Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кішкентай Чалфонт – Англияның Букингемшир графтығының оңтүстік-шығысындағы ауыл және азаматтық қауымдастық. Ол Chalfont St Giles және Chalfont St Peter ауылдарын да қамтитын, жалпы Chalfonts деп аталатын ауылдар тобының бір бөлігі. Кішкентай Чалфонт Амершамнан шамамен шығысқа қарай және Лондонның орталық Чаринг Кросстың солтүстік-батысына қарай орналасқан.
Little Chalfont is a village and civil parish in south east Buckinghamshire, England. It is one of a group of villages known collectively as The Chalfonts, which also comprises Chalfont St Giles and Chalfont St Peter. Little Chalfont is located around east of Amersham and northwest of Charing Cross, central London.
Тарих
Кішкентай Чальфонт – 20 ғасырда Metropolitan Railway келгеніне байланысты пайда болған жаңа белесен. 1889 жылы Шальфонт Сент-Джайлс приходының ең солтүстік нүктесінде «Шальфонт жолы» деп аталған станция ашылды, осы жерде Амершам, Ченис және Шальфонт Сент-Джайлс приходтарының шектері түйіседі. Сол кезде бұл аймақ ауылдар мен қалалардың орталықтарынан шалқап, оқшау шаруашылықтар мен коттедждерден тұратын және есімдері жоқ жерлер еді. Темір жолдың келуі жергілікті тұрғын үйлердің салынуына мүмкіндік берді, станция маңында қауым қалыптасты, ол 1915 жылы «Chalfont & Latimer» станциясы деп қайта аталды және осы атаумен бүгінгі күнге дейін сақталып келеді. «Кішкентай Чальфонт» атауы алғаш рет 1925 жылғы 15 қаңтардағы Шальфонт Сент-Джайлс приходтық кеңесінің хаттамасында тіркелді, онда жергілікті тұрғындардың өтініші бойынша станция маңындағы үйлер тобы «Шальфонт жолының ауылы» емес, «Кішкентай Чальфонт» деп аталуына келісім берілді. Көп жылдар бойы Кішкентай Чальфонт негізінен Амершам қалалық кеңесінің аймағында, ал ішінара Шальфонт Сент-Джайлс приходының құрамында болды. Жергілікті тұрғындардың ұзақ үгіт-насихат жұмыстарынан кейін 2007 жылы ауылға жеке приход мәртебесі берілді. Жаңа приходтың көп бөлігі Амершамнан құралды, бірақ Шальфонт Сент-Джайлстың кішкентай бөлігі де (ауданы жағынан, халық саны жағынан одан да үлкен) қосылды.
Little Chalfont is a 20th century creation triggered by the coming of the Metropolitan Railway. A station called Chalfont Road was opened in 1889 at the northernmost point of Chalfont St Giles Parish where the parishes of Amersham, Chenies, and Chalfont St Giles met. At that time, the area was remote from the centres of the villages and towns, and consisted of isolated farms and cottages, and did not have a specific name. The coming of the railway eventually brought local housing development, and a community developed around the station, which was renamed Chalfont & Latimer station in 1915, a name which it retains today. The first appearance of the name Little Chalfont is in the minutes of the Chalfont St Giles Parish Council on 15 January 1925, when, at the request of the inhabitants, it was agreed that the group of houses near the station should be named Little Chalfont instead of "Chalfont Road Village". For many years, Little Chalfont was split mainly in the Amersham Town Council area, and partly in Chalfont St Giles parish. Following a period of campaigning by local residents, the village was awarded separate Parish status in 2007. Most of the new Parish came from Amersham, but a small part (in area, rather larger in population) of Chalfont St Giles was also included.
Көлік
Литтл Чалфонт қаласын Чалфонт және Латимер станциясы қызмет көрсетеді, ол Лондон метрополитенінің Метрополитен желісінде және Чилтерн темір жолының Лондон – Айлсбери бағытында орналасқан. Амершам, Чешем және басқа да айналасындағы қалалар мен ауылдарға автобус қатынасы да бар.
Little Chalfont is served by Chalfont & Latimer station, on the Metropolitan line of the London Underground and the London to Aylesbury Line of Chiltern Railways. There are also bus services to Amersham, Chesham and other surrounding towns and villages.
Білім
Кіші Чалфонтта үш мектеп бар: екі бастауыш мектеп (Кіші Чалфонт бастауыш мектебі және Чалфонт аңғарының E ACT бастауыш академиясы (бұрынғы Белл Лейн бастауыш мектебі)), және Д-р Чаллонер атындағы қыздар гимназиясы. Кіші Чалфонт қауымдастық кітапханасы бастапқыда Букингемшир округі кітапхана қызметінің бөлігі болды, бірақ 2007 жылдан бері жергілікті еріктілер күшімен қауымдастық кітапханасы ретінде жұмыс істейді. Бұл Англиядағы ең табысты қауымдастық кітапханаларының бірі.
