Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Конституциялық либералдық партия (lang es) – Никарагуадағы саяси партия. 2006 жылғы 5 қарашада өткен Никарагуаның жалпы сайлауында партия Ұлттық Ассамблеядағы 92 орынның 25-ін жеңіп алды. Дегенмен, 2011 жылғы жалпы сайлауда партия ауыр жеңіліске ұшырап, Ұлттық Ассамблеядағы 23 орыннан айырылды.
The Constitutionalist Liberal Party (lang es) is a political party in Nicaragua. At the Nicaraguan general election of 5 November 2006, the party won 25 of 92 seats in the National Assembly. However, the party suffered a devastating loss in the 2011 general election, losing 23 seats in the National Assembly.
Тарих
Конституциялық либералдық партия – Никарагуа 1830 жылдары тәуелсіздік алғаннан бері бар болған Демократиялық партияның саяси жалғасы. 1850 жылдардағы азамат соғысында легитимистер (кейін Консервативтік партия мүшелері) жеңілгеннен кейін Демократиялық партия 1893 жылы президент Хосе Сантос Зелая басшылығымен қайта билікке келді, ол 1909 жылы билігін жоғалтты. Никарагуаны басып алған американдық әскерлердің қысымымен демократтар келесі жылы биліктен кетуге мәжбүр болды және 1926 жылға дейін билікте болмады, содан кейін тағы бір көтерілістен кейін консерваторларды коалициялық үкімет құруға мәжбүр етті. Демократиялық партияның бір бөлігі, Консервативтік партияның бір бөлігімен бірге, 1930 жылдары билікке келген Анастасио Сомоса Гарсияны қолдады, ол 1926 жылғы коалициялық келісімнен кейін күресін жалғастырған Аугусто Сандино басқаратын демократтардың тағы бір тобын жеңді. Демократтар мен консерваторлар Сомоса отбасы тарапынан ығыстырылды, олар Ұлттық либералдық партияны құрды және 1979 жылы Сандинисттік Ұлттық Азаттық фронты Сомосаларды құлатқанға дейін билікте болмады. 1968 жылы Сомосаның туысы және білім министрі Рамиро Сакаса Герро Анастасио Сомоса Дебайлдің қайта сайлануына қарсы шығып, Ұлттық либералдық партия ішінде Конституциялық либералдық қозғалысты (ҚЛҚ) құрды. Қарулы күрес емес, саяси жолмен Сомосаға қарсы тұруды жақтаған бұл фракцияның құрылуы Сомосаның Сакасаны лауазымынан босатуына әкелді. 1979 жылы Сандинистер жеңіске жеткеннен кейін ҚЛҚ Сомоса билігі аяқталғаннан кейін құрылған Мемлекеттік кеңесте орын алды, бірақ ФСЛН-ның ҚЛҚ-ның өкілдігінің жетіспеуі туралы айыптауларынан кейін бұл орын тез арада алынып тасталды. Сакаса көлік апатында қаза болғаннан кейін ҚЛҚ 1983 жылы саяси партияға айналды және Мемлекеттік кеңесте тағы бір орын алды, оны бас прокурор Хулио Сентенo бастан басқарды. Демократиялық партия бұл кезде көптеген либералдық топтарға бөлінді, олардың көпшілігі 1990 жылғы сайлауда Сандинистерге қарсы шыққан Біріккен Никарагуа оппозициясын қолдады. 1990 жылдардың соңында Арнольдо Алеман басшылығымен Демократиялық/Либералдық топтардың көпшілігі Конституциялық либералдық партияны құру үшін бірікті, ол бастапқыда Либералдық альянс деп белгіленді. 1996 жылы Алеман президенттік сайлауда жеңіске жетіп, 2002 жылға дейін президент болып қызмет етті, ал партия 1996 жылғы парламент сайлауында 93 орынның 42-сін жеңіп алды, бұл кез келген басқа партиядан көп. 2001 жылғы қарашадағы сайлауда партия парламентте көпшілікке ие болды, 92 орынның 47-сін жеңіп алды. Сол күні оның үміткері Энрике Боланьос президенттік сайлауда жеңіске жетті. Никарагуада әлі де күшті күш болғанымен, 2001 жылдан бері оның ішінде көптеген даулар болды, бұл 2006 жылға қарай оның парламенттегі көпшілігін және президенттікке қол жеткізбеуіне әкелді. Боланьос ПЛК-дан Республика үшін альянс құру үшін бөлінді. Жозе Ризо президенттікке үміткер ретінде, ал Жозе Антонио Альварадо 2006 жылғы қарашада өтетін президенттік сайлауға вице-президенттікке үміткер ретінде ұсынылды. Эдуардо Монтеалегре, сайлауға тағы бір президенттік үміткер, Конституциялық либералдық партияның бұрынғы мүшесі болды және басқа бұрынғы ПЛК мүшелерін қамтитын Никарагуалық либералдық альянсын құрды. Монтеалегре мен Ризо екеуі де жеңілді, өйткені Сандинист Даниэль Ортега екеуінен де алда оқсып, екінші турдан қашып құтылды. Ризо 26% дауыспен үшінші орынға ие болды. Партия парламент сайлауында екінші орынға шықты. Партия Либералдық Интернешнл мүшесі болды, бірақ 2005 жылы осы ұйымнан шықты.
