Нью-Йорк Янкистерінің "Қырғыншылар қатары" тарихы

Кіріспе

Нью-Йорк Янкис командасының құрамы

"Murderers' Row" – 1920 жылдардың соңындағы Нью-Йорк Янкис бейсбол командалары, олар тарихтың ең үздік командаларының бірі деп кеңінен танылған. Бұл лақап ең алдымен 1927 жылғы команданың бірінші алты ойыншысын сипаттайды: Эрл Комбс, Марк Кениг, Бейб Рут, Лу Гериг, Боб Мюзель және Тони Лаззери.

Этимология

Нью-Йорктегі Томбс түрмесінің бір бөліміне қойылған атты еліктейтін термин, Бейб Рут дәуіріндегі «Янкис» командасымен байланыстырылар алдында бірнеше бейсбол командаларына қолданылған. 1905 жылғы «Йель» университетінің бейсбол командасы туралы газет мақаласында «Йельдің» жаттықтырушыларының бірі Билли Лаш, ол бір жыл бұрын «Кливленд Напс» командасының ойыншысы болған, «Кливленд командасының алғашқы алты соққышын питчерлер ‘Қылмыстық қатар’ деп атайды» екені айтылған. Бұл термин сондай-ақ «Филадельфия Филлиз», «Филадельфия Атлетикас» және кейбір екінші лига мен университеттер командаларына да қолданылған. «Янкис» командасына бұл ат алғаш рет 1918 жылы, Рут командаға қосылғаннан екі жыл бұрын берілген.

1927 жылғы янкилер

Термин бастапқыда 1920 жылдардың ортасында Бейб Рут пен Лу Геригтің «Янкилер» командаларының құрылуымен байланысты болды және әдетте 1927 жылғы «Янкилер» командасының шабуыл шебінің ядросы ретінде танылады. Команда иесі Джейкоб Руперт команданы құрумен ең көп байланыстырылады, бірақ бас менеджер Эд Барроудың да осыған біршама қатысы болуы мүмкін. Шілде айында «Вашингтон сенаторларымен» өткен сериядағы ойында «Янкилер» қарсыластарын 21:1 есебімен жеңіп, «Сенаторлардың» бірінші базалық ойыншысы Джо Жадж: «Бұл жігіттер сізді жеңіп қана қоймай, жүрегіңізді жыртып алады. Маусым тезірек аяқталса еді», – деді.

Маусымның нәтижелері

1927 жылғы маусым «Янкилер» үшін бейсбол стандарттары бойынша ерекше табысты болды. 1926 жылғы әлем чемпионатында «Сент-Луис Кардиналс» командасына жеңілгеннен кейін, олар келесі жылы АЛ плей-офф финалында жеңіске жетіп, 19 ойынмен АЛ чемпионатын жеңіп алды және әлем чемпионатында «Питтсбург Пайрэтс» командасын талқандады. Тек бес команда ғана тұрақты маусымда одан да көп ойында жеңіске жеткен: 1906 жылғы «Чикаго Кабс» және 2001 жылғы «Сиэтл Маринерс» – 116 жеңіс, 1998 жылғы «Янкис» – 114 жеңіс, сондай-ақ 1954 жылғы «Кливленд Индианс» және 2022 жылғы «Лос-Анджелес Доджерс» – 111 жеңіс. Дегенмен, 1998 жылғы «Янкис», 2001 жылғы «Маринерс» және 2022 жылғы «Доджерс» командалары тағы сегіз ойын өткізді. «Кабс» және «Индианс» командалары әлем чемпионатында жеңіліске ұшырады, ал «Маринерс» командасы АЛЧФ-да «Янкис» командасына, ал «Доджерс» командасы НЛЧФ-да «Падрес» командасына есе жіберді. 1998 жылғы «Янкис» плей-оффта 11–2 есебімен жеңіске жетіп, әлем чемпионатында «Сан-Диего Падрес» командасын талқандады. 1927 жылғы «Янкилер» командасы .307-дей соққы орташасымен, .489-дай слаггинг көрсеткішімен, 975 ұпай жинап, қарсыластарынан рекордтық 376 ұпаймен басым түсті. Орталық алаңдағы Эрл Комбс 231 соққымен .356 соққы орташасын көрсетіп, мансаптық үздік маусымын өткізді, сол алаңдағы Боб Мюсел 103 RBI-мен .337 соққы орташасын көрсетті, ал екінші базадағы Тони Лаззери 102 ұпай жинады. Гериг .373 соққы орташасымен, 218 соққымен, 52 даблмен, 18 триплмен, 47 хоум-ранымен, 175 RBI рекордтық көрсеткішімен, .765 слаггинг көрсеткішімен және АЛ-дың ең құнды ойыншысы болып танылды. Рут .356 соққы орташасымен, 164 RBI, 158 ұпай, 137 уоктың және .772 слаггинг көрсеткішімен көзге түсті. Ең бастысы, ол сол жылы соққан 60 хоум-раны өзінің бұрынғы рекордын жаңартты және 34 жыл бойы үлкен лиганың рекорды болып тұрды, одан кейін Роджер Марис 61 хоум-ран соғып осы көрсеткішті жаңартты. Алайда, 1998 жылғы «Янкис» және 2001 жылғы «Маринерс» сияқты, бұл көрсеткіш 162 ойындық кестеде тіркелді, және комиссар Форд Фрик, Руттың жақын досы, бір маусымдағы хоум-ран рекорды туралы айтылғанда осы фактіні ескеруді қалады. 1927 жылғы «Янкис» командасының питчинг құрамы лигадағы ERA бойынша 3.20 көрсеткішпен көш бастады, және құрамында лигада жеңістер саны бойынша көш бастаған Уэйт Хойт (22–7) және 19–8 көрсеткішімен Герб Пеннок болды. Уилси Мур резервтік питчер ретінде 16 жеңіске жетті, ал тағы үш «Янкис» питчерінің ERA көрсеткіші 3.00-ден төмен болды. «Пайрэтс» командасын талқандағаннан кейін, «Янкис» командасы 1928 жылы «Кардиналс» командасын талқандап, бұл жетістікті қайталады. Олар әлем чемпионатын екі рет қатарынан жеңген жалғыз МЛБ командасы болып табылады; «Янкис» командалары 1938–1939 және 1998–1999 жылдары да осы жетістікті қайталады.

