Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
BSD және Linux үшін цифрлық аудио жұмыс станциясы бағдарламасы
Digital audio workstation program for BSD and Linux
Rosegarden – ALSA, JACK және Qt4 қолдауымен Linux үшін жасалған тегін бағдарламалық жасақтамалы цифрлық аудио жұмыс станциясы бағдарламасы. Ол аудио және MIDI секвенсері, нота жазу құралы және музыкалық композицияны жасау мен өңдеуге арналған құрал ретінде жұмыс істейді. Бұл Cubase сияқты бағдарламаларға тегін балама болып табылады. Бағдарламалық синтезаторлар плагин ретінде қолжетімді, ал MIDI композицияларынан кез келген дыбыс алу үшін сыртқы MIDI синтезаторын, аппараттық немесе бағдарламалық құралды (мысалы, FluidSynth, TiMidity++ немесе Yoshimi) пайдалануға болады. Rosegarden-нің жаңа нұсқалары DSSI бағдарламалық синтезатор плагин интерфейсін қолдайды және адаптер арқылы кейбір Windows VST плагиндерін қолдануға мүмкіндік береді. Бағдарламалық синтезаторларға қосылу ALSA MIDI арқылы жүзеге асырылады.
Rosegarden is a free software digital audio workstation program developed for Linux with ALSA, JACK and Qt4. It acts as an audio and MIDI sequencer, scorewriter and musical composition and editing tool. It is intended to be a free and alternative to such applications as Cubase. Software synthesizers are available as a plugin, and it is possible to use external MIDI synthesizer, hardware or software (such as FluidSynth, TiMidity++ or Yoshimi) in order to make any sound from MIDI compositions. Recent versions of Rosegarden support the DSSI software synthesizer plugin interface and can use some Windows VST plugins through an adapter. Connection to software synths is provided via ALSA MIDI.
Тарих
Қазіргі Rosegarden бағдарламасы бастапқыда Rosegarden 4 деп аталды, оны сол авторлардың Rosegarden 2.1 деп аталатын бұрынғы бағдарламасынан ажырату үшін, ол қазір X11 Rosegarden деп аталады. X11 Rosegarden мүмкіндіктері шектеулі, бірақ Unix сияқты операциялық жүйелердің көптеген түрлерінде және OpenVMS сияқты басқа платформаларда тұрақты жұмыс істейді. Ал Rosegarden 4 Linux ALSA жүйесін пайдаланатындықтан, Linux емес жүйелерде өте шектеулі мүмкіндіктермен ғана жұмыс істей алады. Rosegarden жобасы 1993 жылы Бат университетінде басталды. Rosegarden 2.1 (X11 Rosegarden) 1997 жылы GPL лицензиясымен шығарылды, ал Rosegarden 4 2000 жылдың сәуір айында басталды. 1.0 нұсқасы 2005 жылдың 14 ақпанында, ал 1.2.4 нұсқасы 2006 жылдың 14 шілдесінде жарық көрді. 2010 жылы нұсқалау жүйесі өзгертіліп, шығарылған жылды көрсету үшін 10.02 нөмірімен басталды.
The current Rosegarden program was originally named Rosegarden 4, to distinguish it from a previous program by the same authors called Rosegarden 2.1, which is now known as X11 Rosegarden. X11 Rosegarden is very limited but is stable on a wide variety of Unix like operating systems and other platforms such as OpenVMS. In contrast, because Rosegarden( 4) uses the Linux ALSA system, it only runs in a very limited manner on non Linux systems. The Rosegarden project was started in 1993 at the University of Bath. Rosegarden 2.1 (X11 Rosegarden) was released under the GPL in 1997; Rosegarden( 4) began in April 2000. Version 1.0 was released on February 14, 2005, and version 1.2.4 on July 14, 2006. In 2010, The version numbering was changed to reflect the release year, starting with 10.02.
Жасаушылар
Росаграденді 1.0 нұсқасына дейін Крис Каннам, Ричард Боун және Гийом Лоран жасады. Содан бері әрбір жаңа нұсқаны жобаның негізгі және қатысушы мүшелерінің әртүрлі тобы жасап келеді, олардың ішінде, бірақ олармен шектелмейтін, Д. Майкл МакИнтайр, Педро Лопес Кабаниллас және Хейки Джунес бар. Боун жобадан зейнетке шықты, ал Лоран Mac OS X жүйесіне Cocoa арқылы әлі аты аталмаған жекелеген жобаға көшірумен айналысу үшін кетті. 2023 жылдан бастап Тед Феликс Филип Лейшман және басқа да қатысушылардың айтарлықтай қолдауымен дамыту және жаңа нұсқаларды шығаруды басқарып келеді.
Rosegarden was developed up through 1.0 by Chris Cannam, Richard Bown and Guillaume Laurent. Since then, each release has been developed by a different mix of core and contributing project members, including, but not limited to D. Michael McIntyre, Pedro Lopez Cabanillas, and Heikki Junes. Bown has retired from the project, while Laurent has left to pursue his interest in porting to Mac OS X via Cocoa in an as yet unnamed spinoff project. As of 2023 Ted Felix has been leading development and releases with substantial support from Philip Leishman and other contributors.