Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Милфорд – АҚШ-тың Нью-Гэмпшир штатындағы Хиллсборо округінде, Сухэган өзенінің жағасында орналасқан қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 16 131 адамды құрайды. Милфорд – аймақтың сауда және өндіріс орталығы, бұл аймақ ресми емес түрде Сухэган аймағы деп белгілі. 2020 жылғы халық санауы бойынша 9 212 адам тұратын қаланың орталық бөлігі Милфорд санаққа белгіленген аймақ (CDP) деп аталады және Нью-Гэмпшир штатының 13 және 101А тас жолдарының тоғысқан жерінде жатыр.
Milford is a town in Hillsborough County, New Hampshire, United States, on the Souhegan River. The population was 16,131 at the 2020 census, It is the retail and manufacturing center of a multi town area known informally as the Souhegan Valley. The town center, where 9,212 people lived at the 2020 census, is defined as the Milford census designated place (CDP), and is located at the junction of New Hampshire routes 13 and 101A.
Тарих
Милфорд 1794 жылы көршілес Амхерсттен бөлінді. Америка Құрама Штаттарындағы Милфорд деп аталатын көптеген қалалар сияқты, оның аты Сухеган өзеніндегі бөріден өткен жерге салынған диірменнің айналасында дамығандығынан шыққан. Бұрын Милфордта көптеген гранит карьерлері болған, олардың тасы Вашингтондағы АҚШ Қаржы министрлігінің бағаналарын жасауға қолданылған, тіпті АҚШ-тың 10 долларлық банкнотасының артында осы бағаналарды көруге болады. Оның лақап аты "Гранит қаласы" болып сақталып келеді, бірақ 2017 жылдың өзінде тек бір ғана шағын карьер жұмыс істеді. Жаңа Англияның көптеген өзен жағасындағы қалалары сияқты, Милфордта 19 ғасырда бірнеше өркендеген тоқыма фабрикалары құрылды. Бұл өнеркәсіп Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін Жаңа Англияны тастап кетті, бірақ Милфорд айналасындағы қалалар үшін сауда және бөлшек сауда орталығы болып қала береді. Негізгі жұмыс берушілердің қатарында құю компаниясы Hitchiner Manufacturing Co., металл кабель өндірушісі Hendrix Wire and Cable Inc. және келісімшарттық өндіріс шешімдерін ұсынатын Cirtronics Corporation компаниялары бар. 2018 жылы жергілікті Alene Candles фирмасы өндіріс ортасында "жаңа көшбасшылық" бағдарламасын енгізген штаттың алғашқы компанияларының бірі болды. Милфорд қаласында Милфорд мемлекеттік балық шаруашылығы орналасқан. Сонымен қатар, қалада Souhegan Valley Boys & Girls Club клубы бар, ол қазір банкрот болған American Stage Festival жеке театрының бұрынғы үйінің орнында салынған. Милфорд – құлдарды босату жолындағы Underground Railroad тоқтаған жерлердің бірі болды. Бұл сонымен қатар Харриет Э. Уилсонның үйі болды, ол 1859 жылы "Біздің Ниг: немесе, еркін қаралардың өмірінен эскиздер" атты жартылай автобиографиялық романын жариялады, ол елде афроамерикандық әйел жариялаған алғашқы роман болып табылады. Ресми түрде "Юнион сквері" деп аталған Милфорд овалы тікбұрышты да, сопақ та емес, үшбұрышты пішінде. Америка тіліндегі "сквер" атауы геометриялық пішініне қарамастан, қалалық орталықты білдіреді, ал "овал" атауы 19 ғасырдан басталады, сол кезде ол сопақ пішінде болған. Овал қаланың орталық бөлігі болып табылады, оның ортасында Пиллсбери эстрадасы орналасқан және фон ретінде Сухеган өзені көрінеді. Овал 13 және 101А мемлекеттік тас жолдарының қиылысындағы өзгертілген айналма жолдан құралған, солтүстікке қарай 13 және шығысқа қарай 101А тас жолдары тікелей өтіп, 13-ші бағыттағы қозғалыс үшін тоқтау белгісімен бір-бірін тік бұрышпен кесіп өтеді.
