Хьюстон қаласының тарихы

Кіріспе

Техас штатының Хьюстон қаласы 1837 жылы құрылды. Бұл қала 1836 жылы Буффало және Уайт-Ок байоуларының қиылысында жаңа қала салу үшін жер сатып алған Огастус және Джон Аллендерден кейін пайда болды. Хьюстон Техас Республикасының уақытша астанасы болды. Осы аралықта қала аймақтық көлік және сауда орталығы ретінде дамыды. Хьюстон 1846 жылға дейін тәуелсіз мемлекеттің бір бөлігі болды, сол кезде АҚШ Техасты ресми түрде аннексиялады. Темір жол құрылысы 1850-ші жылдардың соңында басталды, бірақ Америка Азамат соғысы кезінде тоқтатылды. Хьюстон Конфедерация үшін аймақтық әскери-логистикалық орталық қызметін атқарды. Соғыс кезінде халық саны артты және блокаданы бұзушылар қаланы өздерінің операциялары үшін орталық ретінде пайдаланды. Хьюстонге қызмет ететін темір жолдарға инвестициялар мен даму жүк және жолаушылар тасымалының мүмкіндіктерін арттырды, сонымен қатар жұмыс орындарының санын көбейтті. Америка Азамат соғысынан кейін қала шекарасы Буффало Байоудан солтүстікке қарай кеңейді. Хьюстон Техастың маңызды бизнес, әлеуметтік және экономикалық орталығы болып қала берді, сонымен қатар 1870 жылдан 1878 жылға дейін алғашқы Мемлекеттік жәрмеңке құрылды. 1900 жылы халық саны 58 000-нан асты, сол жылы Галвестонды қатты дауыл шапты. Бірнеше жыл өткен соң, мұнай компаниялары Шығыс Техастағы мұнай кендерін басқару үшін Хьюстон қаласында кеңселер ашты. 1912 жылы Райс институты қала маңындағы кампусын ашты, ол Хьюстон аймағындағы жоғары білім берудің алғашқы мекемесі болды. Сол жылы кеңселер мен тұрғын үйлерді қоса алғанда, бірнеше биік ғимараттар салынып аяқталды. Салық комиссары Джозеф Джей Пасториза мүлік салығын реформалау арқасында ұлттық деңгейде танымал болды, бірақ кейіннен Техас Жоғарғы Соты оның реформасын күштен шығарды. Осы шақта Хьюстон Мексикадан иммигранттарды тарта бастады, бұл тенденция 1920-шы жылдарға дейін жалғасты. Олардың көпшілігі Екінші округке қоныстанды. Осы кезеңде қалада Герман паркі салынды. Хьюстон 1928 жылы Демократиялық ұлттық конвентке қабылдағанда ұлттық деңгейде танымал болды.

History of a city in Texas, United States

The city of Houston in the U. S. state of Texas was founded in 1837 after Augustus and John Allen had acquired land to establish a new town at the junction of Buffalo and White Oak bayous in 1836. Houston served as the temporary capital of the Republic of Texas. Meanwhile, the town developed as a regional transportation and commercial hub. Houston was part of an independent nation until 1846 when the United States formally annexed Texas. Railroad development began in the late 1850s but ceased during the American Civil War. Houston served the Confederacy as a regional military logistics center. The population increased during the war and blockade runners used the town as a center for their operations. Investment and development of railroads serving Houston increased the transportation options for freight and passengers while greatly increasing the number of jobs. The city limits extended to an area north of Buffalo Bayou after the American Civil War. Houston continued as an important business, social, and economic center of Texas, while establishing the first State Fair starting in 1870 and continuing through 1878. The population surpassed 58,000 in 1900, the same year as the Great Hurricane struck Galveston. Within a few years, oil companies were establishing offices in Houston to administer oil fields in East Texas. In 1912, the Rice Institute opened its doors on its suburban campus, the first institute of higher learning in the Houston area. Several tall buildings were completed that year, including those used for offices and residences. Tax Commissioner Joseph Jay Pastoriza gained national notoriety for his property tax reform, though it was later invalidated by the Texas Supreme Court. Around this time Houston started drawing immigrants from Mexico, a trend continuing into the 1920s. Many settled in the Second Ward. During this period, the city developed Hermann Park. Houston gained national prominence when it hosted the Democratic National Convention in 1928.

