Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
География
Чикума Чикума өзенінің аңғарында, Нагано қаласының оңтүстігінде, Жошинэцу тас жолы мен Нагано тас жолының тоғысқан жерінде орналасқан.
Chikuma is located in the Chikuma River valley, south of Nagano city, at the junction of the Joshin etsu Expressway and the Nagano Expressway.
Климат
Қаланың климаты ыстық және ылғалды жаздармен, салыстырмалы түрде жұмсақ қыстармен сипатталады (Кёппен климаттық жіктелімі Dfb). Чикумадағы орташа жылдық температура 9,2 °C. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері 1605 мм, ең көп жауын-шашын шілде айында жауады. Орташа температура тамыз айында шамамен 22,0 °C, ал қаңтар айында шамамен 4,0 °C төмендейді.
The city has a climate characterized by hot and humid summers, and relatively mild winters (Köppen climate classification Dfb). The average annual temperature in Chikuma is 9.2 °C. The average annual rainfall is 1605 mm with July as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 22.0 °C, and lowest in January, at around 4.0 °C.
Демография
Жапондық санақ деректері бойынша, Чикума қаласының халқы 2000 жыл шамасында ең көп болған, содан бері аздап кеми бастады.
Per Japanese census data, the population of Chikuma peaked around the year 2000 and has declined slightly since.
Тарих
Қазіргі Чикума аймағы ежелгі Шинано провинциясының бір бөлігі болған және тарихқа дейінгі дәуірден бері қоныстанған. Қалада көптеген қорымдар бар, оның ішінде Мори Шогунзукакофун – тау үстіндегі кілт тәрізді қабір, ол Кофун кезеңінің соңында салынған және Шығыс Жапониядағы осындай қабірлердің ең соңғыларының бірі. Нара дәуірінде Шинано өзені маңындағы аймақ «Манъёсю» поэзия жинағындағы көптеген өлеңдерге арналған жер болды. Эдо дәуірінде бұл аймақ Мацусиро доменіне қарасты, сонымен қатар әйгілі Зенко-дзи ғибадатханасына саяхат жолындағы пошта станцияларының арқасында гүлденді. Қазіргі Чикума қаласы 2003 жылдың 1 қыркүйегінде бұрынғы Кошоку қаласы, Камиямада кенті (Сарашина ауданынан) және Тогура кенті (Ханишина ауданынан) бірігу арқылы құрылды.
The area of present day Chikuma was part of ancient Shinano Province and has been settled since prehistoric times. There are numerous burial tumuli in the city, including the Mori Shogunzukakofun, a mountaintop keyhole shaped tomb dating from near the end of the Kofun period, which is one of the latest of its type in eastern Japan. During the Nara period, the area around the Shinano River was the settling for numerous poems in the Man'yōshū. The area was part of the holdings of Matsushiro Domain during the Edo period, and also prospered from a series of post stations on the pilgrimage route to the famed Zenkō ji temple. The modern city of Chikuma was founded on September 1, 2003 by the merger of the former city of Koshoku, the town of Kamiyamada (from Sarashina District), and the town of Togura (from Hanishina District).
Үкімет
Чикума қаласы тікелей сайланатын әкім мен 24 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес арқылы басқарылады.
Chikuma has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city legislature of 24 members.
Экономика
Чикума тоқыма бұйымдар өндірісімен, азық-түлік өңдеумен және жеңіл машина жасаумен әйгілі. Егіншілік, әсіресе шабдалы өндірісі, жергілікті экономиканың маңызды секторын құрайды.
Chikuma is known for its production of knitted goods, food processing and light machinery manufacturing. Horticulture, especially that of apricots forms an important sector of the local economy.
Білім
Чикума қаласында тоғыз мемлекеттік бастауыш мектеп және төрт мемлекеттік орта мектеп бар. Қалада Нагано префектурасы білім басқармасы басқаратын бір мемлекеттік жоғары мектеп және бір біріктірілген мемлекеттік орта/жоғары мектеп бар. Префектура сондай-ақ бір арнайы білім беру мектебін де басқарады.
Chikuma has nine public elementary schools and four public middle schools. The city has one public high school operated by the Nagano Prefectural Board of Education, and one combined public middle/high school. The prefecture also operates one special education school.
Жергілікті жерлер
Анзу но Сато (あんずの里), немесе "Абрикостың ауылы", көптеген шабдалы ағаштары бар, бірімен-бірі жапсарласқан аңғарлар жиынтығы. Тогура Камиямада Онсен (戸倉上山田温泉) – танымал, жылы сулы курорт аймағы. Камурики тауы (Обасуте күріш шараптары) – Жапонияның ерекше мәдени ландшафты.
Anzu no Sato (あんずの里), or "Apricot Village", a collection of adjacent valleys containing numerous groves of apricot trees. Togura Kamiyamada Onsen (戸倉上山田温泉), a popular hot spring area. The Mount Kamuriki (Obasute rice terraces) are a Designated Cultural Landscape of Japan.
Бұрынғы Кошоку қаласы
Кошоку, Нагано (更埴) қазіргі Чикума қаласын құру үшін біріктірілген үш муниципалитеттің ең үлкені. Чикума өзенін қамтып, оңтүстікте Нагано қаласымен шектесетін Кошоку, шығыста априкос бақтарына толы Анзу-но-Сатодан басталып, батыста Хиджири-Коген таулы аймағына дейін созылады. Кошоку тарихы Кофун кезеңіне дейін жетеді және бірнеше маңызды археологиялық ескерткіштер сақталған. Кейін, Мэйдзи дәуірінде Инариямадағы қонақүйлер Зенко-джиға жол тартқан паломниктер үшін танымал тоқтау орнына айналды.
Koshoku, Nagano (更埴) is the largest of the three municipalities that were joined to form the current Chikuma city. Spanning the Chikuma River and bordering Nagano city to the south, it entends from the apricot fields of Anzu no Sato in the east to the highland area Hijiri Kogen in the west. Koshoku's history dates back to the Kofun Period, and several major archaeological sites remain. Later, in the Meiji Period, the inns located in Inariyama became a popular stopover for pilgrims en route to Zenkō ji.
Бұрынғы Камиямада қаласы
Камиямада, Нагано (上山田) Чикума өзенінің батыс жағасында, Сакаки қаласының солтүстігінде орналасқан. 19 ғасырдан бері танымал ыстық бұлақтар ауылы болған бұл қала, Зенко-джиға қажына сапарға шығушылардың тоқтау жерлерінің бірі еді.
Kamiyamada, Nagano (上山田) lies on the western bank of the Chikuma River, just north of the town of Sakaki. A popular hot spring village dating back to the 19th century, the town was one of many places of lodging on the pilgrimage route to Zenkō ji.
Бұрынғы Тогура қаласы
Тогура, Нагано (戸倉) Чикума өзенінің шығыс жағасында, Камиямада Онсенің қарсы бетінде орналасқан. Камиямада тарихына ұқсас тарихы бар, сонымен қатар аймақтағы жалғыз теміржол стансасы мен бірнеше ыстық бұлақтарды қамтиды.
Togura, Nagano (戸倉) lies on the east bank of the Chikuma River, across from Kamiyamada Onsen. With a history similar to that of Kamiyamada, it contains some hot spring bath facilities as well as the area's only railway station.