Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық хип-хоп дуэті
American hip hop duo
8Ball & MJG – Мемфис, Теннесси штатынан шыққан американдық хип-хоп дуэті. Олар 1984 жылы Риджвей орта мектебінде танысқан. 1993 жылы дуэт Comin' Out Hard атты алғашқы альбомын жарыққа шығарды. Содан кейін On the Outside Looking In (1994), On Top of the World (1995), In Our Lifetime (1999), Space Age 4 Eva (2000), Living Legends (2004), Ridin High (2007) және Ten Toes Down (2010) альбомдары шықты.
8Ball & MJG is an American hip hop duo from Memphis, Tennessee. They met at Ridgeway Middle School in 1984. In 1993, the duo released their debut album Comin' Out Hard. They went on to release On the Outside Looking In (1994), On Top of the World (1995), In Our Lifetime (1999), Space Age 4 Eva (2000), Living Legends (2004), Ridin High (2007) and Ten Toes Down (2010).
Мансап
8Ball & MJG алғаш рет 1991 жылы шыққан «Listen to the Lyrics» альбомымен рэп сахнасында пайда болды. 1993 жылы олар «Comin' Out Hard» атты табысты альбомын жариялады. 1990-жылдары шыққан келесі альбомдары, соның ішінде 1994 жылғы «On the Outside Looking In» және 1995 жылғы «On Top of the World» альбомдары оларды Оңтүстіктің ең үздік рэперлерінің бірі ретінде бекітті. «On Top of the World» әсіресе сәтті болды, Billboard 200 тізімінде 8-орынға көтеріліп, алтын сертификат алды. Осы альбомдардан кейін 8Ball & MJG жеке-жеке альбомдар шығарды: алдымен 1997 жылы MJG-нің «No More Glory» альбомы, содан кейін 1998 жылы 8Ball-дың «Lost» альбомы. 1999 жылы олар «In Our Lifetime» атты төртінші студиялық альбомын шығару үшін қайта бірікті. Бір жыл өткен соң, 2000 жылы олар «Space Age 4 Eva» атты бесінші топтық альбомын жариялады. 1996 жылы олар Red Hot Organization жинағындағы «America Is Dying Slowly» CD-сінде Biz Markie, Wu Tang Clan және Fat Joe сияқты көптеген танымал хип-хоп орындаушыларымен бірге қатысты. Африкалық американдық еркектер арасындағы ЖИТС эпидемиясы туралы хабардар ету мақсатымен жасалған бұл CD-ні «The Source» журналы «шедевр» деп атады. Олар бұл лейблмен бұрыннан таныс болды, себебі Bad Boy рэпері Mase-тің 1997 жылғы «Harlem World» альбомындағы «The Player Way» әніне қатысқан еді. Bad Boy Records үшін олардың алғашқы альбомы «Living Legends» 2004 жылы шықты және Америка жазба индустриясы қауымдастығынан алтын сертификат алды. Bad Boy Records-та шыққан олардың екінші альбомы «Ridin High» деп аталды және 2007 жылдың наурыз айында жарық көрді. Бұл ән Billboard Hot 100 тізімінде 13-орынға жетті, бұл Three 6 Mafia мансабындағы ең үлкен жетістік және 8Ball & MJG үшін де ең үлкен хит болды. Лейблде жас және дамып келе жатқан Мемфис дуэті Da Volunteers та бар, олар 2006 жылы шыққан «What's Yo Favorite Color?» синглымен Оңтүстік АҚШ-та кеңінен танымал болды, бұл ән олардың Orange Mound ауданына арналған мадақтау болды. 2008 жылдың маусым айында топ T.I.-дың «Grand Hustle» жазбалар компаниясына ресми түрде қосылғанын жариялады. Олардың сегізінші студиялық альбомы және Grand Hustle-дегі тұңғыш жұмысы «Ten Toes Down» 2010 жылдың мамыр айында шықты және Billboard 200 тізімінде алғашқы аптасында 36-орынға ие болды.
8Ball & MJG first appeared on the rap scene with their underground 1991 album Listen to the Lyrics. In 1993, they released the successful album Comin' Out Hard. Their subsequent albums in the 1990s, including 1994's On the Outside Looking In, and 1995's On Top of the World cemented their status as some of the South's best rappers. On Top of the World was particularly successful, peaking at #8 on the Billboard 200 and being certified gold. After those albums, both 8Ball & MJG released solo albums, first MJG's No More Glory in 1997 and then 8Ball's Lost in 1998. They reunited in 1999 to release their fourth album as a group, titled In Our Lifetime. One year later in 2000, they released their fifth group album entitled Space Age 4 Eva. In 1996, they appeared on the Red Hot Organization's compilation CD, America Is Dying Slowly, alongside Biz Markie, Wu Tang Clan, and Fat Joe, among many other prominent hip hop artists. The CD, meant to raise awareness of the AIDS epidemic among African American men, was heralded as "a masterpiece" by the magazine The Source. They already had some experience with the label, being featured on the song "The Player Way" from Bad Boy rapper Mase's 1997 album Harlem World. Their first album for Bad Boy Records, Living Legends, came out in 2004 and was certified gold by the Recording Industry Association of America. Their second album on Bad Boy Records was titled Ridin High and was released in March 2007. That song peaked at #13 on the Billboard Hot 100, which is the biggest hit of Three 6 Mafia's career and the biggest hit for 8Ball & MJG. On their label are the young, up and coming Memphis duo, Da Volunteers, who are widely known throughout the Southern United States for their 2006 single, "What's Yo Favorite Color? ", which glorifies their neighborhood of Orange Mound. In June 2008 the group announced that they officially signed onto T. I. 's record label Grand Hustle. Their eighth album as a group and their first on Grand Hustle, titled Ten Toes Down, was released in May 2010. It reached #36 on the Billboard 200 in its first week.