1980-1990 жылдар

1981 жылы Кэтрин Уитмайр қаланың алғашқы әйел мэрі болды және осы лауазымды 10 жыл бойы атқарды; ол қызметтен кеткеннен кейін, болашақ мэрлердің 6 жылдан астам қызмет етуіне жол бермеу үшін мерзім шектеулері енгізілді. Қала орталығында The Park Shopping Mall, Allied Bank Tower, Gulf Tower және тағы да бірнеше ғимараттарды қоса алғанда, бірнеше жаңа құрылыс жобалары жүргізілді. Орталық бизнес ауданынан тыс жердегі әлемдегі ең биік ғимарат – Transco мұнарасы 1983 жылы салынды. METRO қала мен қала маңындағы аудандарды байланыстыратын теміржол желісін салуды жоспарлады, бірақ 1983 жылдың 11 маусымында өткен дауыс беруде бұл жоспар қабылданбады. Алайда, сайлаушылар Джордж Р. Браун конгресс орталығының құрылысын мақұлдады. 1983 жылдың тамызында Хьюстон университеті өзінің атауын «Хьюстон университеті – Университет паркі» деп өзгертті, бұл Хьюстон университеті жүйесіндегі басқа университеттерден өзін ажырату мақсатында жасалды; алайда 1991 жылы атау қайта «Хьюстон университеті» болып өзгертілді. 1983 жылдың 18 тамызында «Алисия» дауылы Галвестон және Хьюстон қалаларын шарпып, 2 миллиард долларлық зиян келтірді. 1986 жылы мұнай бағасының төмендеуі Хьюстонның қарқынды халқының өсуін тоқтатты, нәтижесінде Хьюстон экономикасы бірнеше жыл бойы рецессияға ұшырады. Сол жылы Флоридадағы «Челленджер» ғарыш кемесінің апаты да ғарыш саласына ауыр соққы берді. 1987 жылдың алғашқы тоғыз айында он бір банк жабылды, бірақ Джордж Р. Браун конгресс орталығы, Уортам театры және Менил коллекциясы сияқты бірнеше мәдени орталықтар ашылды. 1988 жылдың 7 тамызында конгрессмен Микки Лиланд Эфиопиядағы ұшақ апатында қаза тапты. 3 қазанда Пасаденадағы Phillips 66 зауытында жарылыс болды, салдарынан 23 адам қаза тауып, 130 адам жарақат алды. Хьюстон хайуанаттар бағы 1988 жылы алғаш рет кіру үшін ақы алуды бастады. 1990 жылы Хьюстон халықаралық әуежайында Микки Лиландтың есімімен аталатын жаңа 12 қақпалы терминал ашылды, ол жақында қайтыс болған конгрессменнің құрметіне берілді. 1991 жылы Саковиц дүкендері жабылды; Саковиц ағайындары 1911 жылы өздерінің алғашқы дүкенін Галвестоннан Хьюстонға көшірген. 1991 жылдың 10 тамызында қалалық кеңес округтерінің шекаралары қайта қаралып, қалалық кеңесте аз ұлт өкілдерінің өкілдігі жақсартылды. 1993 жылы G8 елдері әлемдік мәселелерді талқылау үшін Хьюстонға келді, ал аймақтық бөлу мәселесі қараша айында сайлаушылармен үшінші рет қабылданбады. 1996 жылы Кингвуд қалалық ауданы күштеп Хьюстон қаласына қосылды, бұл көптеген тұрғындардың наразылығын тудырды, олар оны көбінесе «Хьюстон Аншлюсі» деп атайды. Қосылу Кингвудты Хьюстон қаласының өрттен қорғау және полиция қызметтерінің қарауына алды, бірақ ол мектеп округінің шекараларын өзгертпеді және пошта мекенжайлары мен пошта қызметтерін де өзгертпеді. Род Пейдж 1994 жылы Хьюстон тәуелсіз мектеп округінің басшысы болды; ол қызмет еткен жеті жыл ішінде округ жоғары тест нәтижелерімен танымал болды, ал 2001 жылы Пейджтен жаңа Джордж У. Буш әкімшілігінде АҚШ білім министрі болуы сұралды. 1997 жылы Ли П. Браун, Хьюстонның алғашқы афроамерикалық мэрі сайланды.