There are three schools in Little Chalfont: two primary schools (Little Chalfont Primary School, and Chalfont Valley E ACT Primary Academy (formerly Bell Lane Primary School)), and Dr Challoner's High School a girls' grammar school. Little Chalfont Community Library was originally part of the Buckinghamshire County Library Service but is now run as a community library by local volunteers since 2007. It is one of the most successful community libraries in England.
Қауымдастық
Шағын Чалфонт фермерлер нарығы 2009 жылдың қыркүйегінде приход кеңесі мен жергілікті жаңғырту топтарының қолдауымен құрылды. Фермерлер нарығы әр айдың екінші сенбісінде Ауылдық үйдің автотұрағында өтеді. Кішкентай Чалфонт табиғи паркі – 4,6 акрлық табиғи парк, онда сирек кездесетін MG5 шөптесін / жабайы гүлдер шалғыны және жартылай табиғи орман бар. Ол қауым үшін және қауымның күшімен сатып алынып, 2016 жылдың 1 маусымында ашылды. Парк жыл бойы таңнан күн батқанға дейін барлығына тегін ашық. Шағын Чалфонт қауымдастығы белсенді жұмыс істейді және жыл сайынғы Ауыл күнін ұйымдастырады.
Little Chalfont Farmers Market was launched in September 2009 with the support of the Parish Council and local regeneration groups. The Farmers Market takes place in the Village Hall car park on the second Saturday of each month. Little Chalfont Nature Park is a 4.6 acre Nature Park with rare MG5 grassland / wildflower meadow and semi natural woodland. It was purchased for and by the community and opened on 1 June 2016. It is freely open to visitors all year round from dawn until dusk. Little Chalfont Community Association is active and organises the Annual Village Day.
Көрнекті орындар
Биль үйі – Литтл Чалфонттың шетінде орналасқан, II санаттағы, XVI ғасырға жататын үй. Алғашқыда Букингем герцогына тиесілі болған. Бұл Мэри Пеннингтонның үйі, оның қызы Гулиелма Спрингетт Пенсильванияның негізін қалаушы Уильям Пеннге үйленген. Кейіннен Дирк Богард, Оззи Осборн және Роберт Килрой Силк сияқты тұлғалар да осы үйде тұрған.
Beel House is a Grade II listed 16th century house on the edge of Little Chalfont. Originally owned by the Duke of Buckingham. It was the home of Mary Pennington whose daughter Gulielma Springett married William Penn, founder of Pennsylvania. Later residents include Dirk Bogarde, Ozzy Osbourne, and Robert Kilroy Silk.
Дін
Кіші Чальфонт Ченис және Кіші Чальфонт Англия шіркеуінің бір бөлігі болып табылады. 1987 жылы ол көршілес Латимер және Флауден приходтарымен бірігіп, Ченис бенефисін құрды. Сент-Джордж шіркеуі Ақ Арыстан жолында орналасқан. Сент-Эйданның Рим-католик шіркеуі Финч-Лейн көшесінде орналасқан. Ол 1964 жылы, Бель Хаус иелігінен сатып алынған жерге салынғаннан кейін ашылды. Кіші Чальфонт методистік шіркеуі Чальфонт даңғылында орналасқан. Алғашқы шіркеу ғимараты 1959 жылы ашылды. 1993 жылы өрт салдарынан зақымданғаннан кейін, қазіргі шіркеу ғимараты 1996 жылы ашылды.
Little Chalfont is part of the Church of England parish of Chenies and Little Chalfont. In 1987, it joined with the neighbouring parishes of Latimer and Flaunden to form the Chenies Benefice. The parish church of St George's is on White Lion Road. St Aidan's Roman Catholic church is on Finch Lane. It was opened in 1964, having been built on land bought from the Beel House estate. Little Chalfont Methodist Church is on Chalfont Avenue. The original church building was opened in 1959. After the church was damaged by fire in 1993, the current church building was opened in 1996.
Экономика
Кішкентай Чалфонт қаласында екі өнеркәсіптік зертхана және GE Healthcare компаниясының кеңселік комплексі орналасқан. Бұл орын бастапқыда Радиохимиялық орталық, кейін Amersham International болып белгілі болған. Жақында GE Healthcare орналасқан ғимаратты Cytiva сатып алып, оны жаңаша брендтеді.
Little Chalfont is home to two industrial laboratories and an office development, part of GE Healthcare, originally the Radiochemical Centre, and then Amersham International. Recently, the building housing GE Healthcare, was acquired by Cytiva, rebranding the building.