Жабық «New York Athletic Club» – 1868 жылдан бері Нью-Йорктегі эксклюзивті спорттық клуб. 8600 мүшесі бар, түрлі спорт түрлерін ұсынады. Тек шақыру арқылы ғана қабылданады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жеке әлеуметтік клуб
Private social club
Нью-Йорк атлетикалық клубы – американдық ұйым, Нью-Йорк штатындағы жеке әлеуметтік және спорт клубы. 1868 жылы құрылған клубтың шамамен 8600 мүшесі және екі нысаны бар: Манхэттендегі 180-ші Орталық Парк Оңтүстігіндегі қалалық үй және Вестчестер округіндегі Траверс аралы. Клубқа мүшелік тек шақыру арқылы жүзеге асырылады. Клуб көптеген спорт түрлерін ұсынады, оның ішінде ескек есу, күрес, бокс, дзюдо, фехтование, жүзу, баскетбол, регби, футбол, теннис, гандбол, сквош, снукер, лакросс және су полосы.
The New York Athletic Club is an American organization, and a private social club and athletic club in New York state. Founded in 1868, the club has approximately 8,600 members and two facilities: the City House, located at 180 Central Park South in Manhattan, and Travers Island, located in Westchester County. Membership in the club is by invitation only. The club offers many sports, including rowing, wrestling, boxing, judo, fencing, swimming, basketball, rugby union, soccer, tennis, handball, squash, snooker, lacrosse and water polo.
Орналасқан жерлер
180-ші Орталық парк Оңтүстік мекенжайында орналасқан Сити Хаус – клубтың Манхэттеннің орталық бөлігіндегі бас кеңсесі. 1929 жылы салынған Сити Хаус – 24 қабаттан тұратын ғимарат, ол Орталық паркке панорамалық көрініс ашады. Ғимаратта бассейн, спорт залы, баскетбол алаңы, сквош корты, гольф симуляторлары, фехтование және күрес залы, дзюдо залы және екі бокс рингі бар. Сонымен қатар, клуб мүшелері мен қонақтары үшін екі мейрамхана, коктейль-бар және 187 жатын бөлмесі бар демалыс аймақтары да қарастырылған. Траверс аралы – клубтың Вестчестер округіндегі жазғы орны. Арал 1888 жылы оны сатып алуды ұйымдастырған Нью-Йорк Атлетика клубының президенті Уильям Р. Траверс есімімен аталады. Траверс аралындағы клубтың мүмкіндіктеріне тұзды сулы бассейн, яхта клубы, қайық үйі және теннис корлары кіреді, бұл әсем ландшафтталған аумақта орналасқан.
City House, located at 180 Central Park South, is the club's headquarters in Midtown Manhattan. Completed in 1929, City House is a 24 story building which offers panoramic views of Central Park. The building includes a swimming pool, gymnasium, basketball court, squash courts, golf simulators, a fencing and wrestling room, a judo hall, and two boxing rings. There are also leisure amenities for members and guests, including two restaurants, a cocktail lounge, and 187 overnight guest rooms. Travers Island is the club's summer location in Westchester County. The island was named for New York Athletic Club president William R. Travers, who arranged for its purchase in 1888. Club amenities on Travers Island include a saltwater swimming pool, yacht club, rowing house, and tennis courts, situated on of landscaped grounds.
