PowerPC 970: История и характеристики процессоров IBM и Apple
PowerPC 970
64-битный процессор PowerPC 970 от IBM (G5 для Apple Power Mac). Разработка в сотрудничестве IBM и Apple, основана на POWER4. История и характеристики.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
64-битный процессор
64 bit processor
PowerPC 970, PowerPC 970FX и PowerPC 970MP – это 64-битные процессоры PowerPC от IBM, представленные в 2002 году. Apple обозначила 970 как PowerPC G5 для своего Power Mac G5. Создав архитектуру PowerPC в начале 1990-х годов в рамках альянса AIM, семейство 970 было разработано в результате дальнейшего сотрудничества между IBM и Apple. Проект носил кодовое название GP UL или Giga Processor Ultra Light, где Giga Processor – это кодовое название для POWER4, от которого было взято ядро. Когда Apple представила Power Mac G5, компания заявила, что это был пятилетний совместный проект с многолетней дорожной картой развития. Однако этот прогноз не оправдался, когда Apple позже была вынуждена отказаться от обещания выпустить процессор с частотой 3 ГГц всего через год после его представления. IBM также не смогла снизить энергопотребление до уровня, необходимого для ноутбуков. В конечном итоге Apple использовала только три варианта этого процессора. Модули IBM JS20/JS21, а также некоторые недорогие рабочие станции и серверы System p основаны на PowerPC 970. Он также применяется в некоторых высокопроизводительных встраиваемых системах, таких как Momentum XSA 200 от Mercury. IBM также лицензирует ядро PowerPC 970 для использования в специализированных приложениях.
The PowerPC 970, PowerPC 970FX, and PowerPC 970MP are 64 bit PowerPC CPUs from IBM introduced in 2002. Apple branded the 970 as PowerPC G5 for its Power Mac G5. Having created the PowerPC architecture in the early 1990s via the AIM alliance, the 970 family was created through a further collaboration between IBM and Apple. The project was codenamed GP UL or Giga Processor Ultra Light, where Giga Processor is the codename for the POWER4 from which the core was derived. When Apple introduced the Power Mac G5, it stated that this was a five year collaborative effort, with multi generation roadmap. This forecast however was short lived when Apple later had to retract its promise to deliver a 3 GHz processor only one year after its introduction. IBM was also unable to reduce power consumption to levels necessary for laptop computers. Ultimately, Apple only used three variants of the processor. IBM's JS20/JS21 blade modules and some low end workstations and System p servers are based on the PowerPC 970. It is also used in some high end embedded systems like Mercury's Momentum XSA 200. IBM is also licensing the PowerPC 970 core for use in custom applications.
PowerPC 970MP
IBM анонсировала PowerPC 970MP, под кодовым названием "Antares", 7 июля 2005 года на форуме Power Everywhere в Токио. 970MP представляет собой двухъядерную версию 970FX с тактовой частотой от 1,2 до 2,5 ГГц и максимальным энергопотреблением 75 Вт при 1,8 ГГц и 100 Вт при 2,0 ГГц. Каждое ядро имеет 1 МБ кэша L2, что вдвое больше, чем у 970FX. Как и 970FX, этот чип был изготовлен по 90-нм технологии. Когда одно из ядер простаивает, оно переходит в режим "сна" и отключается. 970MP также включает функции секционирования и виртуализации. PowerPC 970MP пришел на смену PowerPC 970FX в высокопроизводительных компьютерах Apple Power Mac G5, в то время как iMac G5 и устаревшие Power Mac G5 с PCI-X продолжали использовать процессор PowerPC 970FX. PowerPC 970MP применяется в блочных модулях IBM JS21, рабочей станции IBM Intellistation POWER 185 и YDL PowerStation от Fixstars Solutions (Yellow Dog Linux (YDL) PowerStation). В связи с высокими требованиями к энергопотреблению IBM прекратила выпуск моделей с частотой выше 2,0 ГГц.
IBM announced the PowerPC 970MP, codenamed "Antares", on July 7, 2005, at the Power Everywhere forum in Tokyo. The 970MP is a dual core derivative of the 970FX with clock speeds between 1.2 and 2.5 GHz, and a maximum power usage of 75 W at 1.8 GHz and 100 W at 2.0 GHz. Each core has 1 MB of L2 cache, twice that of the 970FX. Like the 970FX, this chip was produced at the 90 nm process. When one of the cores is idle, it will enter a "doze" state and shut down. The 970MP also includes partitioning and virtualization features. The PowerPC 970MP replaced the PowerPC 970FX in Apple's high end Power Mac G5 computers, while the iMac G5 and the legacy PCI X Power Mac G5 continued to use the PowerPC 970FX processor. The PowerPC 970MP is used in IBM's JS21 blade modules, IBM Intellistation POWER 185 workstation and YDL PowerStation by Fixstars Solutions (Yellow Dog Linux (YDL) PowerStation). Due to high power requirements, IBM discontinued units above 2.0 GHz.
Автобусы
IBM использует свою запатентованную шину Elastic Interface (EI) в модулях.
IBM uses its proprietary Elastic Interface (EI) bus in the modules.