Канаданың CBC Radio One арнасындағы «The Current» – күнделікті жаңалықтар бағдарламасы. Сұхбаттар, репортаждар, Анна Мария Тремонти жүргізген танымал шоу.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық радио бағдарламасы
Canadian radio program
The Current – CBC Radio One радиосында апта күндері таңертең эфирге шығатын канадалық ағымдағы оқиғалар туралы радио бағдарламасы. Ол жергілікті уақыт бойынша сағат 8:37-ден 10:00-ге дейін, Ньюфаундлендтен басқа, онда сағат 9:07-ден 10:30-ға дейін таратылады.
The Current is a Canadian current affairs radio program which airs weekday mornings on CBC Radio One. It airs from 8:37 a. m. local time to 10 a. m., with the exception of Newfoundland, where it runs from 9:07 a. m. to 10:30 a. m.
Бағдарламада әдетте жарты сағатқа созылатын сұхбат сессиялары мен радио деректі фильмдер ұсынылады.
The show features interview sessions and radio documentaries that typically take up a half hour each.
Тарих
Бағдарламаның премьерасы 2002 жылы өтті, және бастапқыда тергеуші журналист Анна Мария Тремонти жүргізді. Ол «Бұл таң» бағдарламасының орнын басу үшін құрылды, бұл ішінара, бұрынғы бағдарламаның жазба форматы желіге 11 қыркүйек шабуылдары күні тікелей эфирде жаңалықтар тарату мүмкіндігін шектеді деген сынға жауап ретінде жасалды. Тремонти 2019 жылдың маусым айында бағдарламаны қалдырды. Лаура Линч 2019 жылдың соңына дейін уақытша жүргізуші болды, ал Мэтт Галлоуэй 2020 жылдың 6 қаңтарынан бастап бағдарламаның тұрақты жүргізушісі болды. COVID-19 пандемиясы кезінде, 2020 жылдың 15 мамырына дейін, «The Current» бағдарламасының эфир уақыты елдің көп бөлігі үшін таңғы уақытқа дейін ұзартылды, осы мәселені жан-жақты жабу мақсатында. Бұл «Q» (кешкі эфирдегі қысқа форматта) және сағат 11:30-дағы әртүрлі жарты сағаттық бағдарламаларды алмастырды. Бұрынғы бағдарламаның жүргізушісі Том Пауэр пандемиямен байланысты таңдалған өнер жаңалықтарын ұсынды. Сонымен қатар, соңғы сағаттың бір бөлігі елдің көптеген уақыт белдеулерінде Премьер-министр Джастин Трюдоның күнделікті үндеуіне және оның талдауына арналды, ал соңғы сағаттың қалған уақыты сол күнгі бағдарламадан алынған қайта жазбалармен толтырылды.
The program premiered in 2002, and was hosted from its inception by investigative journalist Anna Maria Tremonti. It was created as a replacement for This Morning, partially in response to criticism that the prior program's prerecorded format had hamstrung the network's ability to pivot to a live breaking news broadcast on the day of the September 11 attacks. Tremonti retired from the program in June 2019. Laura Lynch served as interim host until the end of 2019, and Matt Galloway took over as the program's new permanent host effective January 6, 2020. During the COVID 19 pandemic until May 15, 2020, The Current's runtime was extended to the rest of the morning for most of the nation to cover that issue, replacing Q (although it still had its shorter evening broadcast slot) and the various half hour 11:30 AM shows with the host of the former show, Tom Power appearing for selected arts stories related to the pandemic. In addition, the final hour was pre empted in most of the nation's time zones by a daily scheduled public address by Prime Minister Justin Trudeau and analysis of it with the remaining time of the final hour covered by reruns of interviews earlier of that day's show.