Тарих
1866 жылы Уильям Бэкингем Кертис, Гарри Бьюрмейер және Джон К. Бэбкок Англиядағы ұйымдастырылған спорттың қарқынды дамуын талқылағаннан кейін, Нью-Йорктегі пәтерлерінде 6-шы авеню мен 14-ші көшенің қиылысында спорт залын ашты. Олардың спорт залына қызығушылық артып, үш жігіт 1868 жылдың 8 қыркүйегінде Нью-Йорк Атлетика Клубын құруға шешім қабылдады. Клуб Лондон Атлетика Клубының үлгісімен құрылды. Олардың мақсаты Нью-Йорк аймағында спорт жарыстарын ұйымдастыруға демеушілік ету және түрлі спорт түрлерінің ресми тізімін жүргізу болды. NYAC 1868 жылдың 8 қыркүйегінде құрылды. Оның Конституциясы мен Ережелері 1868 жылдың желтоқсан айында бекітілді. Клуб 1875 жылы циндерлік жолмен бірге Mott Haven алаңын иеленді, және бұл алаң бірнеше ұлттық спорт чемпионаттарын қабылдады. 2022 жылдың мәліметі бойынша, Нью-Йорк Атлетика Клубының мүшелері 271 Олимпиада медалін жеңіп алды: 151 алтын, 54 күміс және 66 қола. NYAC спортшылары 1896 жылдан бері барлық қазіргі заманғы жазғы Олимпиада ойындарына қатысты, 1980 жылғы Мәскеудегі жазғы Олимпиада ойындарында АҚШ бойкот жариялағандықтан басқа. 57 NYAC мүшесі 2020 жылғы Токиодағы жазғы Олимпиада ойындарында алты ел үшін бақ сынасып, 10 түрден медаль жеңіп алды. 1896 жылдан 1912 жылға дейін (қатарынан 16 маусымды қамтитын кезеңде) Нью-Йорк Атлетика Клубы Американың әуесқой хоккей лигасында команда ұсынды және Манхэттендегі 69-шы Батыс 66-шы көшедегі Сент-Николас мұз айдынында өз ойындарын өткізді. NYAC хоккей бөлімі лига чемпионатында төрт рет жеңіс оді: 1896–97, 1897–98, 1908–09 және 1909–10 жылдары. 1896 жылдың ақпанында Виннипег Викториасымен бірге Стэнли кубогын жеңіп алған канадалық хоккейші Том Ховард 1899-1903 жылдар аралығында командамен төрт маусым ойнады.
In 1866, William Buckingham Curtis, Harry Buermeyer, and John C. Babcock opened a gymnasium on the corner of 6th Avenue and 14th Street in their New York City apartment, after discussing the rapid rise of organized athletics in England. Interest in their gym grew, and the three men decided to found the New York Athletic Club on September 8, 1868. The club was modeled after the London Athletic Club. Their goal was to sponsor athletic competitions in the New York area, and to keep official records for different sports. The NYAC was established on September 8, 1868. Its Constitution and Bylaws were adopted in December 1868. The club obtained the Mott Haven grounds with cinder track in 1875, using the Mott Haven grounds were used for several national athletic championships. as of 2022, New York Athletic Club members have won 271 Olympic medals: 151 gold, 54 silver, and 66 bronze. NYAC athletes have competed at every modern Summer Olympics since 1896, with the exception of the 1980 Summer Olympics in Moscow, which the United States boycotted. 57 NYAC members competed for six countries at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, winning medals in 10 events. From 1896 to 1912 (a span counting 16 consecutive seasons) the New York Athletic Club had a team represented in the American Amateur Hockey League and played its games at the St. Nicholas Rink at 69 West 66th Street in Manhattan. The NYAC ice hockey branch won league championship honors four times: in 1896–97, 1897–98, 1908–09 and 1909–10. Canadian hockey player Tom Howard, who won the Stanley Cup with the Winnipeg Victorias in February 1896, played four season with the team between 1899 and 1903.
Басқа да маңызды оқиғалар
2003 жылдың қарашасында клубта Гарри Каспаров пен X3D Fritz компьютерлік бағдарламасы арасында төрт партиядан тұратын шахмат матчы өтті. 2004 жылдың маусымында клуб АҚШ Ұлттық снукер чемпионатының финалдық плей-оффын қабылдады, ал 2017 жылдың мамырында толық чемпионат осы клубта өтті.
In November 2003, the club was the site of a four game chess match between Garry Kasparov and the computer program X3D Fritz. In June 2004, the club played host to the final play offs of the United States National Snooker Championship, and in May 2017 it played host to the entire event.
Ұлттық әуесқойлар арасындағы спорттық жарыстар
NYAC 1800 жылдары Американың Әуесқой Спортшылар Ұлттық Ассоциациясын және Әуесқой Спорт Одағын құруға, сондай-ақ олармен байланысты Ұлттық Әуесқой Спорт Чемпионаттарын өткізуге қатысты. NYAC бірнеше рет Ұлттық Әуесқойлар Чемпионатын және Ұлттық Конвенцияны ұйымдастырды.
