Студио-Сити, Лос-Анджелес: тарихы, географиясы және атауының шығу тегі. 1927-де Мак Сеннет студиясының құрылған жері, бұрынғы Ранчо Эк Мишн Сан-Фернандо.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Студио Сити – Калифорния штаты, Лос-Анджелес қаласындағы, Сан-Фернандо аңғарының оңтүстік-шығысында, Кахуенга өткелінің батысында орналасқан аудан. Ол 1927 жылы фильм өндіруші Мак Сеннеттің осы аймақта құрған студиясының құрметіне аталған, қазір Радфорд студия орталығы деп белгілі.
Studio City is a neighborhood in the city of Los Angeles, California, in the southeast San Fernando Valley, just west of the Cahuenga Pass. It is named after the studio lot that was established in the area by film producer Mack Sennett in 1927, now known as Radford Studio Center.
Тарих
Бастапқыда Лорелвуд деп аталған, Студио Сити орналасқан аймақ бұрын Ранчо Эк Миссия Сан-Фернандоның бір бөлігі болған. Ранчо Эк Миссия Сан-Фернандо – қазіргі Лос-Анджелес округінде, Калифорния штатындағы мексикалық жер гранты, ол 1846 жылы губернатор Пио Пико Эулогио Ф. де Селиске берілген. Бұл жер 19 ғасырдың соңында бірнеше рет қожайындары ауысты, соңында Джеймс Бун Ланкершимге (1850–1931) және тағы сегіз кәсіпкерге тиесілі болды, олар Ланкершим ранчолық жер және су компаниясын құрды. Алайда, 1899 жылы бұл аймақ Лос-Анджелеске су құқығының көп бөлігін жоғалтты, сондықтан шаруашылыққа жерді бөліп сату мүмкін болмады. Лос-Анджелес су құбылысының құрылысы 1908 жылы басталды, ал 1913 жылдың қарашасында су Сан-Фернандо аңғарына жетті. Жылжымайтын мүлік нарығы гүлденді, ал Гарри Чандлер басқаратын консорциум, «Лос-Анджелес Таймс» газетінің басқарушы директоры, Хобарт Джонстон Уитли, Исаак Ван Нюис және Джеймс Бун Ланкершим бұрынғы Миссия жерлерінің оңтүстік жартысының қалған бөлігін сатып алды – Ланкершим қаласының шегінен батысқа қарай және қазіргі Роско бульварынан оңтүстікке қарай, Ранчо Энсинодан басқа. Уитли қазіргі Студио Сити аймағын Ланкершим қаласының аймақтарының бір бөлігінен, сондай-ақ жаңа сатып алынған жердің шығыс бөлігінен жоспарлады. 1927 жылы Мак Сеннет жер дамытушылар ұсынған жерде жаңа студия салуға кірісті. Студия маңындағы аумақ Студио Сити деп аталды. 1955 жылы Студио Ситидің 78-станциясы Лос-Анджелес қалалық өрт сөндіру департаментіндегі алғашқы нәсілдік интеграцияланған станция болды.
Originally known as Laurelwood, the area that Studio City occupies was formerly part of Rancho Ex Mission San Fernando. Rancho Ex Mission San Fernando was a Mexican land grant in present day Los Angeles County, California, granted in 1846 by Governor Pío Pico to Eulogio F. de Celis. This land changed hands several times during the late 19th century, and was eventually owned by James Boon Lankershim (1850–1931), and eight other developers, who organized the Lankershim Ranch Land and Water Company. In 1899, however, the area lost most water rights to Los Angeles, so subdivision and sale of land for farming became untenable. Construction of the Los Angeles Aqueduct began in 1908, and water reached the San Fernando Valley in November, 1913. Real estate boomed, and a syndicate led by Harry Chandler, business manager of the Los Angeles Times, with Hobart Johnstone Whitley, Isaac Van Nuys, and James Boon Lankershim acquired the remaining of the southern half of the former Mission lands—everything west of the Lankershim town limits and south of present day Roscoe Boulevard excepting the Rancho Encino. Whitley platted the area of present day Studio City from portions of the existing town of Lankershim, as well as the eastern part of the new acquisition. In 1927, Mack Sennett began building a new studio on donated by the land developer. The area around the studio was named Studio City. In 1955, Studio City's Station 78 became the first racially integrated station in the Los Angeles City Fire Department.
География
Лос-Анджелес өзені мен Тююнга Суасы Студио Сити қаласынан өтеді. Екі бетонмен қапталған арна Колфакс даңғылының батысында және Вентура бульварының солтүстігінде, Рэдфорд студиялық орталығының жанында бірігеді.
The Los Angeles River and Tujunga Wash flow through Studio City. The two concrete lined channels merge just west of Colfax Avenue and north of Ventura Boulevard adjacent to Radford Studio Center.
Кітапхана
Лос-Анджелес қалалық кітапханасының Студия Сити бөлімшесі Мурпарк көшесі мен Уитсетт даңғылының қиылысында орналасқан.
The Studio City branch of the Los Angeles Public Library is at the corner of Moorpark Street and Whitsett Avenue.