In 1981, Kathryn J. Whitmire became the city's first female mayor, holding that position for 10 years; after she left office, term limits were enacted to prevent future mayors from serving for more than 6 years. Several new construction projects, including The Park Shopping Mall, the Allied Bank Tower, the Gulf Tower and several other buildings were being carried out in downtown. The Transco Tower, the tallest building in the world outside of a central business district, was completed in 1983. METRO wanted to build a rail system connecting the city with the suburbs, but the plan was rejected by voters on June 11, 1983. Voters did, however, approve plans for the George R. Brown Convention Center. In August 1983, the University of Houston changed its name to "University of Houston–University Park" in order to separate its identity from other universities in the University of Houston System; however, the name was reverted to University of Houston in 1991. On August 18, 1983, Hurricane Alicia struck Galveston and Houston, causing $2 billion in damage. Houston's massive population boom was reversed when oil prices fell in 1986, leading to several years of recession for the Houston economy. The space industry also took a blow that year with the Challenger disaster in Florida. The first nine months of 1987 saw the closure of eleven banks, but also the opening of several cultural centers including the George R. Brown Convention Center, the Wortham Theatre, and the Menil Collection. On August 7, 1988, Congressman Mickey Leland died in a plane crash in Ethiopia. On October 3, a Phillips 66 plant exploded in adjacent Pasadena, killing 23 and injuring 130 people. The Houston Zoo began charging admission fees for the first time in 1988. The year 1990 saw the opening of Houston Intercontinental Airport's new 12 gate Mickey Leland International Airlines terminal, named after the recently deceased Houston congressman. In 1991 Sakowitz stores shut down; the Sakowitz brothers had brought their original store from Galveston to Houston in 1911. August 10, 1991 saw a redrawing of districts for city council, so that minority groups could be better represented in the city council. 1993 saw the G8 visiting to discuss world issues, and zoning was defeated for a third time by voters in November. The master planned community of Kingwood was forcibly annexed in 1996, angering many of its residents who often call it the "Houston Anschluss". The annexation put Kingwood in the jurisdiction of Houston's fire and police services, but it did not alter school district boundaries nor did it change postal addresses and postal services. Rod Paige became superintendent of Houston Independent School District in 1994; during his seven year tenure the district became very well known for high test scores, and in 2001 Paige was asked to become U. S. Secretary of Education for the new George W. Bush administration. Lee P. Brown, Houston's first African American mayor, was elected in 1997.

ХХІ ғасырдың басында

Қаланың ірі спорт командалары ескірген стадиондарды пайдаланып, қаладан кетумен қорқытты. Ақыры, 1996 жылы Хьюстон Ойлерс бірнеше қауіп-қатерден кейін солай етті. Қала Хьюстон Астросы үшін Энрон Филд (қазіргі Минут Мейд Парк) салды. Reliant Stadium, қазір NRG Stadium, NFL кеңейту командасы Хьюстон Техас үшін салынды. 2001 жылы маусымда «Аллисон» тропикалық даулы көптеген аудандарды қиратты, сонымен қатар Техас медициналық орталығында бірнеше ай бойы су тасқыны болды. 8 және 9 маусымда болған «Аллисон» жауын-шашыны кезінде Хьюстон аймағында кем дегенде 17 адам қаза тапты. 2001 жылдың қазанында Хьюстондағы энергетикалық компания «Enron» бухгалтерлік ахуалға түсіп, компанияның құлдырауына және оның бухгалтерлік фирмасы «Arthur Andersen»-дің де құлауына, сондай-ақ бірнеше басшыларды тұтқындап, түрмеге жапқанға әкелді. 2002 жылы Хьюстон университеті өзінің 75 жылдығын атап өтті, сол күзгі семестрде 34 443 студент оқуға түсті. Сонымен қатар, Хьюстон университетінің жүйесі өзінің 25 жылдығын атап өтті, жалпы саны 54 000-нан астамды құрады. 2003 жылы Джордж Буш халықаралық әуежайының жаңа халықаралық E терминалы 30 қақпамен ашылды. «Тойота» орталығы, Хьюстон «Рокетс» командасының аренасы 2003 жылдың күзінде ашылды. МЕТРО 2004 жылдың 1 қаңтарында жеңіл темір жол қызметін іске қосты. Сайлаушылар аз дауыспен (52% «Иә» - 48% «Жоқ») «Метроның» жеңіл рельсті желісін кеңейту туралы шешім қабылдады. 2004 жылы қала мэрі Билл Уайт болды және Хьюстон Техас штатындағы алғашқы Махатма Ганди мүсіні Герман паркінде ашылды. Хьюстонның үнді-американдық қауымдастығы 10 жылдан кейін, 2010 жылы Хиллкрофт пен Харвин аймағын Мохандас Карамчанд Гандидің құрметіне Махатма Ганди ауданы деп атады, өйткені бұл аймақ үнді саудасының орталығы болып табылады. «Катрина» дауылынан кейін Нью-Орлеанның 200 мыңға жуық тұрғыны Хьюстонға қоныс аударды. Ұзақ өтпей «Катринадан» кейін «Рита» дауылы болды, 5-ші санаттағы дауыл 2,5 миллион Хьюстондықты қаладан көшіруге мәжбүр етті, бұл АҚШ тарихындағы ең үлкен қалалық эвакуация болды. 2005 жылы жабылған Хьюстонның жалғыз үлкен ойын-сауық паркі «АстроВорлд» болды. 2008 жылы I 10 тас жолының кеңейтілуі жүргізіліп, ақырындап жол ақысы төленетін бөліктер енгізілді. Сонымен қатар, «Дискавери Грин» саябағы құрылды. 2010 жылдың қаңтар айында Аннис Паркер Хьюстонның мэрі болып сайланғаннан кейін Американың ірі қалаларының алғашқы ашық гей-мэрі атанды. 2015 жылы Мемориал күніндегі дауылдар қалаға кенеттен су тасқынын әкелді, өйткені кейбір аудандарда түнде 11 дюйм немесе одан да көп жаңбыр жауды, бұл толған байостардың жағдайын ушықтырды. Кем дегенде үш адам қаза тауып, 1000-нан астам көлік тас жолдарда және көпірлерде қалып қойды. 2016 жылдың сәуір айында Хьюстонға тарихи су тасқыны келді, салдарынан 5 адам қаза тапты. 2017 жылдың тамызында Хьюстонда «Харви» дауылы салдарынан рекордтық су тасқыны болды. Ол 125 миллиард доллар шығын келтірді, бұл оны «Иан» және «Катринамен» бірге 100 миллиардтан астам шығын келтірген үш тропикалық циклонның біріне айналдырды.

