Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чилилік актриса Леонор Магдалена Варела Палма (leoˈnoɾ βaˈɾela; 29 желтоқсан 1972 жылы туған) – Чилиде туған актриса. Ол 1999 жылғы телефильмде Клеопатра рөлін, ал 2002 жылғы Marvel Comics фильмінде «Жаңадан туғандар» (Blade II) фильміндегі вампир принцессасы Нисса Дамаскиностың рөлін ойнады.
Chilean actress
Leonor Magdalena Varela Palma (leoˈnoɾ βaˈɾela; born 29 December 1972) is a Chilean born actress. She played the title role in the 1999 television film Cleopatra, and vampire princess Nyssa Damaskinos in the 2002 Marvel Comics film Blade II.
Ерте өмір
Варела Чилидің Сантьяго қаласында, массаж терапевті Леонор Палма Келлер мен биолог және когнитивтік нейроғалым Франсиско Варела Гарсияның қызы ретінде дүниеге келді. Оның Алехандра есімді әпкесі және Хавьер мен Габриэль есімді екі інісі бар. Варела бала кезінде 1973 жылғы Чилидегі әскери төңкерістен кейін отбасымен бірге елден қашып кетті. 1980 жылдардың басында оның ата-анасы Чилиге қайтып келді, ал ол Парижде қалды, онда Нильс Ареструп мектебінде, L'École du Passage және Париждің Жоғары консерваториясында актерлік өнерді оқыды.
Varela was born in Santiago, Chile, the daughter of Leonor Palma Keller, a massage therapist, and biologist and cognitive neuroscientist Francisco Varela García. She has a sister, Alejandra, and two brothers, Javier and Gabriel. When Varela was a child, her family fled Chile after the 1973 military coup d'état. In the early 1980s, her parents moved back to Chile while she remained in Paris where she studied acting at the Niels Arestrup School, L'École du Passage, and Conservatoire Supérieur de Paris.
Мансап
Вареланың алғашқы актерлік жұмысы 1995 жылы балалар фильмі «Пони Трек»-те Анет рөлін ойнауы болды. Түсірілімдер Исландияда өтті, Леонор үш ай бойы атпен жүрді. Содан кейін, оның тіс дәрігері француз кинорежиссеріне ұсынғаннан кейін, ол «Жұлдыздардың жарқырауы» (1997) фильмінде ойнады. Варела Чилидегі «Тик Так» телесериалында түскеннен кейін елде танымалдылығы арта бастады. 1990 жылдардың соңында тағы бірнеше телешоуда ойнағаннан кейін, Варела «Темір маскадағы адам» фильмінде шағын рөлде ойнады. 1999 жылы ол телефильмде Клеопатраның басты рөлін ойнады. Одан кейін «Панама тігіншісі» және «Техас рейнджерлері» (екеуі де 2001 жылы) фильмдерінде түсті, содан кейін 2002 жылы «Блейд II» блокбастерінде вампир принцессасы Нисса рөлін ойнады. Одан кейін «Paraíso B» және «Pas Si Grave» фильмдерінде пайда болды. Варела Fox телеарнасының «Arrested Development» сериалында алғашқы Марта рөлінде қысқа қайта оралатын рөлді де ойнады. 2005 жылы ол «Көңілсіз дауыстар» (2004) фильмі үшін «Ең үздік әйел актриса» номинациясында «Ариэль» сыйлығына ие болды. Ол сонымен қатар «Жұлдыздық қақпа: Атлантида» сериалында эпизодтық рөлде ойнады. Ол «Американо» фильмінде және «Goal II: Арманды орындау» фильмінде журналист Джордана Гарсия рөлін ойнады. 2012 жылы ол TNT телеарнасының «Даллас» сериалында Марта Дель Сол рөлінде ойнады.
