Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
64 бит процессор
64 bit processor
PowerPC 970, PowerPC 970FX және PowerPC 970MP – IBM компаниясының 2002 жылы ұсынған 64 биттік PowerPC процессорлары. Apple компаниясы 970 процессорын PowerPC G5 деп атады. 1990 жылдардың басында AIM альянсы арқылы PowerPC архитектурасын жасағаннан кейін, 970 отбасы IBM және Apple арасындағы одан әрі ынтымақтастық нәтижесінде құрылды. Жоба GP UL немесе Giga Processor Ultra Light деп аталды, мұнда Giga Processor – ядросы алынған POWER4 процессорларының кодтық атауы. Apple компаниясы Power Mac G5 тұсаукесерін ұсынғанда, бұл бес жылдық бірлескен еңбек және көп буындық жол картасы екенін мәлімдеді. Алайда, бұл болжам көп ұзамай күшін жойды, себебі Apple компаниясы 3 ГГц процессорды енгізуден бір жыл өткен соң оны жеткізуге уәде бергенін қайтарып алды. IBM компаниясы да қуат тұтынуды ноутбуктерге қажетті деңгейге дейін төмендетуге қол жеткізе алмады. Нәтижесінде, Apple процессордың үш түрін ғана пайдаланды. IBM-нің JS20/JS21 модульдік жүйелері, сондай-ақ кейбір төменгі деңгейдегі жұмыс станциялары мен System p серверлері PowerPC 970 процессорына негізделген. Бұл процессор Mercury's Momentum XSA 200 сияқты жоғары деңгейдегі кіріктірілген жүйелерде де қолданылады. IBM сонымен қатар PowerPC 970 ядросын арнайы қолданбалар үшін лицензиялайды.
The PowerPC 970, PowerPC 970FX, and PowerPC 970MP are 64 bit PowerPC CPUs from IBM introduced in 2002. Apple branded the 970 as PowerPC G5 for its Power Mac G5. Having created the PowerPC architecture in the early 1990s via the AIM alliance, the 970 family was created through a further collaboration between IBM and Apple. The project was codenamed GP UL or Giga Processor Ultra Light, where Giga Processor is the codename for the POWER4 from which the core was derived. When Apple introduced the Power Mac G5, it stated that this was a five year collaborative effort, with multi generation roadmap. This forecast however was short lived when Apple later had to retract its promise to deliver a 3 GHz processor only one year after its introduction. IBM was also unable to reduce power consumption to levels necessary for laptop computers. Ultimately, Apple only used three variants of the processor. IBM's JS20/JS21 blade modules and some low end workstations and System p servers are based on the PowerPC 970. It is also used in some high end embedded systems like Mercury's Momentum XSA 200. IBM is also licensing the PowerPC 970 core for use in custom applications.
PowerPC 970MP
IBM 2005 жылдың 7 шілдесінде Токиодағы Power Everywhere форумында "Antares" кодовый атымен PowerPC 970MP-ді жариялады. 970MP – бұл 970FX процессордың екі ядролық нұсқасы, оның сағаттық жиілігі 1,2 және 2,5 ГГц аралығында, ал қуатты тұтынуы 1,8 ГГц кезінде 75 Вт және 2,0 ГГц кезінде 100 Вт құрайды. Әрбір ядрода 1 МБ L2 кэші бар, бұл 970FX-тен екі есе көп. 970FX сияқты, бұл чип те 90 нм технологиясымен өндірілді. Бір ядро бос тұрғанда, ол «ұйқы» режиміне өтіп, өшіндеуі мүмкін. 970MP процессор бөлу және виртуализациялау мүмкіндіктерін де қамтиды. PowerPC 970MP Apple компаниясының жоғары деңгейдегі Power Mac G5 компьютерлерінде PowerPC 970FX процессорын ығыстырды, ал iMac G5 және ескі PCI X Power Mac G5 модельдері PowerPC 970FX процессорын пайдалануын жалғастырды. PowerPC 970MP IBM-нің JS21 жинақ модульдерінде, IBM Intellistation POWER 185 жұмыс станциясында және Fixstars Solutions компаниясының YDL PowerStation (Yellow Dog Linux (YDL) PowerStation) жүйесінде қолданылады. Қуатты тұтынудың жоғары деңгейіне байланысты, IBM 2,0 ГГц жоғары жиілікті процессорларды шығаруды тоқтатты.
IBM announced the PowerPC 970MP, codenamed "Antares", on July 7, 2005, at the Power Everywhere forum in Tokyo. The 970MP is a dual core derivative of the 970FX with clock speeds between 1.2 and 2.5 GHz, and a maximum power usage of 75 W at 1.8 GHz and 100 W at 2.0 GHz. Each core has 1 MB of L2 cache, twice that of the 970FX. Like the 970FX, this chip was produced at the 90 nm process. When one of the cores is idle, it will enter a "doze" state and shut down. The 970MP also includes partitioning and virtualization features. The PowerPC 970MP replaced the PowerPC 970FX in Apple's high end Power Mac G5 computers, while the iMac G5 and the legacy PCI X Power Mac G5 continued to use the PowerPC 970FX processor. The PowerPC 970MP is used in IBM's JS21 blade modules, IBM Intellistation POWER 185 workstation and YDL PowerStation by Fixstars Solutions (Yellow Dog Linux (YDL) PowerStation). Due to high power requirements, IBM discontinued units above 2.0 GHz.
Автобустар
IBM модульдерде өзінің меншікті Эластикалық интерфейс (EI) шинасын пайдаланады.
IBM uses its proprietary Elastic Interface (EI) bus in the modules.