NYAC was involved with forming the National Association of Amateur Athletes of America and the Amateur Athletic Union and their related National Amateur Athletic Championships during the 1800s. NYAC has held the National Amateur Athletic Championship and National Convention several times.
Қабылдаулар туралы даулар
Нью-Йорк атлетика клубы тарихының көп бөлігінде "еркектік спортты дамыту" мақсатымен ерлер клубы болды. 1984 жылы Нью-Йорк қаласы "бізнес және кәсіби өмірде маңызды рөл атқаратын ірі жеке клубтарға әйелдерді қабылдауды" талап ететін заң қабылдады. 10 мың мүшесі бар NYAC қаланың заңға бағынбағаны үшін санкциялаған төрт клубтың бірі болды. NYAC заңға қарсы шығып, оның АҚШ Конституциясының бірінші түзетуін, яғни еркін қауымдастық құқығын бұзу екенін мәлімдеді. Сот ісі АҚШ Жоғарғы Сотына жетті, онда 1988 жылдың маусымында сот іс қозғаған клубтардың арасында айырмашылықтар тым көп екенін, сондықтан істі қарау мүмкін емес деп шешіп, федералды округтік сотқа қайтарып жіберді. Кейде бұл шешім тыйымды қолдаған деп қате түсіндіріледі. Істі қайта бастаудың жоғары құнына тап болған NYAC өзінің жарғысын өзгертіп, 1989 жылы ерікті түрде бірнеше әйел мүшелерді қабылдады. Сондай-ақ, клубтың қара нәсілділер мен еврейлерге қатысты кемсітушілік жасағаны туралы да шағымдар болды. 1936 жылы Эдди О'Салливан еврей Марти Гликманды, Олимпиаданың жеңімпазын, NYAC-те бірге жаттығуға шақырды. Гликман кіреберіске кіргенде, клуб директоры Пол Пилгрим оны кері қайтарды. Гликман оның еврей болғандықтан кері қайтарылғанына сенді. 1950 жылдардың ортасында Нью-Йорк қалалық кеңесінің мүшесі, Манхэттендік демократ Эрл Д. Браун, клубтың "жарыс командасында негрлер мен еврейлерді кемсітуіне" қарсылық білдіру үшін NYAC ғимаратындағы шараға қатысудан бас тартты. "Расалық қатынастар туралы баяндамада" NYAC өкілі Альфред Фостердің "клубтың командаларында еврейлер мен негрлердің жоқ екенін мойындағаны" жазылған. Алайда, клуб хатшысы NYAC-те бірнеше еврей мүшелері бар екенін мәлімдеді. 1962 жылдың ақпан айында Нью-Йорк қаласының мэрі Роберт Ф. Вагнер кіші, клубтың қара нәсілділер мен еврейлерге тыйым салғаны туралы айыптауларға байланысты NYAC-тен кетті. Вуди Аллен еврей жұп туралы әзіл айтқан, олар қасқырға ұқсатып киінген, содан кейін NYAC-те атып, салып қойған, ал әзілінің мәні "Ал әзіл олардың есесінен болды, себебі ол шектеулі" болды. 1964 жылдың мамыр айында клубты нәсілдік теңдік үшін күрескендер пикетке шығарды, олар негрлер мен еврейлерді біріктіруді талап ететін ұрандар айқайлады. 1960 жылдардың соңында Адам құқықтары жөніндегі Олимпиадалық жобаның мүшелері қара спортшыларды NYAC-те өткізілетін жарыстарды бойкоттауға шақырды, себебі клуб қара нәсілділер мен еврейлерді мүшелікке қабылдамайтын. Олимпиада жеңімпазы Байрон Дайс және көптеген қара спортшылар 1968 жылдың ақпан айында Мэдисон Сквер Гардендегі NYAC ойындарын клубтың кемсітушілік мүшелік саясатына қарсылық білдіру үшін бойкоттады. Ойындардың сыртында 500-600 адам наразылық акциясын өткізді, пикетшілер полицияға шабуыл жасады, ал полиция жауап ретінде таяқтарымен пикетшілерді ұрып, оларды жерге түсірді. Сонымен қатар, Нотр-Дам университетінің 50 түлегі әріптестерін клубтан кетуге шақырды, егер клуб ақ нәсілділер мен еврейлерді шеттетуін түсіндірмесе. 1970 жылдың маусым айында жазушы Нат Хентофф, АҚШ Сенатына кандидат болған Тед Соренсенді, оның NYAC-те тұрғанын айтқандықтан сынға алды, ол былай деп жазды: "Бұл қаладағы фанатизм ошағында тұруды қалайтын адам қандай?" 1980 жылы күрескер Кен Мэллори Нью-Йорк атлетика клубын алғаш рет ұсынған афроамерикалық болды. 1981 жылдың наурыз айында NYAC-те баспасөз мәслихатын өткізу алдында Мұхаммед Али микрофонды сынап көру үшін алды да: "Мырзалар мен ханымдар, NAACP-нің барлық мүшелері, еврейлер мен негрлер сіздерді NYAC-ке шақырады!" деді. 1989 жылы Олимпиаданың алтын медалін жеңіп алған Антонио Маккей NYAC үшін жарысқан алғашқы қара нәсілді жеңіл атлетикашы болды.