Varela's first acting job was in 1995, playing Anette in Pony Trek, a children's film. Filming was in Iceland and Leonor was riding horses for three months. Then, referred to a French filmmaker by her dentist, she played in Shooting Stars (1997). Varela found her popularity on the rise at home when she was cast in the Chilean soap opera Tic Tac. After appearing in a few more television productions in the late 1990s, Varela was cast in a small role in The Man in the Iron Mask. In 1999, she played the title character in the TV movie Cleopatra. She had roles in The Tailor of Panama and Texas Rangers (both in 2001) shortly thereafter, then played vampire princess Nyssa in the 2002 blockbuster film Blade II. After that she appeared in Paraíso B and Pas Si Grave. Varela also had a short recurring role in the Fox Television series Arrested Development as the original Marta. She was nominated for the Ariel Award in 2005 in the category of Best Actress for Innocent Voices (2004). She also had a non recurring role in Stargate: Atlantis. She appeared in Americano and played journalist Jordana Garcia in the film Goal II: Living the Dream. In 2012, she appeared as Marta Del Sol on the TNT television series Dallas.
Жеке өмір
Варела 1999 жылдан 2001 жылға дейін 1999 жылғы «Клеопатра» телефильміндегі әріптесі Билли Зейнемен болған. Ол 2011 жылы продюсер Лукас Акоскинмен кездесуін бастады және олар 2013 жылдың сәуірінде үйленді. 2012 жылдың қарашасында Варела мен Акоскиннің бірінші баласы, ұлдары Маттео дүниеге келді. Олардың қызы Луна Мэй 2015 жылдың 25 ақпанында туды. Маттео туылғаннан кейін көп ұзамай лейкодистрофия (нақтырақ айтқанда, АГС) диагнозы қойылды. Ол 2018 жылдың 16 қарашасында 5 жасында қайтыс болды. Вегетариан Варела – теңіз жануарларын қорғаушы, әсіресе киттердің мүддесін қорғайды және «Save The Whales Again» сияқты ұйымдармен жұмыс істейді.
Varela was engaged to Billy Zane, her co star in the 1999 television film Cleopatra, from 1999 to 2001. She began dating producer Lucas Akoskin in 2011, and they married in April 2013. In November 2012, Varela and Akoskin welcomed their first child together, a son named Matteo. Their daughter, Luna Mae, was born on February 25, 2015. Matteo was diagnosed with leukodystrophy (specifically an AGS) shortly after his birth. He died at the age of 5 on November 16, 2018. Varela, a vegetarian, is a marine life activist who is concerned with the welfare of whales, working with groups such as Save The Whales Again.
Фильм
Жыл Атауы Рөл Режиссер
1997 Le ciel est à nous Ванесса Грэм Гит
1997 Bouge ! La danseuse Жером Корно
1998 Ballroom Beauty Рэндалл Уоллес
1999 Les parasites Фиделия Филипп де Шоверон
1999 Les infortunes de la beauté Аннабелла Джон Лвофф
2001 Marta Джон Бурман
2001 Texas Rangers Пердита Стив Майнер
2002 Blade II Нисса Дамаскинос Гильермо дель Торо
2002 Paraíso B Глория Николас Акунья
2003 Pas si grave Анжела Бернард Рапп
2003 Tais toi ! Катия / Сандра Франсис Вебер
2004 Voces inocentes Келла Луис Мандоки
2005 Americano Адела Кевин Нолан
2007 Goal II: Living the Dream Жордана Гарсия Жауме Кольет Серра
2007 Where God Left His Shoes Анжела Диас Сальваторе Стабиле
2008 Sleep Dealer Лус Мартинес Алекс Ривера
2008 Hell Ride Нада Ларри Бишоп
2008 Hindsight Мария Пол Холахан
2008 All Inclusive Миранда Родриго Ортусар Линч
2009 Balls Out: Gary the Tennis Coach Норма Санчес Дэнни Лейнер
2009 Wrong Turn at Tahoe Анна Франк Хальфун
2010 Que pena tu vida Альма Субаркасео Николас Лопес
