Кіріспе
Ұлыбритания полициясы құрамындағы қарулы және ұйымдасқан қылмысты тергейтін мамандандырылған бөлімше – «Ұшқыш отряд». Ол Лондон полиция қызметінің Ауыр және ұйымдасқан қылмысқа қарсы командасының құрамындағы бөлімше болып табылады. Ол сондай-ақ «Ұрлық жасағы», 7-ші мамандандырылған қылмыстық басқарма, SC&O7 және SO7 деп те аталады. Халық арасында «Свини» деген лақап атымен белгілі, бұл кокни жаргонындағы «Свини Тодд» ( «squad» сөзі «todd» сөзімен айналымда қолданылады) сөзінің қысқартылған түрі. Отрядтың негізгі мақсаты – тонау қылмыстарын тергеу.
the British police unit
The Flying Squad is a branch of the Serious and Organised Crime Command within London's Metropolitan Police Service. It is also known as the Robbery Squad, Specialist Crime Directorate 7, SC&O7 and SO7. It is nicknamed The Sweeney, an abbreviation of the Cockney rhyming slang "Sweeney Todd" (rhyming "squad" with "todd"). The squad's purpose is to investigate robberies.
Құрылуы мен тарихы
Бұл отрядты бастапқыда бас инспектор Фредерик Уэнсли эксперименттік негізде құрды. 1919 жылдың қазан айында Уэнсли 12 детективті Шотландия-Ярдқа шақырып, отряд құрды. Топ бастапқыда «Мобильді патрульдік тәжірибе» деп аталды, ал оның алғашқы тапсырмалары атпен жүретін каретада жасырын тесіктер жасау арқылы белгілі қарақшылар мен қалтакесерлерді бақылау және олар туралы ақпарат жинау болды. 1920 жылы ол сол кездегі комиссар Невил Макредидің басшылығымен ресми түрде қайта ұйымдастырылды. Детектив-инспектор Уолтер Хамбрук басқарған отряд 12 детективтен тұрды, оның ішінде Ирландияда туған Джеремая Линч (1888–1953) болды, ол соғыс кезіндегі неміс шпиондарын іздеу және алаяқ Хорацио Боттомлиге қарсы іс қозғау арқасында қатыгез репутацияға ие болды. «Ұшқыш отряд» деген атаудың тағы бір түсіндірмесі – алғашқы пайдаланылған көліктер бұрын Корольдік әуе корпусы қолданған, 1920 жылы Метрополитен полициясына жеткізілген Crossley Motors 20/25 үлгісіндегі тендерлер болды. 1920 жылдар бойында отряд стандартизацияланып, кеңейтілді, ал құрамы 1937 жылдың шілдесінде зейнеткерлікке шыққанға дейін детективтік бас инспектор Фред «Натти» Шарптың басшылығымен 40 офицерге дейін жетті. 1948 жылы отрядқа С.О. (C.8) – Комиссар кеңсесінің 8-ші қылмыстық бөлімі деген тағайындама берілді және оның құрамы күшейтілді. 1956 жылы ол алғаш рет жылына 1000 адамды қамауға алды. 1978 жылдан 1981 жылға дейін атауы Орталық тонау отряды деп өзгертілді, бірақ бәрібір Ұшқыш отряд деп танылды. Оны көбінесе «Ауыр бригада» немесе «Свини» (Ұшқыш отрядқа рифмаланған жаргон, Свини Тоддтан) деп атайды. Тағы 12 офицер сотталды және көптегендері отставкаға кетті. Осы және басқа да даулы оқиғалар Дорсет полициясының Метрополитен полиция қызметі мен Лондон қалалық полициясы бойынша «Контримен» кодировкасымен ішкі тергеуді бастады.
Ерекше зерттеулер
1948 жылдың шілдесінде бригада Хитроу әуежайының BOAC (British Overseas Airways Corporation) қауіпсіз қоймасынан күзетшілерді есірткімен улап, 750 000 фунт стерлинг (2019 жылы шамамен 25 миллион фунт стерлинг) сомасындағы алтын-көмістер мен басқа да құнды заттарды ұрлау жоспарын білді. Отырарлық отряд офицерлері күзетшілерді алмастырып, есірткіге уланғандай болып көрсетті, ал қалған офицерлер қойманың төңірегіне орналасты. Ұрылар детектив Чарльз Хьюетттен сейфтің кілтін алып кеткен кезде, отряд өздерінің бар екенін жариялады, нәтижесінде екі тараптан да көптеген адамдар ауыр жарақат алған қақтығыс болды. Тоғыз қылмыскер «Лондон әуежайы шайқасы» деп танылған оқиғаға байланысты барлығы 71 жылға бас бостандығынан айырылды. 1960 жылдары отряд Крей егіздеріне қарсы айғақтар жинау және оларды ұстау жұмысын жүзеге асырды, көптеген офицерлер сотта куәлік берді. Ұшқыш отрядтың ең қауіпті жұмыстарының бірі – «көшедегі шабуыл», онда полиция қарулы қарақшыларды қылмыс орын алғанда тұтқынға алады. 1987 жылғы «Шар» операциясы және 1990 жылғы қарашадағы «Ямато» операциясы барысында осы тәсіл үш қарулы қарақшының полициямен атылып өлтірілуіне әкелді. Бұл оқиға Ұлыбританияда полицияға автоматтан оқ атудың алғашқы жағдайы ретінде жарияланды; бір офицерге оқтан шашыраған сынық тиді. Сегіз топ мүшесі кейіннен әрқайсысы 6 жылдан 13 жылға дейін түрмеге қамалды. 2007 жылдың 13 қыркүйегінде Ұшқыш отряд Саутгемптон қаласының жанындағы Чандлерс Форд ауылындағы банк сыртындағы оқиғаға қатысты. Қарулы тонаушылар деп күдіктелген екі адам SCO19 бөлімшесінің қызметкерлерімен атылып өлтірілді, олар қарулы тонаудың жасалуы мүмкін деген ақпарат алғаннан кейін күтіп отырған Ұшқыш отрядтың операциясын қолдады. Ұрылар HSBC бөлімшесінің сыртында G4S күзет фургонын қарулы тонауға тырысқан кезде SCO19 SFO-лары тарапынан жойылды.
Көркем шығармаларда
The Flying Squad тобының жұмысы 1970 жылдардағы британдық "The Sweeney" телесериалында және Джон Тоу мен Дэннис Уотерменнің қатысуымен түсірілген "Sweeney!" және "Sweeney 2" атты екі полнометражды фильмде бейнеленді. 2012 жылы Рей Уинстонның қатысуымен "The Sweeney" атты тағы бір фильм жарық көрді. "Monty Python" комедиялық шоуында "Жеңіл ойын-сауық полициясының комедия бөлімінің инспекторы Фокс, арнайы ұшу отряды" және "Бағдарламалық жоспарлау полициясының инспекторы Газель, жеңіл ойын-сауық бөлімі, арнайы ұшу отряды" кейіптері сомдалды. "Жұқа көк сызық" сериалының бір эпизодында инспектор Фаулер Flying Squad тобының өз станциясын тергеу үшін пайдалануына қарсылық білдірді, себебі олардың қызметкерлері дұрыс емес жерге зәр тастайды.