The city's major sports teams were using outdated stadiums and threatened to leave. Eventually, in 1996, the Houston Oilers did so after several threats. The city built Enron Field (now Minute Maid Park) for the Houston Astros. Reliant Stadium, now NRG Stadium, was erected for the NFL expansion team Houston Texans. Tropical Storm Allison devastated many neighborhoods as well as interrupted all services within the Texas medical center for several months with flooding in June 2001. At least 17 people were killed around the Houston area when the rainfall from Allison that fell on June 8 and 9 caused the city's bayous to rise over their banks. In October 2001 Enron, a Houston based energy company, got caught in accounting scandals, ultimately leading to collapse of the company and its accounting firm Arthur Andersen, and the arrest and imprisonment of several executives. In 2002, the University of Houston celebrated its 75th anniversary with an enrollment of 34,443 that fall semester. At the same time, the University of Houston System celebrated its 25th anniversary with a total enrollment of over 54,000. The new international Terminal E at George Bush Intercontinental Airport opened with 30 gates in 2003. The Toyota Center, the arena for the Houston Rockets opened in fall 2003. METRO put in light rail service on January 1, 2004. Voters have decided by a close margin (52% Yes to 48% No) that METRO's light rail shall be expanded. In 2004, the Mayor of the city was Bill White and Houston unveiled the first Mahatma Gandhi statue in the state of Texas at Hermann Park. Houston's Indian American Community were cheerful after 10 years, in 2010, when the Hillcroft and Harwin area were renamed Mahatma Gandhi District in honor of Mohandas Karamchand Gandhi as that area is the center of Indian commerce. In the aftermath of the Hurricane Katrina disaster, about 200,000 New Orleans residents resettled in Houston. Soon following Katrina was Hurricane Rita, a category 5 hurricane which caused 2.5 million Houstonians to evacuate the city, the largest urban evacuation in the history of the U. S.

Six Flags AstroWorld, Houston's only large theme park, closed in 2005. By 2008, the widening of I 10 was taking place, and eventually incorporated toll lanes. Also, Discovery Green park was created. In January 2010, Annise Parker became the first openly gay mayor of a large American city upon her inauguration as Houston's mayor. Memorial Day storms in 2015 brought flash flooding to the city as some areas received 11 inches or more of rain overnight, exacerbated by already full bayous. At least three people died and more than 1,000 cars were stranded on highways and overpasses. In April 2016, historic flooding came to Houston which has killed 5 people. In August 2017, Houston experienced record flooding as a result of Hurricane Harvey. It caused $125 billion dollars in damage, making it one of three tropical cyclones to cause over $100 billion in damages, along with Ian and Katrina.