Milford separated from neighboring Amherst in 1794. Like most towns named Milford in the United States, its name comes from the fact that it grew around a mill built on a ford—in this case on the Souhegan River. Milford was once home to numerous granite quarries, which produced a stone that was used, among other things, to make the pillars for the U. S. Treasury in Washington, D. C.—pillars that can be seen on the back of the American $10 bill. Its nickname remains "The Granite Town", although only one small quarry is in operation as of 2017. Like many New England riverside towns, Milford developed several thriving textile mills in the 19th century. That industry left New England by World War II, but Milford remains the commercial and retail center for surrounding towns. Major employers included casting company Hitchiner Manufacturing Co., a metal cable manufacturer, Hendrix Wire and Cable Inc., and a contract manufacturing solutions company, Cirtronics Corporation. In 2018, local firm Alene Candles became one of the first companies in the state to implement a "conscious leadership" program in a manufacturing production setting. Milford is home to the Milford State Fish Hatchery. The town also holds the Souhegan Valley Boys & Girls Club, built on the former home of the now bankrupt private theater American Stage Festival. Milford was a stop on the Underground Railroad for escaped slaves. It was also the home of Harriet E. Wilson, who published the semi autobiographical novel Our Nig: Or, Sketches in the Life of a Free Black in 1859, making it the first novel by an African American woman published in the country. Officially designated "Union Square", the Milford Oval is neither square nor oval in shape, but rather triangular. The "square" name in American parlance denotes a town common irrespective of geometry, and the "oval" name dates from the 19th century, when it was oval in shape. The Oval is the town center, with the Pillsbury Bandstand as its centerpiece and the Souhegan River as the backdrop. The Oval is formed by a modified traffic rotary in which State Highways 13 and 101A intersect, with northbound 13 and eastbound 101A passing straight through and crossing each other at a right angle with a stop sign for traffic on Route 13.
Демография
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 15 115 адам, 5 929 шаңырақ және 4 004 отбасы тұрды. 6 295 тұрғын үй болды, оның 366-сы немесе 5,8%-ы бос тұрды. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 94,8% ақ нәсілді, 1,3% афроамерикалық, 0,2% жергілікті американдық, 1,3% азиялық, 0,01% Гавайи немесе Тынық мұхиты аралдарының тұрғындары, 0,6% басқа нәсілді және 1,7% екі немесе одан көп нәсілді. Халықтың 2,2%-ы испаниялық немесе латын американдықтарды құрады. 5 929 шаңырақтың 35,7%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 52,0%-ында бірге тұратын жұбайлар, 10,5%-ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 32,5%-ы отбасы емес. Барлық шаңырақтың 25,3%-ы жеке адамдардан, ал 9,4%-ы 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз тұратын адамдардан тұрды. Шаңырақтың орташа мүше саны 2,53, ал отбасының орташа мүше саны 3,04 болды.
As of the census of 2010, there were 15,115 people, 5,929 households, and 4,004 families residing in the town. There were 6,295 housing units, of which 366, or 5.8%, were vacant. The racial makeup of the town was 94.8% white, 1.3% African American, 0.2% Native American, 1.3% Asian, 0.01% Native Hawaiian or Pacific Islander, 0.6% some other race, and 1.7% from two or more races. 2.2% of the population were Hispanic or Latino of any race. Of the 5,929 households, 35.7% had children under the age of 18 living with them, 52.0% were headed by married couples living together, 10.5% had a female householder with no husband present, and 32.5% were non families. 25.3% of all households were made up of individuals, and 9.4% were someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.53, and the average family size was 3.04.
Білім
Милфорд мектеп округі Жак Мемориал мектебі (K 1), Херон Понд бастауыш мектебі (2 5), Милфорд орта мектебі (6 8) және Милфорд жоғары мектебі мен қолданбалы технология орталығында (9 12) қызмет етеді.
The Milford School District operates Jacques Memorial School (K 1), Heron Pond Elementary School (2 5), Milford Middle School (6 8), and Milford High School & Applied Technology Center (9 12).
Мәдениет
Қала әдетте қазан айының басында өтетін "Қабақ фестивалі"мен танымал. Ол үш күндік демалыс (жұмадан жексенбіге дейін) кезеңінде өтіп, 35 000-нан астам адамды қызықтырады. Фестивальде тамақ сатушылар, музыкалық сахналар, қолөнер жәрмеңкесі, мүсінделген қабақтарды жарықтандыру, қорқынышты жол, сыра мен шарапты дәмдеу және Овал айналасында әсем фейерверк сияқты көптеген қызықты орындар бар.
The town is known for its "Pumpkin Festival", which is normally held in early October. It is held over a three day weekend (Friday Sunday) and attracts more than 35,000 people. The festival has many attractions including food vendors, music stages, craft fair, carved pumpkin lighting, a haunted trail, a beer and wine tasting and a fireworks display around the Oval.