The 1927 season was particularly spectacular by baseball standards for the Yankees. After losing in the 1926 World Series to the St. Louis Cardinals, they went the next year, won the A. L. pennant by 19 games, and swept the Pittsburgh Pirates in the World Series. Only five teams have won more regular season games: the 1906 Chicago Cubs and the 2001 Seattle Mariners with 116, the 1998 Yankees with 114 and the 1954 Cleveland Indians and 2022 Los Angeles Dodgers with 111. However, the 1998 Yankees, 2001 Mariners, and 2022 Dodgers played eight more games. Both the Cubs and the Indians lost in the World Series, while the Mariners lost to the Yankees in the ALCS and the Dodgers lost to the Padres in the NLDS. The 1998 Yankees went 11–2 in the playoffs, sweeping the San Diego Padres in the World Series. The 1927 Yankees batted .307, slugged .489, scored 975 runs, and outscored their opponents by a record 376 runs. Center fielder Earle Combs had a career best year, batting .356 with 231 hits, left fielder Bob Meusel batted .337 with 103 RBIs, and second baseman Tony Lazzeri drove in 102 runs. Gehrig batted .373, with 218 hits, 52 doubles, 18 triples, 47 home runs, a then record 175 RBIs, slugged at .765, and was voted A. L. MVP. Ruth amassed a .356 batting average, 164 RBIs, 158 runs scored, walked 137 times, and slugged .772. Most notably, his 60 home runs that year broke his own record and remained the Major League mark for 34 years until Roger Maris broke it by one with 61; however, just like the 1998 Yankees and 2001 Mariners, this was done in a 162 game schedule, a fact that Commissioner Ford Frick, a close friend of Ruth, wanted noted when the single season home run record was to be referenced. The 1927 Yankees pitching staff led the league in ERA at 3.20, and included Waite Hoyt (22–7), tied for the league lead in wins, and Herb Pennock at 19–8. Wilcy Moore won 16 as a reliever, and three other Yankee pitchers had ERAs under 3.00 that season. After sweeping the Pirates in the Series, the Yankees repeated the feat in 1928 by sweeping the Cardinals. They remain the only MLB franchise to sweep consecutive World Series; the Yankee teams of 1938–1939 and 1998–1999 repeated the feat.

Атак-даңқ залы ойыншылары

1927 жылғы «Янкилер» командасынан бас бапкер Миллер Хаггинс пен президент Эд Барроумен бірге алты ойыншы Бейсбол даңқы залына енді. Олар – Бейб Рут, Лу Гериг, Хойт, Лазери, Комбс және Пеннок. 1928 жылғы «Янкилер» командасынан тоғыз ойыншы (оның ішінде infielder Лео Дюрочер, ол кейінгі басқарушылық жетістіктері үшін енгізілді) және Хаггинс пен Барроу даңқы залына жол тартты.

Мұра

"Қылмыскерлер қатары" термині көбінесе өте күшті командаларды сипаттау үшін қолданылады. Бұл термин спорттан тыс салаларда да қолданылған, мысалы, Улити атолліндегі Эссекс класындағы әскери кемелер де "Қылмыскерлер қатары" деп аталды. 2006 жылғы Американдық лигасының дивизиондық сериясы барысында Детройт Тайгерс командасының бас жаттықтырушысы Джим Лейланд 2006 жылғы Янкилерді "Қылмыскерлер қатары және Кано" деп атады, себебі команда құрамына Джонни Дэймон, Дерек Джетер, Бобби Абреу, Гэри Шеффилд, Хидеки Мацуи, Алекс Родригес, Джейсон Джамби, Хорхе Посада және жаңа екінші база ойыншысы Робинсон Кано кірген болатын. Олардың барлығы мансаптарында бірнеше рет "Жұлдыздар ойынына" қатысқан. Лейландтың бұл терминологиясына қарамастан, команда 1927 жылғы түпкілікті команданың жетістіктеріне жете алмады, себебі сол серияда Тайгерс командасына есе жіберді. 2016 жылы ESPN "1927: Майлс Томас күнделігі" жариялады. Жобаның негізгі бөлігі – Майлс Томас күнделігі түріндегі тарихи роман, оны Дуглас Алден жазған. Бұл роман шамамен 90 жыл бұрын болған оқиғалармен бірдей уақыт кезеңінде жарық көрді. Жобаның мақсаты – Майлс Томас күнделігінің жазбалары, қосымша эсселер және әлеуметтік желілер (мысалы, Twitter) сияқты нақты уақыт компоненттерін пайдаланып, 1927 жылғы маусымды қайта жаңғырту болды. Күнделік 1927 жылдың 13 сәуірінен 10 қазанына дейін, яғни 1927 жылғы маусымның толық мерзімін қамтиды.