Саябақтар мен демалыс
Студиялық қалалық демалыс орталығы (әдетте Биман паркі деп аталады) Рай көшесінде, Биман даңғылындағы тұрғын үйлер арасында орналасқан. Онда аудитория, барбекю алаңдары, жарықтандырылған бейсбол алаңы, ашық қозғалыс және серуендеу жолы, жарықтандырылған баскетбол алаңдары, балалар ойын алаңы, пикник үстелдері, жарықтандырылмаған теннис корттары және көптеген бағдарламалар мен сабақтар бар, соның ішінде қалалық парктегі екінші ірі жастар бейсболы бағдарламасы да бар. Мурпарк паркі – Мурпарк көшесі мен Лорел-Каньон бульварының бұрышында орналасқан, штаттық қызметкері жоқ шағын парк, онда балалар ойын алаңы мен пикник үстелдері бар. Студиялық қаланың шығыс шекарасындағы Мурпарк көшесіндегі Элмер даңғылында орналасқан Вудбридж паркінде балалар мен кішкентайларға арналған ойын алаңы бар. Вилакр паркі – Лорел-Каньон бульварының бойындағы Фрайман жолындағы Бетти Б. Диринг жаяу жолының бастапқы нүктесі бар 128 акрлық табиғи таулы парк. Онда үлкен тұрақ, әбдету бөлмелері және пикник алаңы бар. Бұл Санта-Моника таулары қорығының бөлігі болып табылады және Таулар демалыс және табиғатты қорғау басқармасы басқарады. Фрайман каньоны паркі – 122 акрлық табиғи парк, оған Мулхолланд драйвындағы Нэнси Гувер Поль шолу алаңы арқылы және Бетти Б. Диринг жаяу жолының жоғарғы нүктесі арқылы кіруге болады. Парк Санта-Моника таулары қорығының бір бөлігі болып табылады және Таулар демалыс және табиғатты қорғау басқармасы басқарады. Колдвотер каньоны паркі – Вилакр паркі мен Фрайман каньоны паркіне жақын орналасқан табиғи парк. Онда амфитеатр және TreePeople табиғатты қорғау тобының кеңсесі орналасқан. Оған Мулхолланд драйвы мен Колдвотер-Каньон авенюінің бұрышындағы тұрақ арқылы, сондай-ақ Бетти Б. Диринг жолы арқылы кіруге болады. Паркті Лос-Анджелес қаласының демалыс және парктері департаменті (LA Parks) басқарады. Бұл паркті Беверли-Хиллз қаласындағы Солтүстік Беверли-Драйвтен оңтүстікке қарай үш шақырым жерде орналасқан, байланысы жоқ Колдвотер-Каньон паркімен шатастырмау керек. Сонымен қатар, Студио Ситиде штаттық қызметкері жоқ Студио Сити Мини паркі де бар. Солтүстік Valleyheart Riverwalk – Лос-Анджелес өзенінің жанында орналасқан сызықтық парк.
The Studio City Recreation Center (commonly known as Beeman Park) is in a residential neighborhood on Rye Street at Beeman Avenue. It has an auditorium, barbecue pits, a lighted baseball diamond, an outdoor running and walking track, lighted outdoor basketball courts, a children's play area, picnic tables, unlighted tennis courts, and many programs and classes including the second largest youth baseball program in the public parks. Moorpark Park, an unstaffed pocket park at the corner of Moorpark Street and Laurel Canyon Boulevard, has a children's play area and picnic tables. Woodbridge Park, on Elmer Avenue at Moorpark Street, on the eastern border of Studio City has a children and toddler's play area. Wilacre Park, a 128 acre natural mountain park with the lower trailhead for the Betty B Dearing hiking trail, is on Fryman Road at Laurel Canyon Boulevard. It has a large parking lot, restrooms and a picnic area. It is part of the Santa Monica Mountains Conservancy and is managed by the Mountains Recreation & Conservation Authority. Fryman Canyon Park is a 122 acre nature park accessed via the Nancy Hoover Pohl Overlook on Mulholland Drive with the upper trailhead of the Betty B Dearing hiking trail. The park is part of the Santa Monica Mountains Conservancy and is managed by the Mountains Recreation & Conservation Authority. Coldwater Canyon Park is a nature park adjacent to Wilacre Park and Fryman Canyon Park. It contains an amphitheater and the headquarters for the conservation group TreePeople. It can be accessed via a parking lot near the corner of Mulholland Drive and Coldwater Canyon Avenue and via the Betty B Dearing Trail. The park is managed by the City of Los Angeles Department of Recreation and Parks (LA Parks). This park is not to be confused with an unrelated park with the name Coldwater Canyon Park, three miles to the south on North Beverly Drive in the city of Beverly Hills. In addition, Studio City has the Studio City Mini Park, an unstaffed pocket park. North Valleyheart Riverwalk is a linear park that abuts the Los Angeles River.
Үкімет
Студия-Ситидің солтүстік-шығыс бөлігі қалалық кеңестің 2-ауданында орналасқан, оны Пол Крекориан, ал оңтүстік-батыс бөлігі 4-ауданда, оны Нитхия Раман ұсынады. Бұл қауымдастық Лос-Анджелес қаласында Студия-Сити аудандық кеңесі арқылы өкілдік етіледі. Аймақты Лос-Анджелес округінің 3-ауданының қадағалаушысы Шила Куэлл, штат сенаторы Роберт Герцберг, Калифорния штатының Ассамблеясының депутаты Адрин Назариан және АҚШ Конгресінің өкілі Брэд Шерман ұсынады.
The northeast part of Studio City is in City Council District 2, represented by Paul Krekorian, and the southwest section is in District 4, represented by Nithya Raman. The community is represented within the city of Los Angeles by the Studio City Neighborhood Council. The area is represented by Los Angeles County District 3 Supervisor Sheila Kuehl, State Senator Robert Hertzberg, California Assemblyman Adrin Nazarian and U. S. Representative Brad Sherman.