Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Венгриялық футболшы (1979–2004)
Hungarian footballer (1979–2004)
Фехер халықаралық жарыстарда Венгрия ұлттық құрамасы сапында өнер көрсетті және 19 жасында 1998 жылы тұңғыш рет алаңға шықты.
Fehér represented Hungary national team at international level, making his debut in 1998 at the age of 19.
Клубтық мансап
Татабаньяда туған Фехер өзінің футболшылық карьерасын «Гёри ЕТО» клубында бастады, сол жерде оны «Порту» клубының скауттары байқады. Ол 1998 жылы клубқа қосылды, бірақ негізгі құрамға шыға алмады. 20-21 жасында тәжірибе алу үшін «С.С. Сальгейрос» және «С.С. Брага» клубтарына жалға берілді. «Брага» клубында Фехер өзінің ең табысты маусымын өткізді, 2000-01 жылдары 26 ойында 14 гол соқты. «Порту» клубының президенті Хорхе Нуно Пинто да Коста агенті Хосе Вейгамен дауласқаннан кейін, ойыншы агентінен бас тартпады және Лиссабонның «С.Л. Бенфика» клубына өтіп, екі маусымда 8 ресми гол соқты.
Born in Tatabánya, Fehér started his playing career at Győri ETO FC, where he was spotted by FC Porto scouts. He was signed in 1998 but never really made a breakthrough onto the first team, being loaned to gain experience from ages 20 to 21 to another two northern sides, S. C. Salgueiros and S. C. Braga. At Braga, Fehér had his best professional season, scoring 14 Primeira Liga goals in 26 games in 2000–01. After Porto chairman Jorge Nuno Pinto da Costa quarrelled with his agent José Veiga, the player refused to part with the latter and left, joining Lisbon side S. L. Benfica and going on to net eight official goals over two seasons.
Өлім және мұра
2004 жылдың 25 қаңтарында Фехер «Бенфика» құрамасымен Гвимараесте «Витория де Гвимараес» клубына қарсы ойнады. Ойын теледидардан тікелей эфирде көрсетілді, және «Бенфика» 1:0 есебімен көш бастады. Фехер жаңа ғана алаңға қосылып, Фернандо Агиарға гол соғуға көмектесті, бірақ қосымша уақытта сары карточка алып, кенеттен алға иіліп, ауырғандай болды; содан кейін ол артқа құлады. Екі команданың ойыншылары дереу Фехерге көмекке келді, ал медициналық қызметкерлер алаңға жеткенше жүрек-өкпе реанимациясы жасалды. Жедел жәрдем келді және ол дереу ауруханаға жеткізілді. Оның жағдайы португалдық БАҚ-та күні бойы жарияланды, және түн ортасына дейін өлімі расталды. Өлімнің себебі – гипертрофиялық кардиомиопатияға байланысты жүрек аритмиясы еді. Оның естелігі үшін «Бенфика» клубта ойнаған кезде киген 29-шы нөмірлі жейдесін пайдалануды тоқтатты. Оның өлімі португал спортына зор қайғы әкелді. «Порту» клубының футбол директоры Рейналдо Телес және бас жаттықтырушы Жозе Моуринью ойыншының денесі Венгрияда жерленгенге дейін «Эстадио да Луз» стадионында аза тұтты. «Бенфика» делегациясы, президент Луис Филипе Виейра, жаттықтырушы Джованни Трапатони және барлық негізгі құрам ойыншылары Венгрияға барып, Фехердің ата-анасына 2004–2005 жылғы лига чемпионатының медалін табыс етті, бұл ойыншыға деген құрметтің белгісі болды. Бұрын олар 2003–04 жылғы Португалия кубогының жеңісін оған арнаған еді. 2022 жылдың 20 шілдесінде, оның 43-ші туған күнінде, Венгрияның «Пускас Академия» клубы, ол қайтыс болған стадионда УЕФА Еуропа Конференция Лигасының ойыны алдында оған құрмет көрсетті.
On 25 January 2004, Fehér was in Guimarães with Benfica to play against Vitória de Guimarães. The game was being broadcast live on television, and Benfica were leading 1–0. Fehér had just come on as a substitute and assisted another player just off the bench, Fernando Aguiar, for the match's only goal, but received a yellow card in injury time and suddenly bent forward, seemingly in pain; he then fell backwards to the ground. Members of both teams rushed immediately to aid Fehér before medical personnel arrived on the pitch. Cardiopulmonary resuscitation was performed, an ambulance arrived on the pitch and he was rushed to the hospital. His condition was covered by the Portuguese media throughout the day and, before midnight, his death was confirmed, the cause of death being cardiac arrhythmia brought on by hypertrophic cardiomyopathy. In his memory, Benfica retired the number 29 shirt, which he wore during his time at the club. He was remembered by many and his death caused a profound shock in Portuguese sports. Among others, Porto director of football Reinaldo Teles and manager José Mourinho paid their respects at the Estádio da Luz, where the player's body remained before his burial in his native Hungary. Benfica's delegation, which included president Luís Filipe Vieira, coach Giovanni Trapattoni and the entire first team squad, travelled to Hungary, presenting Fehér's parents with the 2004–05 league championship medal, in respect for the player and his time with the club. They had previously dedicated the 2003–04 Taça de Portugal trophy to him. Before a UEFA Europa Conference League game at the ground where he died, Hungarian club Puskás Akadémia FC paid tribute to him on 20 July 2022, which would have been his 43rd birthday.
Халықаралық мансап
Фехер Венгрия құрамасы сапындағы алғашқы ойынын 1998 жылғы 10 қазанда, УЕФА Еуро-2000 іріктеу турнирінде Әзербайжанға қарсы өткізді. Бакудегі Тофик Бахрамов стадионында Ференц Хорваттың орнына 6-шы минутта алаңға шығып, 4:0 есебімен жеңіске жеткен кезде соңғы голды соқты. 2000 жылғы 11 қазанда Фехер 2002 жылғы ФИФА әлем чемпионатына іріктеу ойынында Литваға қарсы 6:1 есебімен ойсырап, хет-трик жасады. Барлығында ол 25 ойында 7 гол соқты.
Fehér earned his first cap for the Hungary national team on 10 October 1998, in a UEFA Euro 2000 qualifying match against Azerbaijan. He came on as a sixth minute substitute for Ferenc Horváth at the Tofiq Bahramov Stadium in Baku, and scored the final goal of the 4–0 win. On 11 October 2000, Fehér netted a hat trick in a 6–1 away rout of Lithuania for the 2002 FIFA World Cup qualifiers. In total, he scored seven goals in 25 appearances.