Кіріспе
Джейми Макгрегор Рейд (16 қаңтар 1947 – 8 тамыз 2023) – ағылшын суретшісі, бейнелеу өнерінің шебері. Оның ең танымал туындыларының бірі – "Sex Pistols" тобының "God Save the Queen" синглының обложкасы, ол "панк дәуірінің ең әйгілі суреті" деп саналды. Ол Джон Раскин гимназиясында оқыған. Малкольм Макларенмен бірге Кройдон өнер мектебінде наразылық акциясына қатысқан.
Jamie Macgregor Reid (16 January 1947 – 8 August 2023) was an English visual artist. His best known works include the record cover for the Sex Pistols single "God Save the Queen", which was lauded as "the single most iconic image of the punk era." He was educated at John Ruskin Grammar School. With Malcolm McLaren, he took part in a sit in at Croydon Art School.
Мансап
Ридтің жұмысында көбінесе төлем жазбалары стилінде газет беттерінен қиылған әріптер жиі кездеседі, әсіресе Ұлыбританияда; ол бұл стильді 1970 жылы өзі құрған радикалды саяси журнал «Suburban Press» үшін дизайн жасағанда ойлап тапқан. Оның ең танымал туындылары – «Sex Pistols» тобының «Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols» альбомы, сондай-ақ «Anarchy in the U.K.», «God Save the Queen» (Сесил Битонның Елизавета II патшайымының суретіне негізделген, мұрнына қауіпсіздік инесі және көздеріне свастикалар қосылған, «The Observer» журналының Шон О’Хаганы «панк дәуірінің ең танымал суреті» деп сипаттаған), «Pretty Vacant» және «Holidays in the Sun» синглдері. 2011 жылы «Q» журналы «God Save the Queen» суретін «барлық уақыттың ең керемет альбомдық мұқабасы» деп атады. 1997 жылы Рид панк-роктың туғанына 20 жыл толуына орай экрандық басылымдар сериясын жасады. Он жыл өткен соң, «God Save the Queen» синглінің жарық көргеніне 30 жыл толуына арналған Рид өзінің түпнұсқа дизайнына негізделген «Never Trust a Punk» атты жаңа басылымды ұсынды, ол Лондонның Ислингтон ауданындағы Лондон өнер жәрмеңкесінде көрсетілді. Ол сондай-ақ «Afro Celt Sound System» әлемдік музыкалық фьюжн тобы үшін суреттер жасады. Ридтің көрмелері «Peace is Tough» (Глазгодағы «The Arches» галереясы) және Ливерпульдегі «Microzine» галереясында (ол онда тұрды) өтті. 2004 жылдан бастап ол «Aquarium Gallery» галереясында басылымдарын жариялап, көрмеге қойды, ал 2007 жылдың мамыр айында «May Day, May Day» атты жеке көрмесін өткізді. 2004 жылдан бастап ол Стив Лоудың жаңа жобалық кеңістігінде, Лондонның Клеркенвелл ауданындағы «L 13 Light Industrial Workshop» шеберханасында жұмыс істеді және басылымдарын жариялады. 2009 жылы Дэмиен Хирсттің студенттің авторлық құқығын бұзғаны үшін сотқа беруі туралы хабарларға жауап ретінде Рид оны «екі жүзді және ашкөз өнер зұлымдығы» деп атады және Джимми Каутипен бірлесіп, «Заманауи өнер мен мәдениеттегі бұзылушы стратегиялар мен утопиялық көріністер үшін» атты суретін пастиш ретінде жасады, онда «God Save The Queen» орнына «God Save Damien Hirst» деп жазылған. 2010 жылдың қазан айында АҚШ-тың белсендісі Дэвид Джейкобс, 1970-ші жылдардың басында құрылған «Ситуационисттік» топтың негізін қалаушы «Point Blank!» тобы, Ридтің «Sex Pistols» тобының 1977 жылғы «Pretty Vacant» синглінің мұқабасында пайда болған «Nowhere Buses» графикасын жасағанын жоққа шығарды, бұл графика кейіннен шектеулі басылымдарда көп рет қолданылды. Джейкобс бұл дизайнды өзі жасағанын, ол алғаш рет 1973 жылы Сан-Францискодағы жаппай көлікке қарсы наразылық акциясының бір бөлігі ретінде памфлетте пайда болғанын айтты. Рид сонымен қатар, сайлау салығы, 28-бап және Қылмыстық сот төрелігі туралы заң жобасы сияқты мәселелер бойынша тікелей әрекеттерге қатысты. Ридтің атасы Джордж Уотсон Макгрегор Рид – қазіргі заманғы друид, ол «Universal Bond» шіркеуін құрып, оған жетекшілік еткен. Рид «Бардтар, Оваттар және Друидтер» орденінің құрметті барды болды және орденнің бұрынғы басшысы Филип Карр Гомммен бірге друидтар күнтізбесінің сегіз мейрамы туралы кітап жазды. Рид 2023 жылдың 8 тамызында 76 жасында Ливерпульдегі үйінде қайтыс болды.
Reid produced a series of screen prints in 1997, the twentieth anniversary of the birth of punk rock. Ten years later, on the thirtieth anniversary of the release of "God Save the Queen", Reid produced a new print entitled "Never Trust a Punk", based on his original design which was exhibited at London Art Fair in the Islington area of the city. He also produced artwork for the world music fusion band Afro Celt Sound System. Reid's exhibitions included Peace is Tough at The Arches in Glasgow, and at the Microzine Gallery in Liverpool, where he lived. From 2004, he exhibited and published prints with the Aquarium Gallery, where a career retrospective, May Day, May Day, was held in May 2007. Starting in 2004, he exhibited and published work at Steve Lowe's new project space the L 13 Light Industrial Workshop in Clerkenwell, London. In 2009, following allegations Damien Hirst was to sue a student for copyright infringement, Reid called him a "hypocritical and greedy art bully" and, in collaboration with Jimmy Cauty, produced his For the Love of Disruptive Strategies and Utopian Visions in Contemporary Art and Culture image as a pastiche, replacing the God Save The Queen with God Save Damien Hirst. In October 2010, U. S. activist David Jacobs, founder of the early 1970s Situationist group Point Blank!, challenged claims that Reid created the "Nowhere Buses" graphic which appeared on the sleeve to the Sex Pistols' 1977 single "Pretty Vacant" and has subsequently been used many times for limited edition prints. Jacobs said he originated the design, which first appeared in a pamphlet as part of a protest about mass transit in San Francisco in 1973. Reid was also involved in direct action campaigns on issues including the poll tax, Clause 28, and the Criminal Justice Bill. Reid's great uncle was George Watson MacGregor Reid, a modern Druid who established and led the Church of the Universal Bond. Reid was an honorary bard in the Order of Bards, Ovates and Druids and worked with Philip Carr Gomm, the order's former Chosen Chief, to produce a book on the eight festivals of the Druidic calendar. Reid died on 8 August 2023, at the age of 76, at home in Liverpool.