Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
География
Сайтама префектурасының қашықтағы оңтүстігіндегі Саяма жотасында орналасқан Ирума қаласы оңтүстіктен Токиомен шектеседі. Ирума өзені қаланың ішінде ағады.
Located in the Sayama Highlands of far southern Saitama Prefecture, Iruma is bordered by Tokyo to the south. The Iruma River flows through the city.
Климат
Ирума ылғалды субтропиктік климатқа (Köppen Cfa) ие, сипаттамасы жылы жаздар мен суық қыстар, көбінесе қар жаумайды немесе аздап жауады. Ирумадағы орташа жылдық температура 14,1 °C. Орташа жылдық жауын-шашын мөлшері 1481 мм, ең көп жауын-шашын қыркүйек айында жауады. Орташа температура тамыз айында шамамен 25,9 °C, ал қаңтар айында шамамен 3,2 °C төмендейді.
Iruma has a humid subtropical climate (Köppen Cfa) characterized by warm summers and cool winters with light to no snowfall. The average annual temperature in Iruma is 14.1 °C. The average annual rainfall is 1481 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 25.9 °C, and lowest in January, at around 3.2 °C.
Демография
Жапондық санақ деректері бойынша, Ирума қаласының халқы бірнеше онжылдықтар бойы үдемелі өсім көрсеткеннен кейін, соңғы кезде өсуі тоқтап, тұрақтанды.
Per Japanese census data, the population of Iruma has recently plateaued after several decades of strong growth.
Тарих
Ирума айналасындағы аймақ ежелгі Мусаси провинциясының бір бөлігі болды және Нара және Хэйан дәуірлерінде Суэ керамикасын шығаратын пештермен әйгілі болды. Эдо дәуірінде аймақ Никко Вакиокан тас жолындағы үш пошталық бекеттер тізбегі ретінде дамыды. Тойоока қаласы және Канеко, Миядэра, Фуджисава және Хигасиканеко ауылдары 1889 жылғы 1 сәуірде қазіргі әкімшілік-аумақтық бөлініс жүйесі құрылғанда Саитама префектурасының Ирума ауданында құрылды. 1938 жылы Жапон императорлық әскери әуе академиясы осы аймақта әуежай салды, ол кейіннен Ирума әуе базасына айналды. 1954 жылғы 1 сәуірде Хигасиканеко Сейбу кентіне айналды. 1956 жылғы 30 қыркүйекте Тойоока, Канеко, Миядэра, Фуджисава және Сейбу бірігіп Мусаси кентін құрды. Мусаси 1966 жылғы 1 қарашада қала мәртебесіне ие болды, соның нәтижесінде Ирума қаласы құрылды. 2005 жылы көршілес Саяма қаласымен бірігу мәселесі бойынша өткізілген референдум сәтсіз аяқталды. 2017 жылы Томоя Хосода Ирума қаласының кеңесшісі болып сайланғанда, Жапония кез келген мемлекеттік лауазымға ашық түрде трансгендер ер адамды сайлаған әлемдегі алғашқы ел болды.
The area around Iruma was part of ancient Musashi Province and was noted for kilns producing Sue ware pottery in the Nara period and Heian period. During the Edo period, the area developed as a series of three post towns on the Nikkō Wakiōkan highway during the Edo period. The town of Toyooka and villages of Kaneko, Miyadera, Fujisawa and Higashikaneko were created within Iruma District, Saitama with the establishment of the modern municipalities system on April 1, 1889. The Imperial Japanese Army Air Academy established an airfield in the area in 1938, which later developed into Iruma Air Base. On April 1, 1954, Higashikaneko became Seibu Town. On September 30, 1956, Toyooka, Kaneko, Miyadera, Fujisawa and Seibu merged to form the town of Musashi. Musashi was elevated to city status on November 1, 1966, becoming the city of Iruma. Discussions to merge with the neighboring city of Sayama in 2005 failed to pass a referendum. In 2017 Japan became the first country ever to elect an openly transgender man to any public office when Tomoya Hosoda was elected as a councillor for the city of Iruma.
Үкімет
Ирума қаласы тікелей сайланатын әкім және 22 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес арқылы басқарылады. Ирума Сайтама префектуралық мәжілісіне екі өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында қала Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Сайтама 9-шы сайлау округіне кіреді.
Iruma has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 22 members. Iruma contributes two members to the Saitama Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is part of Saitama 9th district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Ирума әртүрлі экономикаға ие, жеңіл өндіріс үшін көптеген өнеркәсіптік парктер орналасқан және сонымен қатар аймақтық сауда орталығы қызметін атқарады. Географиялық орналасуының арқасында, Ирума Токио мегаполисіне жұмысқа барып-келіп жүретін адамдар үшін де тұрақты мекен болып табылады. Ауыл шаруашылығы саласында Ирума және көршілес Саяма өндіретін жасыл шайымен әйгілі.
Iruma has a mixed economy with numerous industrial parks for light manufacturing and also serves as a regional commercial center. Due to its location, it is also a bedroom community for people commuting to the Tokyo metropolis for work. In terms of agriculture, Iruma and neighboring Sayama are famous for the green tea they produce.
Әскери нысандар
Ирума әуе базасы Ирума қаласында орналасқан және Саяма қаласына жақын Жапонияның Әуе өзін-өзі қорғау күштерінің бір бөлігі. База жыл сайын қараша айының басында ашық есік күнін өткізеді. Бұл әуе базасы бұрын АҚШ Әуе күштерінің бақылауында болғанда Джонсон әуе базасы деп белгілі болған.
Iruma Air Base, located in Iruma and neighboring the city of Sayama is a facility of the Japan Air Self Defense Force. The base holds an open house annually in early November. This airbase was formerly known as Johnson Air Base while under the control of the United States Air Force.