2011 Blind Alley La Madre Антонио Трашоррас
2013 Odd Thomas Odd's Mother Стивен Соммерс
2010 Deseo Muchacha Антонио Завала Куглер
2014 Liliana Bolivar Джонатан Мейерс
2014 Ride Даниэль Хелен Хант
2015 Captive Сержант Кармен Сандовал Джерри Джеймсон
2015 All I Wish Бьянка Сьюзан Уолтер
2018 Saving Flora Изабелла Марк Дрюри Тейлор
2018 Alpha Шаман Альберт Хьюз
Year Title Role Director1997Le ciel est à nousVanessaGraham Guit1997Bouge !La danseuseJérôme Cornuau1998Ballroom BeautyRandall Wallace1999Les parasitesFideliaPhilippe de Chauveron1999Les infortunes de la beautéAnnabellaJohn Lvoff2001MartaJohn Boorman2001Texas RangersPerditaSteve Miner2002Blade IINyssa DamaskinosGuillermo del Toro2002Paraíso BGloriaNicolás Acuña2003Pas si graveAngelaBernard Rapp2003Tais toi !Katia / SandraFrancis Veber2004Voces inocentesKellaLuis Mandoki2005AmericanoAdelaKevin Nolan2007Goal II: Living the DreamJordana GarciaJaume Collet Serra2007Where God Left His ShoesAngela DiazSalvatore Stabile2008Sleep DealerLuz MartinezAlex Rivera2008Hell RideNadaLarry Bishop2008HindsightMariaPaul Holahan2008All InclusiveMirandaRodrigo Ortúzar Lynch2009Balls Out: Gary the Tennis CoachNorma SanchezDanny Leiner2009Wrong Turn at TahoeAnnaFranck Khalfoun2010Que pena tu vidaAlma SubercaseauxNicolás López2011Blind AlleyLa MadreAntonio Trashorras2013Odd ThomasOdd's MotherStephen Sommers2010DeseoMuchachaAntonio Zavala Kugler2014Liliana BolivarJonathan Meyers2014RideDanielleHelen Hunt2015CaptiveSgt. Carmen SandovalJerry Jameson2015All I WishBiancaSusan Walter2018Saving FloraIsabellaMark Drury Taylor2018AlphaShamanAlbert Hughes
Теледидар
Жыл Атауы Рөл Ескермелер1995Extrême limiteМари"Құрбандық"1995Pony TrekАнетТелефильм1996Sous le soleilЖанна"Үлгілі мінез-құлық"1997Le justeЖүкті қыз"Үмітке қарай жолда"1997Tic TacПола Санта МарияБасты рөл1997Inca de OroFlor de I'ncaТелефильм199713th RiderАнетТелесериал1998JeremiahJudithТелефильм1999CleopatraКлеопатраТелесериал2003Arrested DevelopmentМарта Эстрелла"Бастерді тәрбиелеу", "Шешімді қадамдар"2004Stargate AtlantisChaya Sar"Sanctuary"2005E RingЛейтенант-полковник Кэт Родригес"Пилот"2006Dr. Azelia BarakatАзелия БаракатТелефильм2007Como Ama una MujerСофия МаркесТелесериал2010FerozЛора ПалмаҚайта оралатын рөл2010MonsterwolfМарияТелефильм2010-2011Human TargetМария Галлего"Құтқару және қалпына келтіру", "Мария сияқты қиындық"2012DallasМарта Дель СолҚайта оралатын рөл2012Inland EmpireПупиТелефильм2013Agents of S. H. I. E. L. D. Камилла Рейес"0 8 4"2015Murder in Mexico: The Bruce Beresford Redman StoryМоникаТелефильм2018Lethal WeaponСофия ВаскесТелесериал
Year Title Role Notes1995Extrême limiteMarie"Sacrifice"1995Pony TrekAnetteTV film1996Sous le soleilJeanne"Comportement modèle"1997Le justePregnant Girl"En transit vers l'espoir"1997Tic TacPola Santa MaríaMain role1997Inca de OroFlor de I'ncaTV film199713th RiderAnetteTV series1998JeremiahJudithTV film1999CleopatraCleopatraTV miniseries2003Arrested DevelopmentMarta Estrella"Bringing Up Buster", "Key Decisions"2004Stargate AtlantisChaya Sar"Sanctuary"2005E RingLt. Col. Cat Rodriguez"Pilot"2006Dr. Azelia BarakatTV film2007Como Ama una MujerSofia MarquezTV miniseries2010FerozLaura PalmaRecurring role2010MonsterwolfMariaTV film2010 2011Human TargetMaria Gallego"Salvage & Reclamation", "A Problem Like Maria"2012DallasMarta Del SolRecurring role2012Inland EmpirePoopyTV film2013Agents of S. H. I. E. L. D. Camilla Reyes"0 8 4"2015Murder in Mexico: The Bruce Beresford Redman StoryMonicaTV film2018Lethal WeaponSofia VasquezTV series