Қонақ үй иелері
Әдеттегі маусым кезеңінде жұма күндері хабар тарату үшін көшпенді жүргізуші шақырылатын, ол алдыңғы бейсенбіде Тремонтимен тыңдаушылардың хаттарын оқып беру үшін таныстырылатын. Көшпенді жүргізушілер көбінесе CBC арнасының Маурин Тейлор, Адриен Арсено, Нэнси Уилсон, Эрика Джонсон, Иан Ханомансинг, Пия Чаттопадхьяй және Энтони Жермен сияқты тұлғалары болды, алайда Харун Сиддики, Ян Вонг және Дэвид Фрум сияқты басқа да канадалық журналистер де қатысты. 2004 жылы бағдарлама американдық "Democracy Now!" радио бағдарламасымен бірлескен хабар тарату жүргізді, онда Эми Гудман "The Current" бағдарламасының көшпенді жүргізушісі болды. Шілде және тамыз айларында тұрақты жүргізушінің орнына бүкіл кезеңге қонақ жүргізушілер шақырылатын; маңызды мерекелерде бағдарлама көбінесе басқа арналық бағдарламаларға, әдетте ойын-сауық бағдарламаларының қайталануына, мерекелік музыкаға немесе CBC подкасттар қорынан таңдалған материалдарға тоқтатылатын.
On Fridays during the regular season period, a guest host was often used for the broadcast, who would be introduced on the preceding Thursday to read listener correspondence with Tremonti. Guest hosts were usually CBC personalities such as Maureen Taylor, Adrienne Arsenault, Nancy Wilson, Erica Johnson, Ian Hanomansing, Piya Chattopadhyay and Anthony Germain, although other Canadian journalists, including Haroon Siddiqui, Jan Wong and David Frum, also appeared. In 2004, the program also did a one off joint broadcast with the American radio program Democracy Now!, with Amy Goodman acting as the guest host of The Current. During the summer months of July and August, the regular host is replaced as host for the entire period with guests; on major holidays, the show is usually preempted for other network programming, commonly repeat broadcasts of entertainment programs, holiday music, or selections from the CBC's library of podcasts.
Күлкі
Негізінен маңызды жаңалықтар бағдарламасы болғанымен, 2003 жылдан 2012 жылға дейін The Current әр бағдарламаны қысқаша сатирикалық пікірмен бастады. Бұл рөлді актер Стивен Харт сомдады. The Voice сонымен қатар, «Ambiguous Party» деп аталатын ойдан шығарылған саяси партияның ойдан шығарылған жарнамаларын оқыды. Таңертеңгі бағдарлама тыңдаушыларын көңілді ету үшін бірнеше науқандық жарнамалар жасалып, эфирге шығарылды, онда The Voice тыңдаушыларды «Ambiguous Party» партиясына дауыс беруге шақыруға тырысты. «Ambiguous Party» (барлық мәселелерде бейтараптылықты ұстанатын) мен сол кездегі ағымдағы партиялар арасында салыстырулар жасалды. 2019 жылдың 20 маусымында Харт Анна Мария Тремонтиге құрмет көрсету үшін қонақ ретінде қатысты, ол бағдарламаның жүргізушісі ретінде соңғы рет эфирге шықты.
Although primarily a serious news program, The Current from 2003 to 2012 began each show with a brief satirical commentary by a character credited only as The Voice. The role was performed by actor Stephen Hart. The Voice also announced fictional advertisements for the "Ambiguous Party", a fictional political party. A few campaign ads were created and aired for morning show listeners' amusement in which The Voice tried to persuade listeners to vote for the Ambiguous Party. Comparisons are made between the Ambiguous Party (complete and utter fence sitters on all issues) and the current parties of the day. On June 20, 2019, Hart returned for a guest appearance to pay tribute to Anna Maria Tremonti on her last regular appearance as the show's host.
Қайталап ауаландыру
Күн сайынғы бағдарламаның қысқартылған нұсқасы кешкі сағат 10-да "Қазіргі шолу" деген атпен қайта көрсетіледі. 2008 жылға дейін "The Review" бағдарламасы "The Current" бағдарламасынан бір материалды және "Sounds Like Canada" бағдарламасынан бір материалды "Түнгі шолу" деген атпен көрсететін. Бағдарлама қазіргі уақытта CBC Radio Overnight хабарлар тізімінің бір бөлігі ретінде таңғы сағат 3-те қайта көрсетіледі. Түндегі көрсетілім алдыңғы күнгі "Қазіргі шолу" бағдарламасындағыдай қысқартылған редакцияны пайдаланса да, "The Current" деп аталады.
An abbreviated edition of each day's program is repeated at 10 p. m. under the title The Current Review. Prior to 2008, The Review aired a single feature from The Current, alongside one from Sounds Like Canada, under the title Nighttime Review. The program is also currently repeated at 3 a. m. as part of the CBC Radio Overnight schedule. Although the overnight airing uses the same abbreviated edit as the previous evening's The Current Review, it is titled as The Current.