The Constitutionalist Liberal Party is the political successor of the Democratic Party, a faction which has existed since Nicaragua became independent during the 1830s. After being defeated by the Legitimists (future members of the Conservative Party) in a civil war in the 1850s, the Democratic Party returned to power in 1893 under President José Santos Zelaya, who lost power in 1909. Under pressure from American troops who had occupied Nicaragua, the Democrats lost power the following year, and remained out of power until 1926 when, following another revolt, they forced the Conservatives into a coalition government. Some factions of the Democratic Party, along with some factions of the Conservative Party, supported Anastasio Somoza García, who gained power in the 1930s, defeating another Democratic faction led by Augusto Sandino, who continued fighting after the 1926 coalition agreement. The Democrats and Conservatives were both marginalized by the Somoza family, who formed the Nationalist Liberal Party, and continued to be out of power when the Somozas were overthrown by the Sandinista National Liberation Front in 1979. In 1968, Ramiro Sacasa Guerro, a relative of the Somozas and education minister, opposed Anastasio Somoza Debayle's re election bid and formed the Constitutionalist Liberal Movement (MLC) faction within the Nationalist Liberal Party. The formation of this faction, which believed in opposing Somoza by political means instead of through armed struggle, led to Somoza dismissing Sacasa from his position. After the Sandinista victory in 1979, the MLC earned a seat on the Council of State which was founded following the end of Somoza's rule, but that seat was soon revoked following the FSLN's accusations of the MLC's lack of representation. After Sacasa's death in a car accident, the MLC became a political party in 1983, and again gained a seat in the Council of State, occupied by Public Prosecutor Julio Centeno. The Democratic Party had by this time split into many Liberal groups, many of whom supported the United Nicaraguan Opposition which successfully opposed the Sandinistas in the 1990 elections. By the late 1990s, led by Arnoldo Alemán, most of the Democratic/Liberal groups consolidated to form the Constitutionalist Liberal Party, which was at first known as the Liberal Alliance. In 1996 Alemán won the presidential election and served as president until 2002, while the party won 42 of the 93 seats in the 1996 congressional elections, more than any other party. At the November 2001 elections, the party gained a majority in Congress, winning 47 of 92 seats. The same day, its candidate Enrique Bolaños won the presidential elections. Though still a strong force in Nicaragua, there have been many disputes within it since 2001 which, by 2006, had caused it to lose its majority in Congress and the presidency. Bolaños broke with the PLC to form the Alliance for the Republic. José Rizo was nominated as the presidential candidate and José Antonio Alvarado was nominated as the vice presidential candidate for the November 2006 elections. Eduardo Montealegre, another presidential candidate for the elections, was a former member of the Constitutionalist Liberal Party and formed the Nicaraguan Liberal Alliance which includes other former PLC members. Montealegre and Rizo were both defeated, as Sandinista Daniel Ortega finished far enough ahead of both of them to avoid a runoff. Rizo came in third place with 26% of the vote. The party came in second place in the congressional elections. The party was a member of the Liberal International, but left that organization in 2005.