талмудической Академией – образовательным подразделением Сатмара – в нем находилась государственная школа Нью-Йорка.

Образование

В 2018 году в Бороу-Парке доля жителей с высшим образованием, как правило, была ниже, чем в остальной части города. В то время как 32% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее образование или выше, 23% не имеют полного среднего образования, а 45% являются выпускниками средней школы или имеют незаконченное высшее образование. Для сравнения, 40% жителей Бруклина и 38% жителей города имеют высшее образование или выше. Уровень посещаемости начальной школы в Бороу-Парке ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Боро Парке 11% учеников начальной школы пропускали двадцать или более дней в учебном году, по сравнению с общегородским средним показателем в 20% учеников. PS/IS (Public school/intermediate school) 180 Homewood School, районная государственная школа K 8, принимает много учеников из других районов, включая Bay Ridge и Bensonhurst. Многие начальные школы столкнулись со смешанными результатами из-за оттока учеников; например, в 2004 году репортер газеты "Нью-Йорк Таймс" отметил, что в школе № 164 "занято только 89% мест, поскольку многие дети в этом районе посещают йешивы (еврейские частные школы). Классы небольшие, в коридорах тихо, директор и завуч знают каждого ученика по имени". Впоследствии процент детей, читающих на уровне или выше среднего, увеличился до 55% в 2004 году с 40% в 1998 году, при этом школа оставалась без изменений. Большинство родителей в Боро Парке отдают детей в йешиву. Фактически, практически все большое количество школьников, рожденных в хасидских семьях района, посещают местные йешивы для мальчиков и школы типа "Байс Яаков" для девочек. Это привело к сокращению числа учащихся в местных школах, таких как средняя школа Монток. Департамент образования Нью-Йорка надеялся использовать пустующее пространство и построить небольшую школу под названием Kingsborough Early College School внутри Монтока. Хасидское сообщество не приветствовало перспективу новой государственной школы, поскольку она привлечет "нежелательные элементы" (предполагаемый эвфемизм для девушек, одевающихся нескромно), и протестовало против этого решения. Совет по образованию общины выслушал эти жалобы и решил не расширять систему государственных школ. Вместо этого переехала школа для девочек с 6 по 12 класс, Urban Assembly for School for Criminal Justice, и занимает часть 3-го и весь 4-й этажи здания, где обучается более 500 девочек. Кроме того, школа Монток теперь обслуживает в основном азиатских учеников, и почти треть из почти 1000 учеников – это учащиеся, для которых английский язык является новым. В совокупности эти школы обслуживают почти 1600 учеников, что превышает целевую мощность в 1422 ученика.

Библиотека

Бруклинская публичная библиотека (BPL), филиал в районе Боро-Парк, расположен по адресу: 1265 43-я улица, недалеко от 13-й авеню.

Транспортировка

Район обслуживают автобусные маршруты Нью-Йорка, а также частный автобусный маршрут в преимущественно еврейский район Уильямсбург. Линия BMT West End Line нью-йоркского метро, обслуживающая , расположена на 55-й улице, 50-й улице и Форт-Гамильтон-Парквей. Линия IND Culver Line, обслуживающая , проходит вдоль Макдональд-авеню, являясь восточной границей Боро Парка. Линия BMT Sea Beach Line также обслуживает район на Форт-Гамильтон-Парквей. Основные проспекты Боро Парка проходят с севера на юг, а основные торговые районы расположены на 13-й, 16-й и 18-й авеню.