The New York Athletic Club was, for most of its history, a men's club with the purpose to "promote manly sports". New York City passed a law in 1984 requiring "the admission of women to large, private clubs that play an important role in business and professional life". The NYAC, with 10,000 members, was one of four clubs that the city sanctioned for disobeying the law. The NYAC challenged the law, arguing it was a violation of the First Amendment to the U. S. Constitution guaranteeing the right to freedom of association. The case made its way to the United States Supreme Court where in June 1988, the court held that the clubs who had brought the suit were too dissimilar for the court to decide the case and remanded the case back to the federal district court. This has sometimes been incorrectly reported as upholding the ban. Facing the high cost of restarting the case on its own, the NYAC changed its by laws and voluntarily admitted some female members in 1989. There were also claims, over the years, that the club discriminated against blacks and Jews. In 1936, Eddie O'Sullivan invited Olympic track athlete Marty Glickman, who was Jewish, to work out together at the NYAC. When Glickman walked into the lobby, Athletic Director Paul Pilgrim turned the Olympian away. Glickman believed he was turned away because he was Jewish. In the mid 1950s, New York City Councilman Earl D. Brown, a Manhattan Democrat, refused to attend an outing at an NYAC facility to protest the fact that the club: "discriminates against Negroes and Jews on its track team". The Race Relations Reporter reported that a spokesman for the NYAC, Alfred Foster, "admitted that the club has no Jewish or Negro athletes on its teams". However, it also reported that the club secretary stated there were some Jewish members of the NYAC. In February 1962, New York City Mayor Robert F. Wagner, Jr. quit the NYAC due to allegations that it barred blacks and Jews. Woody Allen had a joke about a Jewish couple that was dressed as a moose and was shot and stuffed and mounted at the NYAC, with his punch line being "And the joke is on them, because it is restricted." In May 1964, the club was picketed by demonstrators from the Congress for Racial Equality who shouted slogans calling for integration of Negroes and Jews. In the late 1960s, members of The Olympic Project for Human Rights organized black athletes to boycott events held at the NYAC on the grounds that the club excluded Blacks and Jews from membership. Olympian Byron Dyce and most black athletes boycotted the NYAC Games at Madison Square Garden in February 1968 to protest what it alleged were the club's discriminatory membership policies. A 500 600 person crowd protested outside the Games, with picketers charging at police, who swung their nightsticks at the picketers in reaction, with each at times knocking the others to the ground. At the same time, fifty alumni of the University of Notre Dame encouraged their fellow alumni to resign from the club unless it explained its exclusion of non Whites and Jews. In June 1970, columnist Nat Hentoff criticized Ted Sorensen, who was running in the primary election for the Democratic nomination for U. S. Senator from New York, because Sorensen had lived for a time at the NYAC, writing: "what kind of man would choose to live in one of this city's redoubts of bigotry?" In 1980, Wrestler Ken Mallory became the first African American to represent the New York Athletic Club. In March 1981, prior to a press conference at the NYAC, Muhammad Ali picked up the microphone to test it out and said: "Ladies and Gentlemen, the Jews and niggers and all the other members of the NAACP welcome you to the NYAC." In 1989, Olympic gold medal winner Antonio McKay became the first Black track and field athlete to compete for the NYAC.